Translation of "acciones para su consideración" to English language:
Dictionary Spanish-English
Consideración - traducción : Para - traducción : Para - traducción : Para - traducción : Para - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Para su consideración. | For your consideration. |
| Su teoría merece consideración. | His theory deserves consideration. |
| Gracias por su consideración. | Thank you for your consideration. |
| El Reglamento propuesto se presenta al Parlamento Europeo y al Consejo para su consideración . | The proposed Regulation is submitted to the European Parliament and the Council for their consideration . |
| El asunto de su propuesta está en consideración. | The proposal he made yesterday is now under consideration. |
| Cambiamos su capacidad para juzgar las acciones de otras personas. | We changed their ability to judge other people's actions. |
| Han retaceado su dinero para las inversiones de corto plazo en acciones. | They have been tightfisted when it comes to short term equity investments. |
| sario por ello que la Comisión tome en consideración la necesidad de procurar mayores recursos financieros que permitan la ejecución de tales acciones. | Our mission enjoyed the support and backing of the Presidency of the Council. |
| Acciones para la nota | Note Actions |
| Consideración especial que | I translate 'We have lived to give you the name for every thing'. |
| Él invirtió su dinero en acciones. | He invested his money in stocks. |
| Mantuvo esta consideración durante varias reevaluaciones en 1986, 1988, 1990, y 1994, hasta su consideración como especie en peligro crítico de extinción en 1996. | This endangered status continued through several reassessments in 1986, 1988, 1990, and 1994 until it was upgraded in status to critically endangered in 1996. |
| Acciones para reequilibrar la economía | Economic Rebalancing Acts |
| Acciones para el objeto seleccionado | Actions for the Selected Object |
| Terminal para acciones de usuario | Terminal for UserActions |
| Configurar acciones para las notasName | Setup actions for notes |
| Total para todas las acciones | Total for all shares |
| n) No invoquen ninguna costumbre, tradición o consideración religiosa para eludir su obligación de eliminar la violencia contra la mujer | (n) Not to invoke any custom, tradition or religious consideration to avoid their obligations to eliminate violence against women |
| Se trata de una consideración que debe contar poderosamente para los Gobiernos endeudados al presentar para su estudio sus presupuestos a la Comisión Europea. | That is a consideration that should weigh heavily on indebted governments as they submit their budgets for scrutiny to the European Commission. |
| Alá le tenía consideración. | He was distinguished with God. |
| Alá le tenía consideración. | His face is honorable with Allah. |
| Alá le tenía consideración. | Moses was a honorable person in the sight of God. |
| Alá le tenía consideración. | He was honourable in the sight of God. |
| Gracias por tu consideración. | I appreciate your thoughtfulness. |
| Este problema merece consideración. | This problem deserves considering. |
| Tu propuesta merece consideración. | Your proposal is worthy of being considered. |
| Tomé todo en consideración. | I've taken everything into consideration. |
| Configurar las teclas para acceder a las diferentes acciones. Configurar las teclas para acceder a las diferentes acciones. | Configure the keyboard keys you use to access the different actions. |
| asistencia a los nuevos Estados miembros mediante la consideración de los trabajos exploratorios (por ejemplo, campañas de prueba de un año, estudios de mercado) como acciones subvencionables. | assistance to new Member States by extending eligible measures to include exploratory work (e.g. one year trial campaigns or market studies). |
| ayuda a los nuevos Estados miembros mediante la consideración de los trabajos exploratorios (por ejemplo, campañas de prueba de un año, estudios de mercado) como acciones subvencionables. | Assistance to new Member States by extending eligible measures to include exploratory work (e.g. one year trial campaigns or market studies). |
| Carta sobre preguntas planteadas por su padre, Samuel ibn Tibbon, en consideración a Maimónides Moreh Nebukim ( Guía para el perplejo ) (Neubauer, Cat. | Letter on questions raised by his father, Samuel ibn Tibbon, in regard to Maimonides' Moreh Nebukim ( Guide for the Perplexed ) (Neubauer, Cat. |
| Pulse para mostrar las acciones disponibles para esta celda | Click to show available actions for this cell |
| Las empresas multinacionales que actúan en el delta han vertido petróleo y han hecho llamear gas natural durante decenios, sin consideración para con el medio ambiente natural y las comunidades empobrecidas y envenenadas por sus acciones. | The global companies operating in the delta have spilled oil and flared natural gas for decades, without regard for the natural environment and the communities impoverished and poisoned by their actions. |
| El problema no merece consideración. | The problem is not worth consideration. |
| He tomado todo en consideración. | I have taken everything into consideration. |
| Deberíamos tomar lo en consideración. | That must also be taken into account. |
| Panel rápido acceso rápido para ejecutar acciones | Quick Panel quick way to perform actions |
| Utilice los menús para elegir otras acciones | Use the menus to choose other actions |
| Un botón de órdenes para ejecutar acciones | A simple push button to execute actions |
| Un botón de órdenes para ejecutar acciones | A command button to execute actions |
| Acciones para la HotSync con configuración individual. | Actions for HotSync with individual configuration. |
| Pulse para mostrar las acciones para este cuadro de imagen | Click to show actions for this image box |
| Cuando prepare entradas para la CDDB, por favor, tome los siguientes puntos en consideración | When preparing entries for the CDDB, please keep the following points in mind |
| Perdone, le importaría si examinara su cartera de acciones? | Excuse me, would you mind if I peruse your stock portfolio? |
| Se hicieron famosos por sus acciones y su valentía. | They won their fame with their actions and courage. |
Búsquedas relacionadas : Para Su Consideración - Para Su Consideración - Para Su Consideración - Su Consideración - Enviado Para Su Consideración - Para Su Consideración Nula - Aceptado Para Su Consideración - Puntos Para Su Consideración - áreas Para Su Consideración - Presentado Para Su Consideración - Sólo Para Su Consideración - Temas Para Su Consideración - Revisado Para Su Consideración - Remitido Para Su Consideración
