Translation of "acto corrupto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Acto - traducción :
Act

Corrupto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El archivo está corrupto.
The file is corrupt.
Este gobierno es corrupto.
This government is corrupt.
Nuestro gobierno era corrupto.
Our government was corrupt.
Peter Eigen Cómo desenmascarar al corrupto
Peter Eigen How to expose the corrupt
En el siglo XIX, un doodle era un político corrupto.
In the 19th century, it was a corrupt politician.
Saddam era corrupto y cruel, pero su régimen era predominantemente secular.
Saddam was venal and cruel, but his regime was predominantly secular.
El aborto es un acto, un acto bastante violento.
Abortion is an act, a most violent act.
Este tipo de comportamiento corrupto le valió a Tsang una salida oprobiosa del gobierno.
This kind of corrupt behavior earned Tsang a disgraceful exit from government.
cuánto menos el abominable y corrupto, el hombre que bebe como agua la iniquidad
how much less one who is abominable and corrupt, a man who drinks iniquity like water!
cuánto menos el abominable y corrupto, el hombre que bebe como agua la iniquidad
How much more abominable and filthy is man, which drinketh iniquity like water?
Por qué no hacer lo mismo con ese ministro corrupto, que también es ciudadano?
Why not do the same to this dubious minister who is doing the same as them, since he is, presumably, a citizen as well.
Título del acto jurídico
Title of legal act
Es un acto incorrecto!
It is an unrighteous deed.
Es un acto incorrecto!
Indeed, he is personification of unrighteous conduct.
Es un acto incorrecto!
It is not a good deed.
Es un acto incorrecto!
He is a man of unrighteous deeds.
Es un acto incorrecto!
For, indeed, he was unrighteous in his conduct.
Es un acto infantil.
It is a childish act.
Si existe cosa tal como un acto imperdonable, es el acto de no perdonar.
If there is such a thing as an unforgivable act, it is the act of not forgiving.
El partido en el poder es corrupto, pero la oposición es sólo un poco mejor.
The party in power is corrupt, but the opposition is little better.
El acto final de Europa?
Europe s Last Act?
El siguiente acto de Internet
The Internet s Next Act
Lo hizo en el acto.
He did it right away.
Fue un acto de valor.
It was an act of courage.
Fue un acto de desesperación.
It was an act of desperation.
Primer Acto Encontrar un mapa.
So, Act I A Map Found.
Segundo Acto Un hogar reconstruído.
So, Act II A Home Reconstructed.
Pero ahí está lo interesante. El acto creativo más estúpido posible sigue siendo un acto creativo.
But here's the thing The stupidest possible creative act is still a creative act.
Acto II El Acto 2 comienza otra tarde de domingo, con Helena y Alison preparando la comida.
Act 2 Act 2 opens on another Sunday afternoon, with Helena and Alison making lunch.
Acto jurídico relativo a la clase
Legal act relating to the category Frequency of valuation under national legislation
El acto de (re)equilibrio asiático
Asia s Rebalancing Act
De hecho, es un acto reflejo.
In fact, entirely reflexive.
Los niños murieron en el acto.
The children were killed on the spot.
El acto de observación la cambia.
The act of observation changes it.
Muchos pueblos desaparecieron en el acto.
Villages disappeared in the process.
Que acto de cobardía tan terrible.
Terrible terrible what act of cowardice.
Si fuera absolutamente necesario elegir, yo preferiría ser culpable de un acto inmoral que de un acto cruel.
If it were absolutely necessary to choose, I would rather be guilty of an immoral act than of a cruel one.
El 13 de mayo se cumplieron diez años desde que el gobierno de Uzbekistán masacró a ciento de civiles que se habían reunido en una plaza en una ciudad de provincia en lo que pareció ser una acto espontáneo de desafío en contra de un régimen brutal y corrupto.
May 13 marks ten years since the government of Uzbekistan massacred hundreds of civilians that had gathered in a square in a provincial town in what appeared a spontaneous act of defiance against a brutal and corrupt regime.
En los últimos doce meses el Estado turco ha dado la impresión de haber sido bastante más corrupto.
In the last twelve months, the Turkish state has appeared significantly more corrupt.
Escoger socios es un acto inherentemente político.
Picking partners is an inherently political act.
El suicidio es un acto de desesperación.
Suicide is a desperate act.
El suicidio es un acto de desesperación.
Suicide is an act of desperation.
El acto tuvo lugar por la tarde.
The ceremony took place in the afternoon.
Ahora va a empezar el tercer acto.
The third act is about to begin.
Listo. Que comience el acto del robot.
Right, so, let the robot stand up comedy begin.

 

Búsquedas relacionadas : Gobierno Corrupto - Código Corrupto - Más Corrupto - Es Corrupto - Muy Corrupto - Agente Corrupto - Comportamiento Corrupto - Pago Corrupto - Documento Corrupto - Estado Corrupto - Menos Corrupto - Documento Es Corrupto