Translation of "admisión a negociación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Admisión - traducción : Negociación - traducción : Negociación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vas a tomar el examen de admisión?
Are you going to take the entrance examination?
La obligación de que un emisor traduzca toda la información continua y periódica a todas las lenguas pertinentes de todos los Estados miembros en los que sus valores se admiten a negociación no estimula la integración de los mercados de los valores , sino que tiene efectos disuasorios sobre la admisión transfronteriza de valores a negociación en mercados regulados .
Any obligation for an issuer to translate all ongoing and periodic information into all the relevant languages in all the Member States where its securities are admitted to trading does not foster integration of securities markets , but has deterrent effects on cross border admission of securities to trading on regulated markets .
El período propuesto de tres años coincidiría con el requisito actual y futuro de que los emisores presenten un registro en forma de cuentas anuales como condición a toda petición de admisión a negociación en un mercado regulado 14 .
The proposed three years period would be consistent with the current and the future requirements for issuers to have a three years trade record in form of annual accounts preceding any request for admission to trading on a regulated market14 .
Ella preparó la solicitud de admisión.
She made out the application for admission.
Cuánto cuesta el boleto de admisión?
How much is the admission ticket?
En el futuro , solamente el Estado miembro de origen debería poder continuar bloqueando la admisión de valores a negociación en un mercado regulado en situaciones internas en las que no exista una dimensión transfronteriza por parte del emisor .
In future , only the home Member State should be able to continue to block admission of securities to trading on a regulated market in internal situations where any crossborder dimension on the issuer 's side is missing .
Él postuló para la admisión al club.
He applied for admission to the club.
Cuando solicité admisión en Harvard, me arriesgué.
When I applied to Harvard, I applied on a dare.
Negociación de contraseña
Passwd chat
Deshabilitar negociación CCP
Disable CCP negotiation
Solicitó la admisión en el club de equitación.
He applied for admission to the riding club.
La negociación ha acabado.
The negotiation is off.
La negociación está terminada.
The negotiation is off.
Negociación de la llamada
Call negotiation
Tipo de negociación SSL
SSL Negotiation Type
La negociación TLS falló
TLS negotiation failed
7. Celebra la admisión del Territorio a la Comunidad del Caribe como miembro asociado
7. Welcomes the accession of the Territory to associate membership in the Caribbean Community
Por otro lado , la estrecha relación entre negociación y post negociación requiere una regulación coordinada .
On the other hand , the close relation between trading and post trading requires coordinated regulation .
Gran negociación con el Irán
Grand Bargaining with Iran
La negociación SSL ha fallado
SSL Negotiation Failed
Depuración de negociación de contraseñaseconds
Passwd chat debug
Tiempo de espera para negociación
Passwd chat timeout
Deshabilitar negociación de número mágico
Disable magic number negotiation
Deshabilitar negociación de número mágico
Disable magic number negotiation
4. Celebra también la admisión del Territorio a la Comunidad del Caribe como miembro asociado
4. Also welcomes the accession of the Territory to associate membership in the Caribbean Community
Artículo 3 Admisión como garantía de los préstamos sindicados 1 .
Article 3 Admission of syndicated loans as eligible collateral 1 .
En Máster 2 (M2), a principios de año rendirán una prueba de admisión que tendrá por objetivo su disciplina, y a finales de año, una prueba de admisión sobre su capacidad para enseñar, explicó el Ministro.
For 2nd year Master's (M2), an entry exam focusing on the candidate's discipline will be required at the start of the year, and an acceptance exam testing their capacity to teach will be held at the end of the year, the minister explained.
Se invita a los arquitectos interesados a presentar sus solicitudes de admisión ajustándose a las bases de la convocatoria .
Interested architects should submit their applications in accordance with the requirements set out in the call for candidature .
Tienen habilidades increíbles, dotes de negociación,
They've got incredible people skills, negotiating skills.
Tratamiento de los fallos de negociación
Negotiation Failure Treatment
La negociación SSL falló. Conexión interrumpida.
SSL negotiation failed. Connection aborted.
Esto no afecta a los demás requisitos para la admisión de valores a cotización en un mercado regulado .
60 prejudice other requirements for admission of securities to trading on a regulated market .
55 1. Admisión de Tuvalu como Miembro de las Naciones Unidas
55 1. Admission of Tuvalu to membership in the United Nations
Puede aplicarse el mismo razonamiento a los proveedores de servicios de negociación ?
Does the same reasoning apply to the provider of trading services ?
y esta negociación de un código les lleva a un juego productivo.
And it s this code negotiation that leads to productive play.
A mi juicio, la Comunidad Europea debería tener una propuesta de negociación.
The majority of my party think that the consequences in human, environmental and economic terms of this war are too horrific to consider.
Fueron marginados en la sala de negociación.
You know, they were marginalized in the negotiation room.
Derecho de negociación y de acción colectiva
Right of collective bargaining and action
Derecho de negociación y de acción colectiva
Right of access to placement services
Tus habilidades de negociación no son malas.
Your negotiation skills aren't bad.
Admisión del Banco Europeo de Inversiones como entidad de contrapartida del Eurosistema
EIB to become an eligible Eurosystem counterparty
Alemania se ha abstenido en la votación sobre la admisión de Palestina.
In the vote on the incorporation of Palestine, Germany abstained from voting.
No hay cuota de admisión para los niños menores de cinco años.
There is no admission fee for children under five.
Informe sobre derivados OTC e infraestructuras de las actividades posteriores a la negociación
Report on OTC derivatives and post trading infrastructures
Tras mucha negociación, los dos lados de la disputa llegaron a una solución.
After much negotiation, the two sides in the dispute reached a compromise.

 

Búsquedas relacionadas : La Admisión A Negociación - Admisión A Cotización - Admisión - Admitir A Negociación - Admitidos A Negociación - Admitidos A Negociación - Sujeto A Negociación - Introducción A Negociación - NEGOCIACIÓN - Admisión A La Explotación - La Admisión A Eventos