Translation of "acto de desesperación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Acto - traducción :
Act

Desesperación - traducción : Desesperación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fue un acto de desesperación.
It was an act of desperation.
El suicidio es un acto de desesperación.
Suicide is a desperate act.
El suicidio es un acto de desesperación.
Suicide is an act of desperation.
Así, pues, debemos considerar que la decisión del CBE de intensificar el estímulo monetario es un acto de desesperación.
The ECB s decision to double down on monetary stimulus should thus be regarded as an act of desperation.
Pobreza, desesperación, luchas.
Poverty, despair, struggle.
El triángulo de la desesperación de Centroamérica
Central America s Triangle of Despair
Me dejaste en la desesperación.
You left me in despair.
No digo esto con desesperación.
I actually don't say this in despair.
De hecho, la desesperación estaba en el aire.
In fact, despair is in the air.
Salimos del fin de la Guerra Fría con desesperación.
We came out of the end of the Cold War in despair.
El aborto es un acto, un acto bastante violento.
Abortion is an act, a most violent act.
Entre más muerte, destrucción y desesperación, mejor.
The more death, destruction, and despair, the better.
Fui a menudo atrapado por la desesperación.
I was often seized by despair.
La desesperación lo llevó a intentar suicidarse.
Despair drove him to attempt suicide.
La pobreza engendra desesperación. Eso lo sabemos.
Poverty breeds despair. We know this.
La desesperación engendra violencia. Eso lo sabemos.
Despair breeds violence. We know this.
Mi desesperación me convirtió en un innovador.
My desperation made me an innovator.
Si existe cosa tal como un acto imperdonable, es el acto de no perdonar.
If there is such a thing as an unforgivable act, it is the act of not forgiving.
La locura es también una obra de arte por desesperación.
Madness is also work of art born out of desperation
En unos segundo más habré superado el umbral de desesperación.
In a few seconds I would have overcome the desperation threshold.
Así que en un arrebato de desesperación decidí pensar lateralmente.
So kind of out of desperation, I decided that I could think laterally.
El acto final de Europa?
Europe s Last Act?
El siguiente acto de Internet
The Internet s Next Act
Fue un acto de valor.
It was an act of courage.
Un silencio inquietante llenó el aire con desesperación.
An eerie silence filled the air with despair.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
The day the Resurrection comes the sinners will be overwhelmed with despair.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
And on the Last Day when it is established, the guilty will lose all hope. ( The disbelievers.)
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
Upon the day when the Hour is come, the sinners shall be confounded
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
And on the day whereon the Hour arriveth, dumb struck will be the culprits.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
And on the Day when the Hour will be established, the Mujrimun (disbelievers, sinners, criminals, polytheists, etc.) will be plunged into destruction with deep regrets, sorrows, and despair.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
On the Day when the Hour takes place, the guilty will despair.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
On that Day when the Hour will come to pass, the criminals shall be dumbfounded.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
And in the day when the Hour riseth the unrighteous will despair.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
And when the Hour sets in, the guilty will despair.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
On the Day when the Hour comes, the wrongdoers will be speechless.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
And the Day the Hour appears the criminals will be in despair.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
On the day when the Hour of Doom comes, the criminals will despair.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
And at the time when the hour shall come the guilty shall be in despair.
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
On the Day the Hour arrives, the guilty will be struck dumb with despair,
Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
On the Day that the Hour will be established, the guilty will be struck dumb with despair.
Ella concluye su post de LJ con una nota de desesperación, diciendo,
She concludes her LJ post on a note of desperation, saying,
El acto de (re)equilibrio asiático
Asia s Rebalancing Act
De hecho, es un acto reflejo.
In fact, entirely reflexive.
El acto de observación la cambia.
The act of observation changes it.
Que acto de cobardía tan terrible.
Terrible terrible what act of cowardice.

 

Búsquedas relacionadas : Desesperación - En Desesperación - Desesperación Por - Desesperación Suicida - Desesperación Total - Pura Desesperación - Oscura Desesperación - Desesperación Silenciosa - Desesperación Profunda - Sensación De Desesperación - De La Desesperación - De La Desesperación