Translation of "Duma rusa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Misma, Duma, Masá | And Mishma, and Dumah, and Massa, |
| También Arab, Duma, Esán | Arab, Dumah, Eshan, |
| También Arab, Duma, Esán | Arab, and Dumah, and Eshean, |
| Desafiando el poder de la presidencia rusa, cinco diputados ante la Duma recientemente presentaron un proyecto de ley destinado a revocar el actual régimen de represalias ruso. | In a challenge to the power of the Russian presidency, five State Duma deputies recently introduced legislation aimed at rolling back Russia's current counter sanctions regime. |
| Misma, Duma, Masá, Hadad, Tema | Mishma, and Dumah, Massa, Hadad, and Tema, |
| Misma, Duma, Masá, Hadad, Tema | Mishma and Dumah, Massa, Hadad, and Tema, |
| En Duma se han cometido horrores innombrables. | Little hearts stopped beating Douma_Exterminated دوما_تباد pic.twitter.com 2hDNERX2Pm jasmine rose ( JasminroseRose) February 10, 2015 |
| Hubiera sido mejor discutirlas en la Duma | It would have been better to discuss them in the Duma |
| Actualmente, Andrei Lugovoi, el agente de la KGB que los agentes del gobierno británico sospechan que fue el que administró el polonio que mató a Litvinenko, es miembro de la Duma rusa. | Today, Andrei Lugovoi, the KGB agent that the British government suspects of delivering the polonium that killed Litvinenko, sits in the Russian Duma. |
| Soy rusa. | I'm Russian. |
| Los espantosos efectos de cinco días de bombardeos en Guta (Duma). | The horrific aftermath after five days of shelling in Ghouta, Douma. |
| Recientemente, los diputados de la Duma rusa le solicitaron al Fiscal General etiquetar todos los videos de ISIS y referidos al grupo, lo que obligaría a los censores federales a prohibir que ese contenido sea publicado y compartido. | Recently, Russian Duma deputies asked the Attorney General to label extremist all videos by and about ISIS, which would obligate federal censors to ban the publication and sharing of such content. |
| Ella es rusa. | She is Russian. |
| En la América Rusa, la población de nacionalidad rusa había alcanzado las 700 personas. | At the height of Russian America, the Russian population had reached 700, compared to 40,000 Aleuts. |
| Moscú es una ciudad rusa. | Moscow is a Russian town. |
| Tom montó la montaña rusa. | Tom rode the roller coaster. |
| Dónde queda la embajada rusa? | Where is the Russian embassy? |
| El mero hecho de que un puñado de diputados de la Duma se hayan atrevido a presentar semejante propuesta desafiando el poder del presidente, no obstante, puede ser indicio del descontento con la sombría situación económica rusa y el controvertido curso de la política exterior. | The very fact that a handful of Duma deputies felt emboldened to present such a proposal challenging the president's power, however, may hint at wider whispers of discontent about Russia's gloomy economic situation and controversial foreign policy course. |
| Existe una nueva alianza sino rusa? | A New Sino Russian Alliance? |
| La lengua rusa ganó mayor énfasis. | The Russian language gained greater emphasis. |
| La blogosfera rusa está muy politizada. | The Russian blogosphere is very politicized. |
| La belleza de la homofobia rusa | The 'Beauty' of Russian Homophobia Global Voices |
| Hoy en día, los candidatos liberales no pueden ni siquiera ser elegidos para ingresar en la Duma. | Today, liberal candidates cannot even get into the Duma. |
| La montaña rusa de las materias primas | Fluktuasi Harga Komoditas |
| La amenaza rusa se queda sin combustible | The Russian Threat Runs Out of Fuel |
| Ella está hablando con la profesora rusa. | She's talking to the Russian teacher. |
| Anton Korobkov Zemlyansky en la radio rusa. | Anton Korobkov Zemlyansky appears on Russian Radio. |
| Barack Obama y la marioneta asesina rusa | Barack Obama and Russia's Puppet Assassin Global Voices |
| El peor de nosotros es mejor que el mejor de ustedes. Duma está siendo exterminada y no reaccionan. | Our worst beats the best of yours, Douma is being exterminated and you do not react. |
| La Duma está debatiendo la posibilidad de prohibir la venta de cigarrillos a las mujeres menores de 40. | The Duma is discussing the possibility of banning the sale of cigarettes to women under 40. |
| Diputados de la Duma cuestionan la prohibición a la importación de alimentos y el poder del presidente Putin | Duma Deputies Challenge Food Import Ban, and President Putin Global Voices |
| , Japón , Australia , Brasil , Argentina y la Federación Rusa . | Altogether 53 States that are Members of the Hague Conference signed the final act , including the USA , Japan , Australia , Brazil , Argentina and the Russian Federation . |
| La relación económica sino rusa también está avanzando. | Their economic relationship, too, seems to be progressing. |
| Le falta huevo duro a esta ensalada rusa. | This potato salad wants boiled eggs. |
| Le falta huevo duro a esta ensalada rusa. | The potato salad wants boiled eggs. |
| Tom y Mary jugaron a la ruleta rusa. | Tom and Mary played a game of Russian roulette. |
| A ella le gusta la música pop rusa. | She likes Russian pop music. |
| Es como estar en una montaña rusa, sí? | It's like being on a rollercoaster. Yeah? |
| Tras la campaña rusa fue hecho senador (1813). | After the Russian campaign, he became senator (1813). |
| Una voz de hombre rusa está disponible en | A Russian male voice is available from |
| La Agencia rusa de información legal (RAPSI) informa | Russian Legal Information Agency (RAPSI) reports |
| Shahnoza posteriormente fue entrevistada por la TV rusa. | Shahnoza was subsequently interviewed by Russian TV. |
| Cómo una periodista rusa arruinó una boda chechena | How a Russian Journalist Ruined a Chechen Wedding Global Voices |
| La sociedad rusa lleva decenios, si no siglos, militarizada. | Russian society has been militarized for decades, if not centuries. |
| Es miembro de la Academia rusa de las Ciencias. | He is a member of the Russian Academy of Sciences. |
