Translation of "acceso a datos abiertos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Acceso - traducción : Datos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

HackEC15 Un desafío con datos abiertos en Ecuador
HackEC15 An Open Data Challenge in Ecuador Global Voices
Acceso de los datos
Data access
Día Internacional de Datos Abiertos Celebraciones en España y Latinoamérica
Spain and Latin America Celebrate Open Data Day Global Voices
Acceso de lectura de datos
L2 Data Write Miss
Acceso de escritura de datos
Samples
Acceso de lectura de datos
Data Read Access
Acceso de escritura de datos
Data Write Access
Tom no tiene acceso a la base de datos.
Tom does not have access to the database.
Sin acceso de escritura a la base de datos
No Database Write Access
Es de libre acceso pueden ir a descargar los datos.
It's open access you can all go in and download data as you wish.
Lo que ella hizo era para obtener acceso a los datos.
What she was able to do was because she had access to the raw data.
acceso rápido a proyecto Kexi en servidor de base de datos
shortcut to Kexi project on database server
Estas funciones permiten acceso en modo de solo lectura a datos guardados en bases de datos filePro.
filePro is a registered trademark of fP Technologies, Inc.
Solicitar datos de acceso siempre que se requiera.
Prompt for login information whenever it is required.
Los borradores no están abiertos al escrutinio público, y los pocos observadores con acceso a ellos tienen prohibido divulgar el contenido.
The draft texts are not open to public scrutiny, and the few outsiders who are allowed access to them are prohibited from divulging the contents.
El acceso a datos de Amazon. com necesita una identidad de clave de acceso AWS y una clave secreta.
Access to data from Amazon. com requires an AWS Access Key ID and a Secret Key.
La restricción del acceso a los datos del SCF contribuye a asegurar la confidencialidad .
Limiting access to the data of the CMS helps to ensure confidentiality .
Una vez más, blogueros, hackers, diseñadores y especialistas, como así también ciudadanos interesados en los datos abiertos y la transparencia, se reunirán para celebrar el Día Internacional de Datos Abiertos 2015 en todo el mundo y promover, de esta manera, la apertura de datos gubernamentales.
One again, bloggers, hackers, designers, experts, as well as citizens interested in open data and transparency will meet to celebrate International Open Data Day 2015 all over the world to promote the opening of government data.
Artículo 3 Acceso a los datos del Sistema de Control de Falsificaciones 1 .
Article 3 Access to the data of the Counterfeit Monitoring System 1 .
Es la transparencia, los datos abiertos, algo en lo que la comunidad TED está realmente enfocada.
It's called transparency, open data sets, something the TED community is really on it.
Estamos abiertos a más sugerencias.
We're open to more suggestions.
Dictamen del BCE sobre el acceso a datos de operaciones de pago en Eslovenia
ECB Opinion on access to payment transaction data in Slovenia
Artículo 4 Acceso a la base de datos del SCF y disposiciones afines 1 .
Article 4 Access to the CMS database and related provisions 1 .
Para visualizar información sobre los festejos del Día Internacional de Datos Abiertos del año 2014 ver aquí.
Click here for more information on the International Open Data Day festivities.
Capítulo 2 Datos técnicos Artículo 3 Recogida y acceso 1 .
Chapter 2 Technical data Article 3 Gathering and access 1 .
Y lanzamos el reto a los empresarios y emprendedores tecnológicos ecuatorianos para que también se sumen a procesos de innovación, usando datos abiertos.
We also challenged Ecuadorian technology entrepreneurs to join the innovation process using open data.
f) Los sistemas jurídicos deben permitir la conservación de datos electrónicos relativos a investigaciones criminales concretas, y un rápido acceso a esos datos
(f) Legal systems should permit the preservation of and quick access to electronic data pertaining to particular criminal investigations
El hacker ganó acceso a archivos sensibles en la base de datos de la compañía.
The hacker gained access to sensitive files in the company's database.
Archivos abiertos
Opened Files
Archivos abiertos
Open Files
Cúmulos abiertos
Open clusters
Cúmulos abiertos
Open Clusters
Documentos abiertos
Open Documents
Documentos abiertos
Open documents
Abiertos recientemente
Recently Opened
Datos del balance de fondos abiertos al público en general ( 12 series ) y fondos de inversores especiales ( 12 series ) .
Balance sheet data on general public funds ( 12 series ) and special investors funds ( 12 series ) .
En Ecuador se dispone de datos abiertos sobre variables demográficas, educación, salud, producción agrícola, importaciones exportaciones, transporte y telecomunicaciones.
In Ecuador, open data is available about demographic variables, education, health, agricultural production, import export, transport, and telecommunications.
Estas funciones son la base para el acceso a bases de datos del estilo Berkeley DB.
This is a general abstraction layer for several file based databases.
Abrir reciente proporciona una lista de calendarios archivos de calendario abiertos recientemente para acceso rápido, permitiéndole omitir el diálogo de archivo completamente.
Open Recent provides a list of recently opened calendar files for quick access, allowing you to bypass the file dialog entirely.
Volver a cargar todos los documentos abiertos.
Reload all open documents.
En Cartagena (Colombia) se está llevando a cabo el Cartagena Data Festival, evento internacional dedicado a la discusión sobre el uso de datos para el Desarrollo Humano y temas relacionados (datos abiertos, periodismo de datos, Big Data, herramientas para análisis, entre otros).
The festival is an international event committed to discussing data deployment for human development and related topics, like open data, data journalism, big data, and other analysis tools.
Faeriedevilish, blogueando para Escuela de Datos, nos informa sobre los festejos del Día Internacional de Datos Abiertos a realizarse el sábado 21 de febrero de 2015 en España y en diferentes ciudades latinoamericanas.
Faeriedevilish, blogging for School of Data, informs us on the Open Data Day festivities to take place on Saturday, February 21st in Spain and various cities in Latin America.
Son códigos abiertos.
It's open source.
Estamos abiertos mañana.
We're open tomorrow.
Tenemos que ser abiertos y ponernos a punto.
It is that we need we need to be open and fine tuned.

 

Búsquedas relacionadas : Acceso A Datos Remotos - Acceso A Los Datos - Abiertos A Inspección - Abiertos A Hacer - Abiertos A Inspección - Abiertos A Esta - Conjunto De Datos Abiertos - Política De Datos Abiertos - Tiempo De Acceso A Datos - Políticas De Acceso A Datos - Control De Acceso A Datos - Datos De Acceso - Datos De Acceso - Abiertos A La Persuasión