Translation of "alojados en las nubes" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Housed Accommodated Lodged Billeted Fragments Clouds Clouds Cloud Roof Above

Examples (External sources, not reviewed)

Él vive en las nubes.	He is daydreaming.
Él vive en las nubes.	He is a daydreamer.
Mi padre estaba en las nubes.	My father was lost in thought.
Él encierra las aguas en sus nubes, y las nubes no se rompen a causa de ellas	He binds up the waters in his thick clouds, and the cloud is not burst under them.
Él encierra las aguas en sus nubes, y las nubes no se rompen a causa de ellas	He bindeth up the waters in his thick clouds and the cloud is not rent under them.
TED es sobre los patrones en las nubes.	TED is all about patterns in the clouds.
Él tenía la cabeza en las nubes en clase.	He had his head in the clouds in class.
Las nubes cubrieron el sol.	The clouds hid the sun.
Las nubes taparon el sol.	The clouds hid the sun.
Las nubes se están oscureciendo.	The clouds are getting darker.
Nuestro avión sobrevolaba las nubes.	Our plane was flying above the clouds.
Estamos volando sobre las nubes.	We are flying above the clouds.
Se perdió de vista el avión en las nubes.	The plane was lost sight of in the clouds.
La mayoría de los proyectos alojados por Alioth son empaquetamientos de software existentes en formato .deb.	Most of the projects hosted by Alioth are packaging existing software in the Debian format.
Una vez que esos activos son alojados en empresas opacas, suelen quedar fuera del alcance de las autoridades fiscales y los investigadores.	Once such assets are parked in opaque companies, they are often beyond the reach of tax authorities and investigators.
Volé por arriba de las nubes.	I flew above the clouds.
Volé por encima de las nubes.	I flew above the clouds.
Aviones sembraron de nuevo las nubes.	Aircraft again seeded the clouds.
Lo extraordinario es que los dos estaban en las nubes.	And the amazing thing is these guys were flying.
Y sucederá que cuando yo haga aparecer nubes sobre la tierra, entonces el arco se dejará ver en las nubes	And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud
Nubes en aumentoweather forecast	Increasing clouds
Trabajaban largas jornadas en condiciones asfixiantes, alojados en viviendas atestadas e insalubres, y con poco crecimiento de sus ganancias.	They worked long hours in stifling conditions, lived in overcrowded and unsanitary housing, and experienced little growth in earnings.
Un rayo de sol atravesó las nubes.	A beam of sunlight came through the clouds.
Las nubes están oscureciéndose va a llover.	The clouds are getting darker it's going to rain.
Nuestro avión volaba por sobre las nubes.	Our plane was flying above the clouds.
La luna está detrás de las nubes.	The moon is behind the clouds.
Quiero volar por encima de las nubes.	I want to fly above the clouds.
El sol se hundió bajo las nubes.	The sun sunk below the clouds.
De repente las nubes oscurecieron el cielo.	Suddenly, the clouds darkened the sky.
El sol desapareció detrás de las nubes.	The sun disappeared behind the clouds.
Las nubes en movimiento fueron tomadas de Koyaanisqatsi , una película documental.	The fast moving clouds were taken from Koyaanisqatsi , a documentary film.
Nubes	Clouds
Nubes	Clouds
Nubes de incertidumbre en Chile	Chile s Uncertain Future
La fidelidad de nuestros clientes tocó las nubes.	Our customer loyalty skyrocketed.
La luna es invisible detrás de las nubes.	The moon is invisible behind the clouds.
Ahora la montaña está escondida tras las nubes.	Now the mountain is hidden by the clouds.
El Sol emergió por detrás de las nubes.	The sun emerged from behind the clouds.
El avión volaba por encima de las nubes.	The plane flew above the clouds.
El avión volaba por encima de las nubes.	The airplane was flying above the clouds.
el cual destilan las nubes y chorrean en abundancia sobre los hombres	Which the skies pour down and which drop on man abundantly.
el cual destilan las nubes y chorrean en abundancia sobre los hombres	Which the clouds do drop and distil upon man abundantly.
No hay nubes en el cielo.	There is no cloud in the sky.
Vista Nubes	View Clouds
pocas nubes	few clouds

Muestra esta página en español