Translation of "acreedores comerciales no corrientes" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Keywords : Creditors Creditors Collectors Debts Commercials Commercial Routes Trade Shopping Currents Streams Drafts Drafty Ordinary

  Examples (External sources, not reviewed)

Está vinculado a las corrientes comerciales.
Adjustments to VAT rates affect government finances.
con relación a Huta Andrzej, asegurar una base financiera estable para su desarrollo, negociando un acuerdo entre los actuales proveedores de fondos, acreedores a largo plazo, acreedores comerciales y entidades financieras de la empresa.
for Huta Andrzej, securing a stable financial base for its development by negotiating an agreement between the company's current lenders, long term creditors, trade creditors and financial institutions.
Los prestatarios soberanos no pueden ampararse en leyes sobre bancarrota para retrasar y restructurar los pagos al mismo tiempo, sus acreedores no pueden embargar bienes públicos no comerciales para compensar las deudas no pagadas.
Sovereign borrowers cannot seek the protection of bankruptcy laws to delay and restructure payments at the same time, their creditors cannot seize non commercial public assets in compensation for unpaid debts.
obstáculos comerciales no arancelarios.
I would also mention the measures for fair competition, namely the abolition of the non tariff obstacles to trade.
No cuentas corrientes de entidades de crédito .
No current accounts of credit institutions .
No cuentas corrientes de entidades de crédito
No current accounts of credit institutions
los intercambios culturales no comerciales
non commercial cultural exchanges
No cuentas corrientes de entida des de crédito .
No current accounts of credit institutions .
Precios corrientes
Current prices
Cuentas corrientes .
Current accounts .
e) Las sumas necesarias para que el Fondo de Nivelación de Impuestos atienda a los compromisos corrientes de gastos hasta que se acumulen los saldos acreedores pertinentes esos anticipos se reembolsarán tan pronto como se disponga de saldos acreedores suficientes en el Fondo de Nivelación de Impuestos
(e) Such sums as may be necessary to enable the Tax Equalization Fund to meet current commitments pending the accumulation of credits such advances shall be repaid as soon as credits are available in the Tax Equalization Fund
Le persiguen los acreedores.
His creditors are after him.
a precios corrientes .
at current prices .
Ingresos corrientes 1A .
Current revenue 1A .
Gastos corrientes 1A .
Current expenditure 1A .
Transferencias corrientes 1A .
Current transfers 1A .
Depósitos ( cuentas corrientes )
Attract a lower rate of deposit interest retention tax ( DIRT ) .
Sus acreedores lo están buscando.
His creditors are after him.
Sorprendentemente, los acreedores de Grecia parecen no valorar este principio financiero importante.
Remarkably, Greece s creditors seem unable to appreciate this sound financial principle.
Otros ingresos corrientes 1A .
Other current revenue 1A .
D. Transferencias corrientes 1 .
D. Current transfers 1 .
Ingresos corrientes totales 1A .
Total current revenue 1A .
Gastos corrientes totales 1A .
Total current expenditure 1A .
Cuentas corrientes acreedoras de clientes mantenidas por agentes residentes no financieros
Customer current accounts in credit held by resident nonfinancial agents
Pero los flujos comerciales no están exentos de riesgos.
But trade flows are vulnerable.
Son transferencias corrientes todas las que no pueden considerarse transferencias de capital .
Current transfers are all transfers that are not capital .
Saldos de cuentas Target de bancos centrales nacionales no participantes Cuentas corrientes .
Balances of Target accounts of non participating NCBs Current accounts .
otras transferencias corrientes de otros sectores no incluidos en otras partidas 2.1.11 .
other current transfers of other sectors not included elsewhere 2.2.11 .
Convirtió en sangre sus canales también sus corrientes, para que no bebiesen
he turned their rivers into blood, and their streams, so that they could not drink.
Convirtió en sangre sus canales también sus corrientes, para que no bebiesen
And had turned their rivers into blood and their floods, that they could not drink.
Sus acreedores andan detrás de él.
His creditors are after him.
3 ) Sólo a precios corrientes .
EN 48
cuentas corrientes de otros depositantes
current accounts of other depositors .
9 , menos gastos corrientes 1A .
9 , minus current expenditure 1A .
( millones de euros , precios corrientes )
( EUR million , current prices )
cuentas corrientes de otros depositantes .
current accounts of other depositors .
(millones de euros, precios corrientes)
(EUR million, current prices)
El FMI y los otros acreedores oficiales no necesitan el dinero que están exigiendo.
The IMF and the other official creditors do not need the money that is being demanded.
Créditos comerciales 3.1.2.2 .
Trade credits 3.1.2.2 .
Créditos comerciales 3.1.4.2 .
Trade credits 3.1.4.2 .
Créditos comerciales 3.2.2.2 .
Trade credits 3.2.2.2 .
Créditos comerciales 3.2.4.2 .
Trade credits 3.2.4.2 .
Créditos comerciales 4.2.2 .
Trade credits 4.2.2 .
Créditos comerciales 4.4.2 .
Trade credits 4.4.2 .
Están dando comerciales.
They're on commercials.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español