Translation of "Plus por convenio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| DeskJet Plus | DeskJet Plus |
| Magner 75 PLUS | Magner 75 PLUS |
| CCE 100 Plus | CCE 100 Plus |
| Ilford FP4 Plus | Ilford FP4 Plus |
| Ilford HP5 Plus | Ilford HP5 Plus |
| Ilford PanF Plus | Ilford PanF Plus |
| DVD Plus grabable | DVD Plus Recordable |
| DVD Plus regrabable | DVD Plus Rewritable |
| MS Money Plus | MS Money Plus |
| MúltipleBeta plus ray emission | Multiple |
| En buena medida, como dicen los franceses, plus ça change, plus c est la même chose. | In no small part, as the French are fond of saying, plus ça change, plus c est la même chose. |
| Ilford FP4 Plus Simula la película Ilford Plus en ISO 125 en blanco y negro. | Ilford FP4 Plus Simulate the Ilford FP4 Plus black and white film at 125 ISO. |
| Nombrado como Synth Plus 80 . | Branded as Synth Plus 80. |
| Asia Plus, usada con permiso. | Asia Plus, used with permission. |
| Ilford HP5 Plus Simula la película Ilford HP5 Plus en ISO 400 en blanco y negro. | Ilford HP5 Plus Simulate the Ilford HP5 Plus black and white film at 400 ISO. |
| Ilford PanF Plus Simula la película Ilford PanF Plus en ISO 50 en blanco y negro. | Ilford PanF Plus Simulate the Ilford PanF Plus black and white film at 50 ISO. |
| Inicio rápido de Quanta Plus Kommander | Quanta Plus Kommander Quick Start |
| Entorno de desarrollo web Quanta Plus | Quanta Plus Web Development Environment |
| DVD Plus grabable de doble capa | DVD Plus Recordable Duallayer |
| DVD Plus regrabable de doble capa | DVD Plus Rewritable Duallayer |
| Vídeo de movimiento con audio plus . AVI | Audio plus Moving Video . AVI |
| Accent Core Plus Guilty Gear XX Λ Core Plus fue lanzada el 27 de marzo del 2008 para PS2 en Japón. | Guilty Gear XX Accent Core Plus , first released in Japan on March 27, 2008 for the PS2, was followed by a PSP version. |
| Tsukihime PLUS DISC Publicado en Enero de 2001. | Tsukihime PLUS DISC , released in January 2001. |
| Electronic Large value Interbank Payment System ( ELLIPS ) RTGS plus | Electronic Large value Interbank Payment System ( ELLIPS ) RTGS plus |
| Fiat también ofreció el 2.0 cinco cilindros Turbo 'Plus'. | Fiat also released the 2.0 L 5 cylinder Turbo 'Plus'. |
| Esquema del Formato de Datos de la Licencia PLUS | PLUS License Data Format Schema |
| Fiat también hizo cambios en el resto de la gama por ejemplo, nuevos asientos, faldones laterales y ruedas para el modelo 2.0 L 20V, ruedas de la edición 'Plus' en los modelos turbo y asientos hechos por Recaro en el 'Plus'. | Fiat also made changes throughout the rest of the range new seats, side skirts and wheels for the 2.0 litre 20V model, 'Plus' edition wheels on turbo models and Fiat manufactured seats on the 'Plus' that were virtually identical to the original Plus Recaro seats with the addition of extra airbags. |
| Por lo tanto , el BCE celebra en general el propósito del Convenio . | The ECB therefore generally welcomes the purpose of the Convention . |
| Convenio monetario con Mónaco | Monetary Agreement Monaco |
| En 1994 Pohl, junto a Thomas T. Tomas, publicaron una secuela llamada Mars Plus . | Pohl teamed up with Thomas T. Thomas to write a sequel, Mars Plus , published in 1994. |
| Recordando el Convenio sobre la responsabilidad internacional por daños causados por objetos espacialesResolución 2777 (XXVI), anexo. y el Convenio sobre el registro de objetos lanzados al espacio ultraterrestreResolución 3235 (XXIX), anexo., | Recalling the Convention on International Liability for Damage Caused by Space ObjectsResolution 2777 (XXVI), annex. and the Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space,Resolution 3235 (XXIX), annex. |
