Translation of "abrazando la idea" to English language:
Dictionary Spanish-English
Idea - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La están abrazando? | Are you holding her? |
| Está abrazando el bolso. | She's hugging the purse. |
| Seguirán aborreciendo la pobreza, abrazando valores universales y disfrutando del trabajo y del esfuerzo. | They will still loathe poverty, embrace universal values, and find joy in hard work. |
| Y había madres abrazando a sus niños en sus momentos finales. | And there were mothers holding their children who had been caught in their last death throes. |
| Muestra a Virgen abrazando al Niño Jesús, mientras san Juanito los mira. | It shows Mary embracing the child Christ, while the young John the Baptist watches. |
| Una estrella de cine india abrazando a un jugador paquistaní porque vencieron en Kolkata. | An Indian film star hugging a Pakistani cricketer because they'd won in Kolkata. |
| No iba abrazando a tu profesor porque éra blanco hay una brecha cultural allí, dijo la Sra Nathiri. | You were not hugging your white teacher because your white teacher I mean there's a cultural divide there, Ms. Nathiri said. |
| Los 500 periodistas entrevistados han admitido que están abrazando la tecnología en la esperanza que haga algo de bueno por el periodismo. | The 500 journalists interviewed have admitted that they are embracing technology hoping that it will do some good for their journalism. |
| De la cuenta de Instagram de Aziz Ansari subida hace 3 meses con el texto, Abrazando a mis padres en el escenario del MSG. | From Aziz Ansari's Instagram account uploaded 3 months ago with the caption, Hugging my parents on stage at MSG. |
| Entiendes la idea? | Do you get the idea? |
| Entonces, tuve una idea. Y la idea era muy simple. | So I had an idea. And the idea was very simple. |
| Cuál es la idea? La idea es qué hace la ciencia por nosotros. | What's the point? The point is what science does for us. |
| Simplemente son muy lindos cierto? Esa es la idea, esa es la idea. | They're just cute, right? That's the idea, that's the idea. |
| La idea es ésta. | The idea is like this. |
| Esa es la idea. | That's the point. |
| Él abandonó la idea. | He abandoned the idea. |
| Esa era la idea. | That was the idea. |
| Me encanta la idea. | I love the idea. |
| Tom abandonó la idea. | Tom abandoned the idea. |
| Vale, pillo la idea. | OK, I get the idea. |
| Deben abandonar la idea. | They must abandon the idea. |
| Está mal la idea? | Is the idea wrong? |
| La idea era buena. | The idea was good. |
| Tomás rechazó la idea. | Tom rejected the idea. |
| Esta es la idea. | Here's the idea. |
| La idea es embrionaria. | The idea is embryonic. |
| Esa es la idea. | That's the whole idea. |
| No quiero darles la idea de que la sincronía es siempre una buena idea. | I don't want to give you the idea that synchrony is always a good idea. |
| Y pienso acerca en la idea que crear una idea y difundir una idea tiene mucho detrás de ello. | And I think about the idea that creating an idea, spreading an idea has a lot behind it. |
| Los fundamentalistas, convertidos en bandidos de poca monta, llegaron a un entendimiento con los traficantes nómades, y finalmente todos terminaron abrazando la retórica fundamentalista de venganza contra los infieles. | These fundamentalists, becoming bandits of sorts, came to terms with the nomadic traffickers. All, including the traffickers, ended up embracing the fundamentalist rhetoric of revenge against infidels. |
| La idea es muy antigua. | The idea is a very old one. |
| Usamos la idea del color. | We use the notion of color. |
| AG Ahora la próxima idea. | AG Now this is his next idea. |
| La sola idea es repugnante. | The very idea of it is disgusting. |
| De quién fue la idea? | Whose idea was it? |
| La idea es muy atractiva. | The idea is very attractive. |
| La idea no es mala. | The idea is not bad. |
| La idea subyace su teoría. | The idea underlies his theory. |
| La idea no es mala. | The idea isn't bad. |
| Como sea, captas la idea. | Anyway, you get the idea. |
| Me has robado la idea. | You stole my idea. |
| La idea no es nueva. | The idea is not new. |
| La idea no es nueva. | The idea isn't new. |
| Sí, esta es la idea. | Yes, so that's the idea. |
| Creo que entienden la idea. | Anyway, you get the idea. |
Búsquedas relacionadas : Abrazando - Abrazando Digitales - Abrazando A La Costa - Abrazando Las Diferencias - Abrazando El Concepto - Introdujo La Idea - Apreciar La Idea - La Idea Era - Extender La Idea - Defender La Idea - Aprobó La Idea - Contener La Idea - Comprar La Idea