Translation of "admitir la incapacidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Admitir - traducción : Incapacidad - traducción : Incapacidad - traducción : Incapacidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Excesiva variedad conduce a la incapacidad para elegir.
Excessive choice results in the inability to choose.
Su incapacidad para decirme la verdad causó un accidente.
His failure to tell me the truth caused an accident.
La tristemente famosa incapacidad colectiva del Japón para abordar su pasado va íntimamente unida a su incapacidad para entender a ese Emperador.
Japan s notorious collective inability to come to terms with its past is deeply entwined with its inability to understand this emperor.
b) Basadas en su propia incapacidad.
(b) Based on the debtor's incapacity.
Debo admitir que estuve equivocado.
I must admit that I was mistaken.
Debo admitir que me equivoqué.
I must admit that I was mistaken.
Debo admitir que tengo curiosidad.
I have to admit I'm curious.
La Junta de Supervisores podrá decidir admitir obser vadores .
The Board of Supervisors may decide to admit observers .
La Junta de Supervisores podrá decidir admitir ob servadores .
The Board of Supervisors may decide to admit observers .
No quiere admitir que tiene problemas con la bebida.
He doesn't want to admit that he has a drinking problem.
Y tenemos algo de incapacidad aritmética básica.
And there's some basic innumeracy going on.
Su incapacidad para tomar decisiones me impacienta.
I am impatient with his inability to make decisions.
Debemos admitir que cometimos un error.
We must concede that we committed an error.
Es absurdo no admitir tus errores.
It's absurd never to admit your mistakes.
Él no tuvo la decencia de admitir que estaba equivocado.
He didn't have the decency to admit that he was wrong.
Debo admitir que no me gusta mucho la música contemporánea.
I must admit that I don't like contemporary music much.
Yo estoy dispuesto a admitir su petición.
I am willing to agree to your request.
Eres honesto como para admitir tu error.
You are honest to admit your mistake.
Tom no quiere admitir que estaba equivocado.
Tom doesn't want to admit that he was wrong.
Tengo que admitir que lo he disfrutado.
I have to admit I enjoyed it.
Tom no quería admitir que tuviera miedo.
Tom didn't want to admit that he was scared.
el cual es particularmente apestoso... debo admitir.
Now the Gowanus is particularly smelly I will admit it.
Debo admitir que yo solía ser así.
I must admit, I used to be one of them.
Y yo Afectividad superficial la incapacidad de experimentar una serie de emociones .
And I said, Shallow affect an inability to experience a range of emotions.
No puedo hacer más que admitir la verdad de tus observaciones.
I can not but admit the truth of your remarks.
Cuando fue confrontado con la evidencia tuvo que admitir su culpa.
When he was faced with the evidence, he had to admit that he was guilty.
Fue un golfista muy bueno, pero tenía una incapacidad,
He was a very good golfer, but he had a disability.
Estoy dispuesto a admitir que fue mi culpa.
I'm ready to admit that it was my fault.
Estaba más endeudada de lo que quería admitir.
She was further in debt than she was willing to admit.
Tom tuvo que admitir que Mary tenía razón.
Tom had to admit that Mary was right.
Tom tiene dificultad para admitir que está equivocado.
Tom has trouble admitting that he's wrong.
Él tenía miedo de admitir que no sabía.
He was scared to admit that he didn't know.
Debo admitir que no soy una buena persona.
I have to admit that I am not a good person.
Pero esto fue, tengo que admitir, un accidente.
But this was, I have to admit, all an accident.
Debo admitir que me siento algo tonto diciéndolo.
I've got to admit I feel silly saying that.
Sencillamente admitir esto transformará nuestro discurso sobre moralidad.
Just admitting this will transform our discourse about morality.
Decide admitir a la Confederación Suiza como Miembro de las Naciones Unidas.
Decides to admit the Swiss Confederation to membership in the United Nations.
El motor de búsqueda Yandex también empezó a admitir la lengua tártara.
Yandex search engine started supporting Tatar language too.
Tom odia admitir que él es un miembro de la generación antigua.
Tom hates to admit that he's a member of the older generation.
El mayor defecto de la raza humana es nuestra incapacidad para entender la función exponencial.
The greatest shortcoming of the human race is our inability to understand the exponential function.
Estaba sorprendido de su incapacidad para hacer las cosas rápidamente.
I was surprised at her inability to do things promptly.
Franca mente, no hay que imputar a Europa la incapacidad intelectual de los políticos.
Frankly, policians' intellectual shortcomings cannot be ascribed to Europe.
Mi padre es demasiado terco para admitir sus errores.
My father is too stubborn to admit his faults.
Tom no tuvo el valor para admitir su error.
Tom didn't have the courage to admit his mistake.
No hay de que avergonzarse de admitir los defectos.
There is no shame in admitting one's faults.

 

Búsquedas relacionadas : Admitir La Responsabilidad - Admitir La Derrota - Admitir La Culpa - Admitir La Verdad - Admitir La Responsabilidad - Debe Admitir - Admitir Errores - Gustaría Admitir - Admitir Tanto - Debes Admitir