| El texto del convenio deberá ser una versión codificada del convenio vigente con las modificaciones . | The text of the agreement shall be a codified text of the current agreement with the amendments . |
| Diccionario Biográfico de Mujeres Argentinas , de Lily Sosa de Newton, Buenos Aires, Plus Ultra, 1980. | Diccionario Biográfico de Mujeres Argentinas , by Lily Sosa de Newton, Buenos Aires, Plus Ultra, 1980. |
| Muchos estudiantes han compartido su experiencia en la página de la comunidad de Google Plus. | Many students have shared their experience on the Google Plus community page. |
| Convenio monetario con el Vaticano | Monetary Agreement Vatican |
| Efectos de un convenio arbitral | Effect of an arbitration agreement |
| Por consiguiente, la Comisión de Energía, Investigación y Tecnología no ha aceptado este convenio. | Precisely because the Federal Government talks about modernization in its state treaty and has applies to the Commission for funds under the Euratom Treaty for this purpose, it is vitally important for the committee's amendment, which has also been endorsed by the Temporary Committee, to be adopted as it stands. |
| EUR 100 per PM account plus a flat fee per transaction ( debit entry ) of EUR 0,80 | EUR 100 per PM account plus a flat fee per transaction ( debit entry ) of EUR 0,80 |
| Según el artículo 18 del Convenio de La Haya sobre los valores , una organización regional de integración económica constituida por Estados soberanos y que tenga competencia sobre ciertas materias reguladas por el Convenio puede igualmente ( en tanto que formada por Estados miembros de la Conferencia de La Haya y otros Estados contratantes ) firmar , aceptar , aprobar o adherirse al Convenio . | According to Article 18 of the Hague Securities Convention a Regional Economic Integration Organisation , which is constituted by sovereign States and has competence over certain matters governed by the Convention may similarly ( as Member States to the Hague Conference and other Contracting states ) sign , accept , approve or accede to the Convention . |
| e ) celebración por la entidad de un acuerdo o convenio general voluntario con sus acreedores | ( e ) the entry of the entity into a voluntary general agreement or an arrangement with its creditors |
| Pregunta n 5 formulada por el Sr. de Donnea Convenio sobre el derecho de asilo | Mr Vitalone (Council), Vitalone, Mr de Donnea, Elliott, Mr Vitalone |
| Los compositores nominados a un Grammy por composiciones contemporáneas incluyen a Pärt por la Sinfonía nº 4, Daugherty por Deus Ex Machina , Hans Werner Henze por Appassionatamente Plus , Magnus Lindberg por Graffiti y Shchedrin por The Enchanted Wanderer . | Composers who are up for Grammys for contemporary composition include Pärt for Symphony No. 4, Daugherty for Deus Ex Machina, Hans Werner Henze for Appassionatamente Plus, Magnus Lindberg for Graffiti and Shchedrin for The Enchanted Wanderer. |
| Al sustituir el régimen en vigor por el del Convenio , aunque esas otras normas abordasen cuestiones no enumeradas en el apartado 1 del artículo 2 del Convenio , podrían no obstante chocar directa o indirectamente con la ley aplicable con arreglo al Convenio y viceversa . | When replacing the current regime with the Convention , and even though these other laws might address issues that are not listed in Article 2 ( 1 ) of the Convention , these other laws and the Convention law could nevertheless directly or indirectly interfere with each other . |
| Por ejemplo, Nike ahora entiende que Nike Plus no es sólo un dispositivo en su calzado, es una red para enganchar a todos sus clientes juntos. | For example, Nike now understands that Nike Plus is not just a device in its shoe, it's a network to hook its customers together. |
| 56 197. Convenio sobre la Diversidad Biológica | 56 197. Convention on Biological Diversity |
