Translation of "actuando como fiduciario" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El conciliador actuando como árbitro | Conciliator acting as arbitrator |
| Estás actuando como un niño. | You're acting like a child. |
| Estás actuando como un idiota. | You're acting like an idiot. |
| Ambos están actuando como niños. | You're both acting like children. |
| Detente. Estás actuando como un idiota. | Stop it. You're being ridiculous. |
| Tom está actuando como un bebe. | Tom is acting like a baby. |
| Fadil estaba actuando como un niño. | Fadil was acting like a child. |
| Actuando como organizador en la planificación de grupos | Acting as Organizer in Group Scheduling |
| ... actuando como catalizador de las actividades del sector privado | by acting as catalyst for private sector activities ... 3 |
| Así que este es el caballero actuando como Benjamin. | So these are the gentleman who played Benjamin. |
| En segundo lugar, los bonistas realmente están actuando como tontos. | Second, bond investors are being really stupid. |
| El gobierno, mientras tanto, ha estado actuando como Santa Clos. | The government, meanwhile, has been acting like Santa Claus. |
| Para resumir, los militares siguen actuando como si no hubiera habido elecciones. | The military, in others words, are carrying on as if no election ever took place. |
| Estás actuando como si me conocieras. Es la primera vez que nos vemos! | You're acting like you know me this is the first time we're meeting! |
| Tom estuvo actuando raro últimamente. | Tom has been acting strange lately. |
| Estás actuando raro esta noche. | You're acting strange tonight. |
| Tom está actuando algo raro. | Tom is acting a little strange. |
| introducción Adopción del euro fiduciario . | INTRODUCTION |
| El resultado fue el simulacro del viejo Obama, como si estuviera actuando su propio papel. | The result was a simulacrum of the old Obama, as if he were acting the part of himself. |
| Él está actuando en nombre propio. | He is acting on his own behalf. |
| Sé que he estado actuando extraño. | I know I've been acting strangely. |
| 8. Acoge complacida el establecimiento del Fondo Fiduciario para la Reconstrucción del Afganistán y del Fondo Fiduciario para el Orden Público como mecanismos de movilización del apoyo internacional al Afganistán | 8. Welcomes the establishment of the Afghanistan Reconstruction Trust Fund and the Law and Order Trust Fund as mechanisms for mobilizing international support to Afghanistan |
| Si seguimos actuando como hasta ahora, entonces sí las perspectivas para la humanidad serán muy lúgubres. | It is business as usual that holds out the bleakest prospect for humanity. |
| Porque si lo haces, acabas actuando como un loco, lapidando adúlteros o este es otro ejemplo | Because if you do, then you end up acting like a crazy person, and stoning adulterers, or here's another example. |
| Si seguimos actuando como hasta ahora, no podremos adoptar la resoluciones pertinentes, tal como es nuestro deber y nuestra obligación. | We brought these constraints upon ourselves when we completely revised the agenda in order to give the Gulf Crisis its due importance. |
| Razones para establecer el Fondo Fiduciario | Reasons for establishing the Trust Fund |
| Objetivo y finalidad del Fondo Fiduciario | Object and purpose of the Trust Fund |
| Creo que Tom está actuando algo sospechoso. | I think Tom is acting a little suspicious. |
| Está actuando con sus dos bocas allí. | So it's acting with its two mouths there. |
| Y demostró que los gases como el CO2 absorben el calor, actuando así como una manta que calienta la superficie terrestre. | And he showed that gasses such as CO2 absorb heat, thus acting like a blanket warming Earth's surface. |
| Robín y yo actuando como colaboradores manteniendo el contexto en los proyectos. y guiandolos hacia la meta | Robin and I, acting as collaborators, keep the landscape of the projects tilted towards completion. |
| Véase capítulo 2 Adopción del euro fiduciario . | See Chapter 2 Launch of the fiduciary euro . |
| 2. Objetivos y finalidad del Fondo Fiduciario | 2. Objects and purpose of the Trust Fund |
| 1. Razones para establecer el Fondo Fiduciario | 1. Reasons for establishing the Trust Fund |
| Fue también preponderante en la gestión de la orden de Santiago actuando como tutora de su hijo Diego. | She was also predominant in the Order of Santiago, acting as tutor for her son Diogo. |
| Coincidentemente, Hirsh se encontraría actuando sobre un espectáculo naval JAG, como Matilda Mattie Johnson Grace para 17 episodios. | (Coincidentally, Hirsh would find herself acting on the naval based show JAG , as Matilda Mattie Grace Johnson, for 17 episodes. |
| La Banca d' Italia mantiene los valores por cuenta del Banco de España actuando , por tanto , como su custodio . | The Banca d' Italia holds the securities on behalf of the Banco de España , thus in effect acting as its custodian . |
| Luego fueron condenados por conspiración y por cometer espionaje actuando como agentes de un gobierno extranjero, entre otros cargos. | They were later convicted of conspiracy to commit espionage and acting as an agents of a foreign government, among other charges. |
| Él es lento para tomar decisiones, pero rápido actuando. | He is slow to decide, but he is quick to act. |
| Tom ha estado actuando de un modo extraño últimamente. | Tom has been acting strangely lately. |
| Dinero fiduciario hace referencia a 10s billetes y rnonedas . | Fiduciary money refers to banknotes and coins . |
| Fondo Fiduciario del Tribunal Internacional del Derecho del Mar | International Tribunal for the Law of the Sea Trust Fund |
| MT Pero hoy estoy actuando para otro tipo de audiencia. | MT But today, I am performing for a different kind of audience. |
| Los chicos sin embargo, todavía siguen actuando negativamente hacia Damien. | The boys however, still continue to act negatively towards Damien. |
| Fue el primer dirigente del gobierno militar que se estableció en la isla, actuando simultáneamente como dirigente del ejército de ocupación y como administrador de asuntos civiles. | He served as the first head of the military government established on the island, acting as both head of the army of occupation and administrator of civil affairs. |
Búsquedas relacionadas : Como Fiduciario - Actuando Como - Como Fiduciario De - Actuar Como Fiduciario - Nombramiento Como Fiduciario - Actuando Como Director - Actuando Como Gerente - Actuando Como Adjunto - Actuando Como Esto - Actuando Como Asesor - Actuando Como Representante - Actuando Como Uno - Actuando Como Respaldo - Actuando Como Intermediario
