Translation of "Reza por paz" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Reza por París.
Pray for Paris.
Reza y trabaja!
Pray and work!
Llora. Grita. Reza.
He's crying. He's screaming. He's praying.
Reza varias veces al día.
He prays several times a day.
El cartel reza No pasar.
A sign which reads No entry.
Vete con tus padres a la iglesia y reza por ella.
Go to church with your parents and pray for her.
Wahid Ibne Reza también protestó por la emisión de películas hindúes
Wahid Ibne Reza also protested the screening of Indian films
Él reza varias veces al día.
He prays several times a day.
Tom siempre reza antes de comer.
Tom always prays before eating.
Afiche político que reza Anand es EL hombre .
Political banner claiming Anand is D' Man .
En la India, estudiantes nepalíes celebraron una vigilia bajo la pancarta PrayforNepal (Reza por Nepal)
In India, Nepalese students held a vigil under the banner PrayforNepal Nepalese students in India hold PrayforNepal vigil We all are in sorrow http t.co aheeJYTQVl pic.twitter.com 0nA3qlne4j CNN iReport ( cnnireport) April 27, 2015
No reces por una vida fácil, reza para tener la fortaleza de afrontar una vida difícil.
Do not pray for an easy life, pray for the strength to endure a difficult one.
Y reza más o menos así. No importan las críticas.
And it goes like this It is not the critic who counts.
Reza por Nepal vigilia con velas en New York por las víctimas del terremoto en Nepal por Adhikaar y Hyolmo Youth Club.
In New York City, Prabal Gurung, a highly celebrated Fashion Designer originally from Nepal, organised a fund raiser where he managed to raise 120,000. PrayForNepal candle light vigil in New York for the earthquake victims in Nepal by Adhikaar Hyolmo Youth Club.
Después de cientos de cirugías, mira a su mamá y le dice Mami, por favor reza por mí, tengo mucho dolor .
So a hundred surgeries later, he looks at his mom and says, Mom, please pray for me. I'm in so much pain.
Hay un dicho japonés que reza Clavo que sobresalga, se martilla .
There is a Japanese saying that goes The nail that protrudes is hammered.
Este artículo corresponde al artículo 17 del CEDH, que reza lo siguiente
This Article corresponds to Article 17 of the ECHR
Reza como si todo dependiera de Dios. Trabaja como si todo dependiera de ti.
Pray as though everything depended on God. Work as though everything depended on you.
Trabajamos por la paz.
We are working for peace.
La declaración reza Compañeros en el golpe, futuros enemigos Saleh facilitó la ocupación de Saná
The statement reads Partners in Coup Future Enemies Saleh facilitated Houthi's takeover of Sanaa. Yemen pic.twitter.com 0s1g7ps6F0 Yemen Updates ( yemen_updates) February 6, 2015
Por favor, déjame en paz.
Please leave me alone.
Por favor, déjeme en paz.
Please leave me alone.
Señor, por favor dales paz.
God, please give them peace.
No obstante, para ser honesto, la descripción sigue y reza, sin embargo, no de gran calidad
but, to be honest, the description goes on and it says that it doesn't rank high in quality, however.
Fue entonces cuando Reza Shah buscó afirmar su autoridad inmiscuyéndose de manera dramática en las negociaciones.
However, Reza Shah was soon to assert his authority by dramatically inserting himself into the negotiations.
Uno de estos automóviles, el chasis 4934, fue construido para el Shah de Irán Mohammad Reza Pahlavi.
One of these cars, chassis 4934, was built for the Shah of Iran Mohammad Reza Pahlavi.
No negociarán una paz por separado.
Bali and more. They do not seek an armistice with the civilized world.
Había paz por todo el mundo.
There was peace all over the world.
Todo por la Paz y Democracia...
All for Peace Democracy .. Shuvankar Mukherjee ( shuvankr) March 26, 2015
Su realidad se caracteriza en todas partes por la violencia cotidiana, por abusos de las autoridades, de la policía, de una justicia, cuyo principio no reza precisamente iguales derechos para todos.
in amazement and bewilderment how on earth could anyone at the end of the twentieth century write anything like that ?
Paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!
Saying (Welcome,) peace on you, for you persevered.
Paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!
'Peace be upon you, for that you were patient.'
Paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!
Peace be upOn you for ye patiently persevered.
Paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!
Salamun 'Alaikum (peace be upon you) for that you persevered in patience!
Paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!
Peace be upon you, because you endured patiently.
Paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!
Peace be upon you. You merit this reward for your steadfastness.
Paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!
(Saying) Peace be unto you because ye persevered.
Paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!
Peace be to you, for your patience.
Paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!
Peace be upon you for what you patiently endured.
Paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!
saying, Peace be with you for all that you have patiently endured.
Paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!
Peace be upon you for all that you have steadfastly endured.
Paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!
Peace unto you for that ye persevered in patience!
Por favor, dejame en paz. Estoy ocupada.
Please leave me alone. I am busy.
Por favor, deja los canales en paz.
Please stop changing channels.
Es tan imbecil Epn que no se dio por aludido por iñarritu solo falta que tuitee que el tambien reza para que logremos un buen gobierno! horacio villaseñor ( yamecnse) February 23, 2015
EnriquePenaNieto is such an idiot that he didn't even realize Iñarritu hinted at him. Next thing you know he's going to tweet that he is also praying that we achieve a good government!