Translation of "absorbido por la piel" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tengo manchas en la piel por el estrés. | I have spots in my skin by stress. |
| Estaba empapado hasta la piel por la fuerte lluvia. | I was drenched to the skin because of the heavy rain. |
| Había absorbido todo ese poder de las entidades locales. | It had sucked all that power up from the localities. |
| Con el tiempo, la mayoría del carbono orgánico del planeta ha sido absorbido y guardado allí, principalmente por microbios. | Over time, most of the planet's organic carbon has been absorbed and stored there, mostly by microbes. |
| Un incremento del capital mínimo exigido podría ser parcialmente absorbido por los márgenes de capital existentes . | An increase in the minimum capital required might be partially absorbed by existing capital buffers . |
| Vean el color de la piel, miren la textura de la piel. | Watch the skin color watch the skin texture. |
| Dibuja la piel | Draw skin |
| La muchacha con piel clara pasa por una de diecinueve. | The girl with fair skin passes for nineteen. |
| Pongámonos, por una vez, en la piel de los demás. | DESAMA (S). (FR) Mr President, since I came into the Chamber, I have been asking for the floor on the subject of the Minutes, and while I'm very sorry, I have to point out that it is an important matter. |
| Y Satanás respondió a Jehovah diciendo Piel por piel! Todo lo que el hombre tiene lo dará por su vida | Satan answered Yahweh, and said, Skin for skin. Yes, all that a man has he will give for his life. |
| Y Satanás respondió a Jehovah diciendo Piel por piel! Todo lo que el hombre tiene lo dará por su vida | And Satan answered the LORD, and said, Skin for skin, yea, all that a man hath will he give for his life. |
| La piel está suave. | The skin is soft. |
| La piel está áspera. | The skin is rough. |
| piel de la interfaz | interface skin |
| No a la piel! | No fur! |
| Podemos justificar el hecho de que están matando por la piel? | Can we then justify the fact that they are killing for fur? |
| La piel del mapache es vendida en línea por 18 RMB. | Raccoon fur is sold for RMB 18 online. |
| La serpiente mudó su piel. | The snake shed its skin. |
| Piel de la interfaz web | Web interface skin |
| Necesitábamos la sutileza de la piel. | We needed the subtleties of the skin. |
| No expongas tu piel al sol por tanto tiempo. | Don't expose your skin to the sun for too long. |
| Un hombre que se concentra ante una obra de arte es absorbido por ella. En contraste, las masas distraídas absorben la obra de arte. | A man who concentrates before a work of art is absorbed by it. In contrast, the distracted mass absorbs the work of art. |
| Piel espacial | Space Fur |
| Fue parte del gran ducado de Toscana cuando el ducado fue absorbido por el recién formado Reino de Italia en 1860. | It was still part of the Grand Duchy of Tuscany when the Duchy was absorbed into the newly formed Kingdom of Italy in 1860. |
| Un bebé tiene la piel sensible. | A baby has delicate skin. |
| Tengo una erupción de la piel. | I have a skin eruption. |
| Tom estaba empapado hasta la piel. | Tom was soaked to the skin. |
| Tenemos cosméticos para la piel, ropa. | We have skin enhancements, clothing. |
| Se puede poner bajo la piel. | You can grow it underneath the skin. |
| Tenemos esta capa en la piel. | We have got skin lined with this layer. |
| Dirán a su piel Por qué has atestiguado contra nosotros? | And they will say to their bodies Why did you testify against us? |
| Dirán a su piel Por qué has atestiguado contra nosotros? | and they will say to their skins, 'Why bore you witness against us?' |
| Dirán a su piel Por qué has atestiguado contra nosotros? | And they will say to their skins, Why do you testify against us? |
| Dirán a su piel Por qué has atestiguado contra nosotros? | And they will say to their skins, Why did you testify against us? |
| Dirán a su piel Por qué has atestiguado contra nosotros? | They will ask their skins Why did you bear witness against us? |
| Dirán a su piel Por qué has atestiguado contra nosotros? | And they say unto their skins Why testify ye against us? |
| Dirán a su piel Por qué has atestiguado contra nosotros? | They will say to their skins, Why did you bear witness against us? |
| Dirán a su piel Por qué has atestiguado contra nosotros? | And they will say to their skins, Why have you testified against us? |
| Dirán a su piel Por qué has atestiguado contra nosotros? | They will ask their own skin, Why did you testify against us? |
| Dirán a su piel Por qué has atestiguado contra nosotros? | And they shall say to their skins Why have you borne witness against us? |
| Dirán a su piel Por qué has atestiguado contra nosotros? | They will say to their skins Why bear ye witness against us? |
| Por extensión también se aplica a animales de piel negra. | By extension, it also applies to animals with black skin. |
| Porque los que estamos en esta tienda gemimos agobiados, porque no quisiéramos ser desvestidos, sino sobrevestidos, para que lo mortal sea absorbido por la vida | For indeed we who are in this tent do groan, being burdened not that we desire to be unclothed, but that we desire to be clothed, that what is mortal may be swallowed up by life. |
| Porque los que estamos en esta tienda gemimos agobiados, porque no quisiéramos ser desvestidos, sino sobrevestidos, para que lo mortal sea absorbido por la vida | For we that are in this tabernacle do groan, being burdened not for that we would be unclothed, but clothed upon, that mortality might be swallowed up of life. |
| Es otra cultura, aquí solo aceptan el contacto piel contra piel . | The culture prescribes otherwise flesh to flesh. |
Búsquedas relacionadas : Poder Absorbido - Fue Absorbido - Tiempo Absorbido - Puede Ser Absorbido - Para Ser Absorbido - Debe Ser Absorbido - Por Parte De La Piel - Piel - Piel A Piel - Piel Con Piel - La Piel Tonificada