Translation of "agua que se filtra" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Agua - traducción : Agua - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hay muchas maneras en la que la naturaleza filtra el agua que desaliniza el agua.
There are many many ways that nature filters water that takes salt out of water.
Ahora bien, es importante entender que este salón se refrigera y calefacciona con agua, filtra su propia agua, y obtiene su energía del agua.
Now it's important to understand that this room is cooled by water, heated by water, filters its own water, and it's powered by water.
Pero realmente no se filtra.
But it actually doesn't leak.
Estaré en problemas si la historia se filtra.
I'll be in trouble if the story gets out.
Filtra los mensajes entrantesName
Filters incoming messages
Y todo el excedente de agua potable y residual se filtra de forma orgánica en el paisaje, transformando gradualmente la isla desierta en un paisaje verde lleno de vida.
And all the sort of excess freshwater wastewater is filtered organically into the landscape, gradually transforming the desert island into sort of a green, lush landscape.
Se bombea agua del lago, y se filtra y se expele como una fina bruma a través de un conjunto de pulverizadores de alta presión, unos 35.000. Y hay una estación meteorológica sobre la estructura.
Water's pumped from the lake and is filtered and shot as a fine mist through an array of high pressure fog nozzles, 35,000 of them. And a weather station is on the structure.
Pero cómo uno asimila y filtra lo que es relevante en este escenario?
But how does one digest and filter out what s relevant in this scenario?
Buscador de Internet propiedad del Kremlin filtra resultados para Charlie Hebdo
Kremlin Owned Internet Search Engine Filters Out 'Charlie Hebdo' Results Global Voices
Sólo archivos que cumplan el patrón filtra los nombres de archivo mediante una expresión regular
Only file names matching filters file names by a regular expression
Sólo directorios que cumplan el patrón filtra los nombres de directorios mediante una expresión regular
Only folders matching filters folder names by a regular expression
Ahhh! Sentir que una cerveza se filtra por cada poro de mi ser. Sí, nada supera una cerveza fría después del trabajo.
Ahhh! Feel that beer seep into every fiber of my being. Yep, nothing beats a cold one after work.
Sólo filtra los artículos que haya publicado. Puede elegir este filtro seleccionando Ver Filtro Artículos propios
This filter only articles you have published you can choose this filter by selecting View Filter Own Articles
Anonymous International filtra instrucciones del Kremlin para la TV rusa por Kevin Rothrok
Anonymous International Leaks Kremlin's Instructions to Russian TV by Kevin Rothrok
Mientras Anonymous International continúa filtrando correspondencia confidencial del gobierno, el debate en torno a cómo el grupo obtiene acceso a tanta información y las razones por las que el grupo filtra lo que filtra y el momento en que lo hace, persiste.
As Anonymous International continues to leak confidential government correspondence, the debate surrounding how the group obtains access to so much information, and why the group leaks what it does, when it does, continues to swirl.
Cuando está activa, un complemento de ecualizador filtra la transmisión de datos de audio.
When enabled, an equalizer plugin filters the audio stream.
Lo que sucedió fue, estamos parcialmente hechos de agua, y cuando el agua se enfría, esta se expande.
What had happened is that we are made partially of water, and when water freezes it expands.
Hay más agua de la que se necesita.
There is more water than is needed.
No como de agua caliente a fría o de agua fría a caliente, sino de agua hervida que se convierte en vapor
Not like hot water made cold, or cold water turned hot, but water boiled off and becoming steam.
Se necesita mucha agua.
Much water is needed.
Se lanzaron al agua.
They jumped into the water.
El agua se evapora.
The water evaporates.
Se llama kund. Normalmente, se habla de agua de superficie y de agua subterránea.
This is called kund. We have, in English, surface water and ground water.
Se parece mucho al ciclo en la Tierra excepto que debido al frío no puede haber agua, por que el agua se congelaría.
So it's very much like the cycle on Earth except because it's so cold, it could not be water, you know, because water would have frozen.
Dije que se sentara y se tomara un vaso de agua.
I told her to sit down and to drink a glass of water.
Se supone que darse largas duchas de agua caliente
You know, you're not supposed to take long, warm showers.
Él se metió en el agua antes que yo.
He went into the water before me.
Así que mi próxima película se llama Paani que significa agua.
So my next film is called Paani which means water.
Se nos acabó el agua.
We've run out of water.
Él se tiró agua helada.
He poured cold water over himself.
Se requiere agua con urgencia.
There is an urgent need for water.
Tom se quedó sin agua.
Tom ran out of water.
Ella se tiró al agua.
She plunged into the water.
Ella se lanzó al agua.
She plunged into the water.
Tom se lanzó al agua.
Tom plunged into the water.
Se desperdicia muy poca agua.
Very little water is wasted.
El agua se evapora cuando se calienta.
Water evaporates when it is heated.
Cuando el agua se calmó, parecía que nunca habian existido.
When the waters subsided, it was as if it had never existed.
Tengo agua hirviendo lista para el primero que se acerque .
I've got a bowl full of boiling water the first one who comes in here, gets it.
Se dice que parece un huevo flotando en el agua.
It is said to look like an egg floating on water, or a water drop.
( Con que frecuencia se toman muestras y analizan el agua?
(How often is water sampled and tested?
El agua se vuelve sólida cuando se congela.
Water becomes solid when it freezes.
Cuando el agua se congela se vuelve hielo.
When water freezes it becomes ice.
Incluso se carga agua como lastre.
So quite often you load water for ballast.
El azúcar se disuelve en agua.
Sugar dissolves in water.

 

Búsquedas relacionadas : Se Filtra - Se Filtra - Filtra - Filtra Hacia Fuera - Cámara Filtra Hacia Fuera - Agua Que Fluye - Agua Que Contiene - Agua Que Sale - Agua Que Flota - Agua Que Pasa - Se Aplica Agua - Agua Se Evapora - Agua Se Suministró - Agua Se Rompió