Translation of "abrazar a su cuerpo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom quiere abrazar a Mary. | Tom wants to hug Mary. |
| Me gusta abrazar a Verónica. | I like hugging Veronica. |
| Tom intentó abrazar a Mary. | Tom tried to hug Mary. |
| Después de abrazar a Tom, María cogió su maleta y se fue. | After hugging Tom, Mary picked up her suitcase and left. |
| Podemos abrazar ambos. | We can hug both. |
| Abrazar la alteridad. | Embracing otherness. |
| Prefieres abrazar a un árbol o a un niño? Elige! . | Are you going to hug a tree, or are you going to hug a child? Pick. |
| Thandie Newton Abrazar la alteridad, abrazarse a uno mismo. | Thandie Newton Embracing otherness, embracing myself |
| Vi a China abrazar al mundo y vice versa. | I saw China embracing the world and vice versa. |
| Arseny Bobrovsky, el cofundador de la cuenta satírica de Twitter KermlinRussia, hizo una comparación entre abrazar a Peskov y abrazar un excremento. | Arseny Bobrovsky, the co creator of the Twitter parody account KermlinRussia, compared embracing Peskov to hugging a turd. |
| A ella le avergüenza su cuerpo. | She's ashamed of her body. |
| A él le avergüenza su cuerpo. | He's ashamed of his body. |
| Esperanto nos permite abrazar el mundo. | Esperanto allows us to embrace the world. |
| tiempo de esparcir piedras y tiempo de juntar piedras tiempo de abrazar y tiempo de dejar de abrazar | a time to cast away stones, and a time to gather stones together a time to embrace, and a time to refrain from embracing |
| tiempo de esparcir piedras y tiempo de juntar piedras tiempo de abrazar y tiempo de dejar de abrazar | A time to cast away stones, and a time to gather stones together a time to embrace, and a time to refrain from embracing |
| Pero Dios le da un cuerpo como quiere, a cada semilla su propio cuerpo | But God gives it a body even as it pleased him, and to each seed a body of its own. |
| Pero Dios le da un cuerpo como quiere, a cada semilla su propio cuerpo | But God giveth it a body as it hath pleased him, and to every seed his own body. |
| El sector tecnológico necesita abrazar ese credo. | The tech sector needs to embrace that credo. |
| Es su cuerpo cuídelo! | It's your body. Take care of it. |
| Su cuerpo es perfecto. | His body is perfect. |
| Su cuerpo es perfecto. | Her body is perfect. |
| Sólo va a usar su mano, su cuerpo y su voz, tal y como interactúan los humanos con sus manos, su cuerpo y su voz. | He is just going to use his hand, his body and his voice, just like humans interact with their hands, body and voice. |
| No puedo abrazar a Tom si él no quiere que le abrace. | I can't hug Tom if he doesn't want to be hugged. |
| Se nos llega a decir Prefieres abrazar a un árbol o a un niño? Elige! | And really, they fundamentally told you, Are you going to hug a tree, or are you going to hug a child? Pick. |
| La bala atravesó su cuerpo. | The bullet went through his body. |
| Su cuerpo nunca fue encontrado. | His body was never found. |
| Su cuerpo nunca fue encontrado. | Her body was never found. |
| Dimitri va a usar... ha usado su mano ha usado su cuerpo. | So Dimitri's now going to use he's used his hand he's used his body. |
| Así que por favor, la próxima vez que vayan a un concierto, sólo permitan a su cuerpo abrirse, permitan a su cuerpo ser la cámara de resonancia. | So please, the next time you go to a concert, just allow your body to open up, allow your body to be this resonating chamber. |
| El feto recibe esto en su cuerpo, lo incorpora a su carne y a su sangre. | The fetus incorporates these offerings into its own body, makes them part of its flesh and blood. |
| Ésta será su impureza en su flujo Será impureza, ya sea que su cuerpo emita su flujo o que su cuerpo obstruya su flujo | This shall be his uncleanness in his discharge whether his body runs with his discharge, or his body has stopped from his discharge, it is his uncleanness. |
| Ésta será su impureza en su flujo Será impureza, ya sea que su cuerpo emita su flujo o que su cuerpo obstruya su flujo | And this shall be his uncleanness in his issue whether his flesh run with his issue, or his flesh be stopped from his issue, it is his uncleanness. |
| Su cerebro y su cuerpo quedarán mal desarrollados. | Their brains and bodies will be stunted. |
| Era capaz de admirar su cuerpo. | I was able to admire its body. |
| Usé su cuerpo decapitado como escudo. | I used his beheaded body as a shield. |
| porque somos miembros de su cuerpo | because we are members of his body, of his flesh and bones. |
| porque somos miembros de su cuerpo | For we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
| Encaminándose a su aeroplano con una clase de balanceo los diablillos cuidan el balanceo tirar el cigarrillo abrazar a la joven que espera, darle un beso. | He'd always walk up to his airplane in a kind of saunter, devil may care saunter, flick the cigarette away, grab the girl waiting here, give her a kiss. |
| Y tiene muchas, sobre todo su cuerpo. | And there's many of them, all over its entire body. |
| Y moví su cuerpo así mientras tocaba. | And I moved his body like that, while he was playing. |
| La esposa no tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino su esposo asimismo el esposo tampoco tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino su esposa | The wife doesn't have authority over her own body, but the husband. Likewise also the husband doesn't have authority over his own body, but the wife. |
| La esposa no tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino su esposo asimismo el esposo tampoco tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino su esposa | The wife hath not power of her own body, but the husband and likewise also the husband hath not power of his own body, but the wife. |
| sin embargo llegué a abrazar esta nueva identidad y ahora pienso en mí misma como africana. | But I did come to embrace this new identity, and in many ways I think of myself now as African. |
| Cuando él vino y me encontró, todo su cuerpo apestaba a alcohol. | When he came and found me, his whole body reeked of alcohol. |
| Se desplaza por contracción, bombeando agua a través de su gelatinoso cuerpo. | It moves by contracting, thus pumping water through its gelatinous body. |
Búsquedas relacionadas : Abrazar A Su Destino - Abrazar A Su Vida - Abrazar A Su Interior - Abrazar A - Su Cuerpo - Su Cuerpo - Energía A Su Cuerpo - Forma A Su Cuerpo - A Abrazar Algo - A Través De Su Cuerpo - Ataque Cuerpo A Cuerpo - Combate Cuerpo A Cuerpo - Combate Cuerpo A Cuerpo - Combate Cuerpo A Cuerpo
