Translation of "Todo está perdonado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Esta - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Le ha perdonado todo.
She has forgiven him for everything.
Tom ha perdonado a Mary por todo.
Tom has forgiven Mary for everything.
A todo aquel que diga palabra en contra del Hijo del Hombre, le será perdonado pero al que blasfeme contra el Espíritu Santo, no le será perdonado
Everyone who speaks a word against the Son of Man will be forgiven, but those who blaspheme against the Holy Spirit will not be forgiven.
A todo aquel que diga palabra en contra del Hijo del Hombre, le será perdonado pero al que blasfeme contra el Espíritu Santo, no le será perdonado
And whosoever shall speak a word against the Son of man, it shall be forgiven him but unto him that blasphemeth against the Holy Ghost it shall not be forgiven.
Le ha perdonado.
She has forgiven him.
Te hemos perdonado.
We've forgiven you.
Te he perdonado.
I've forgiven you.
Ciertamente, os ha perdonado.
Yet now He hath forgiven you.
Ciertamente, os ha perdonado.
Then He let you face defeat in order to test you.
Ya te hemos perdonado.
We have already forgiven you.
Al que vosotros habréis perdonado algo, yo también. Porque lo que he perdonado, si algo he perdonado, por vuestra causa lo he hecho en presencia de Cristo
Now I also forgive whomever you forgive anything. For if indeed I have forgiven anything, I have forgiven that one for your sakes in the presence of Christ,
Al que vosotros habréis perdonado algo, yo también. Porque lo que he perdonado, si algo he perdonado, por vuestra causa lo he hecho en presencia de Cristo
To whom ye forgive any thing, I forgive also for if I forgave any thing, to whom I forgave it, for your sakes forgave I it in the person of Christ
Pero Alá les ha perdonado ya.
But Allah, indeed, has forgiven them.
Pero Alá les ha perdonado ya.
But God has forgiven them.
Pero Alá les ha perdonado ya.
Now Allah hath forgiven them. Lo!
Pero Alá les ha perdonado ya.
But Allah has pardoned them.
Pero Alá les ha perdonado ya.
But Allah has already forgiven them.
De todos modos, estás totalmente perdonado.
In any case, I've already entirely forgiven you.
Su sonrisa indica que me ha perdonado.
Her smile indicates that she has forgiven me.
Me deja tranquilo que me hayas perdonado.
It gives me peace that you have forgiven me.
Como mi sobrino aún era joven, fue perdonado.
Since my nephew was still young, he was let off the hook.
Por esto os digo que todo pecado y blasfemia será perdonado a los hombres, pero la blasfemia contra el Espíritu no será perdonada
Therefore I tell you, every sin and blasphemy will be forgiven men, but the blasphemy against the Spirit will not be forgiven men.
Por esto os digo que todo pecado y blasfemia será perdonado a los hombres, pero la blasfemia contra el Espíritu no será perdonada
Wherefore I say unto you, All manner of sin and blasphemy shall be forgiven unto men but the blasphemy against the Holy Ghost shall not be forgiven unto men.
Se ha vuelto a vosotros y os ha perdonado.
Allah knows that you used to deceive yourselves, so He turned to you (accepted your repentance) and forgave you.
Se ha vuelto a vosotros y os ha perdonado.
He has accepted and pardoned you.
Se ha vuelto a vosotros y os ha perdonado.
Allah knows that you used to deceive yourselves, so He accepted your repentance and forgave you.
Se ha vuelto a vosotros y os ha perdonado.
He relented towards you and forgave you.
Si me hubiera dicho la verdad, lo habría perdonado.
If he had told me the truth, I would have forgiven him.
Mi sobrino fue perdonado en vista de su edad.
My nephew was excused on the grounds of his youth.
Mi sobrino fue perdonado en vista de su edad.
My nephew was excused because of his youth.
Todo está bien?
Is everything all right?
Está todo bien?
Is everything all right?
Todo está preparado.
Everything is ready.
Todo está bien.
Everything is OK.
Todo está bien?
Is everything OK?
Está todo bien?
Is everything OK?
Todo está correcto.
All is well.
Todo está bien.
Everything is all right.
Todo está bien.
Everything is alright.
Todo está bien.
Everything's fine.
Todo está bien.
It's all OK.
Todo está claro.
Everything is clear.
Todo está bien?
Everything all right?
Todo está perfecto.
Everything is perfect.
Todo está arruinado.
Everything's ruined.

 

Búsquedas relacionadas : Sé Perdonado - No Perdonado - Todo Está Bien - Todo Está Disponible - Todo Está Incluido - Todo Está Perdido - Todo Está Organizado - Todo Está Bien - Todo Está Hecho - Todo Está Dispuesto - Está Todo Listo - Todo Está Listo - Está Todo Listo - Todo Está Bien