Translation of "admitir a ser" to English language:
Dictionary Spanish-English
Admitir - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Debo admitir que yo solía ser así. | I must admit, I used to be one of them. |
| Pero creo que para que podamos admitir esto, debemos renunciar a ser especiales, de alguna manera. | But I think for us to admit that, we have to give up on our special ness, in a certain way. |
| Las casas deberían ser construidas para admitir abundante luz así como aire fresco. | Houses should be built so as to admit plenty of light as well as fresh air. |
| Yo estoy dispuesto a admitir su petición. | I am willing to agree to your request. |
| Estoy dispuesto a admitir que fue mi culpa. | I'm ready to admit that it was my fault. |
| Tom nunca va a admitir que está equivocado, verdad? | Tom is never going to admit he's wrong, is he? |
| Debo admitir que estuve equivocado. | I must admit that I was mistaken. |
| Debo admitir que me equivoqué. | I must admit that I was mistaken. |
| Debo admitir que tengo curiosidad. | I have to admit I'm curious. |
| Decide admitir a Tuvalu como Miembro de las Naciones Unidas. | Decides to admit Tuvalu to membership in the United Nations. |
| Debo admitir que hay momentos en que parece ser una Misión imposible. Pero debemos creer que estos chicos son inteligentes. | I'll admit that there are times when it seems like Mission Impossible, but we must believe that these kids are smart. |
| Debemos admitir que cometimos un error. | We must concede that we committed an error. |
| Es absurdo no admitir tus errores. | It's absurd never to admit your mistakes. |
| Eres honesto como para admitir tu error. | You are honest to admit your mistake. |
| Tom no quiere admitir que estaba equivocado. | Tom doesn't want to admit that he was wrong. |
| Tengo que admitir que lo he disfrutado. | I have to admit I enjoyed it. |
| Tom no quería admitir que tuviera miedo. | Tom didn't want to admit that he was scared. |
| el cual es particularmente apestoso... debo admitir. | Now the Gowanus is particularly smelly I will admit it. |
| Decide admitir a la Confederación Suiza como Miembro de las Naciones Unidas. | Decides to admit the Swiss Confederation to membership in the United Nations. |
| El motor de búsqueda Yandex también empezó a admitir la lengua tártara. | Yandex search engine started supporting Tatar language too. |
| Hay que admitir que nuestro equipo es inferior a los Estados Unidos. | We have to admit that our team is inferior to that of the United States. |
| Me atrevería a admitir que después de que lo hiciera jamás volví a quererla? | Dare I admit that after she did it I never really loved her again? |
| Estaba más endeudada de lo que quería admitir. | She was further in debt than she was willing to admit. |
| Tom tuvo que admitir que Mary tenía razón. | Tom had to admit that Mary was right. |
| Tom tiene dificultad para admitir que está equivocado. | Tom has trouble admitting that he's wrong. |
| Él tenía miedo de admitir que no sabía. | He was scared to admit that he didn't know. |
| Debo admitir que no soy una buena persona. | I have to admit that I am not a good person. |
| Pero esto fue, tengo que admitir, un accidente. | But this was, I have to admit, all an accident. |
| Debo admitir que me siento algo tonto diciéndolo. | I've got to admit I feel silly saying that. |
| Sencillamente admitir esto transformará nuestro discurso sobre moralidad. | Just admitting this will transform our discourse about morality. |
| Pero en serio, si vamos a ser honestos con nosotros mismos debo admitir que, para comenzar, terminar el ejercicio nunca fue el objetivo de este. No es cierto? | But really, if we're all going to be honest with ourselves, I have to admit that achieving the end of the exercise was never the point of the exercise to begin with, was it. |
| Es difícil ayudar a las personas que no pueden admitir que necesitan ayuda. | It's difficult to help people who can't admit they need help. |
| Decide admitir a la República Federativa de Yugoslavia como Miembro de las Naciones Unidas. | Decides to admit the Federal Republic of Yugoslavia to membership in the United Nations. |
| Cuando estuvo frente a la evidencia, tuvo que admitir que él era el culpable. | When he was faced with the evidence, he had to admit that he was guilty. |
| La Junta de Supervisores podrá decidir admitir obser vadores . | The Board of Supervisors may decide to admit observers . |
| La Junta de Supervisores podrá decidir admitir ob servadores . | The Board of Supervisors may decide to admit observers . |
| Mi padre es demasiado terco para admitir sus errores. | My father is too stubborn to admit his faults. |
| Tom no tuvo el valor para admitir su error. | Tom didn't have the courage to admit his mistake. |
| No hay de que avergonzarse de admitir los defectos. | There is no shame in admitting one's faults. |
| No quiere admitir que tiene problemas con la bebida. | He doesn't want to admit that he has a drinking problem. |
| Qué me llevó a hacerlo? En la escuela, lo voy a admitir, académicamente no podía expresarme. | What made me do it? At school, I will admit this academically, I couldn't express myself. |
| Decide admitir a la República Democrática de Timor Leste como Miembro de las Naciones Unidas. | Decides to admit the Democratic Republic of Timor Leste to membership in the United Nations. |
| Ahora, sé que la regla número uno para ser interesante es parecer imperturbable, no admitir nunca que algo te atemoriza o te impresiona o te entusiasma. | Now I know that the number one rule to being cool is to seem unfazed, to never admit that anything scares you or impresses you or excites you. |
| Él no tuvo la decencia de admitir que estaba equivocado. | He didn't have the decency to admit that he was wrong. |
| Creo que es hora de admitir que nunca me importaste. | I think it's time for me to admit that I never cared about you. |
Búsquedas relacionadas : A Admitir - Admitir A Negociación - Dispuesto A Admitir - Rápida A Admitir - Voy A Admitir - Negarse A Admitir - Dispuesto A Admitir - Dispuestos A Admitir - Reacio A Admitir - Admitir A Utilizar - Admitir A Los Pacientes - Admitir A Sí Mismo - Admitir A Mí Mismo
