Translation of "alteración de la conducta" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Conducta - traducción :
Conduct

Keywords : Disturbance Disruption Disorderly Tampering Altering Conduct Misconduct Behavioral Behaviour Behavior

  Examples (External sources, not reviewed)

No cabe alteración en la creación de Alá.
There is no altering of God's creation.
No cabe alteración en la creación de Alá.
There is no changing God's creation.
No cabe alteración en la creación de Alá.
There is no altering God s creation.
No cabe alteración en la creación de Alá.
The mould fashioned by Allah cannot be altered.
No cabe alteración en la creación de Alá.
There is no changing of the creation of Allah.
No cabe alteración en la creación de Alá.
Adhere to the fitrah of Allah upon which He has created all people.
No cabe alteración en la creación de Alá.
There is no altering the creation of God.
Alteración de legado colonial y del apartheid.
Disruption of colonial and apartheid legacy.
No cabe alteración en las palabras de Alá.
No changing is there in the words of Allah.
No cabe alteración en las palabras de Alá.
There is no alteration to the words of God.
No cabe alteración en las palabras de Alá.
The words of Allah shall not change.
No cabe alteración en las palabras de Alá.
(There is no altering the words of Allah.)
No cabe alteración en las palabras de Alá.
No change is there in the words of Allah.
No cabe alteración en las palabras de Alá.
The words of God do not change.
No cabe alteración en la creación de Alá. Ésa es la religión verdadera.
No change let there be in Khalq illah (i.e. the Religion of Allah Islamic Monotheism), that is the straight religion, but most of men know not.
Las primeras señales de esta alteración ya son visibles.
The first signs of this disruption are already visible.
Como sabemos, hay una considerable alteración en el mercado comunitario de la carne.
What we are doing is virtually creating two types of members in this Parliament.
Y también existe la posibilidad de una alteración de la producción y del transporte de energía.
There is also the potential for disruption of energy production and shipping.
Ética significa las reglas de la conducta.
Ethics means the rules of conduct.
Estoy avergonzado de la conducta de mi hijo.
I am ashamed of my son's conduct.
c) Es posible detectar cualquier alteración de la firma electrónica hecha después del momento de la firma y
(c) Any alteration to the electronic signature, made after the time of signing, is detectable and
Es una alteración benigna del sueño que se llama somniloquios.
This is a benign alteration of sleep, defined somniloquy.
A. Normas de conducta de la administración pública internacional
A. Standards of conduct for the international civil service
B. Normas de conducta de la administración pública internacional
B. Standards of conduct for the international civil service
Y cuál es la razón de la conducta de la hormiga?
And why was the ant doing it?
La mayor parte de los arrestos fueron por alteración del orden público y resistencia a la autoridad , dijo.
Most of the arrests were for disorderly conduct and resisting arrest, he said.
No cabe alteración en las palabras de Alá. Ése es el éxito grandioso!
There is no changing the words of God that is the mighty triumph.
No cabe alteración en las palabras de Alá. Ése es el éxito grandioso!
The Word of Allah is unchanging, that is the mighty triumph.
Estábamos sorprendidos de su conducta.
We were surprised at his conduct.
Ella se ofendió por la conducta de su hija.
She took offense at her daughter's behavior.
Siempre he tenido problema con la conducta de Tom.
I've always had a problem with the way Tom behaves.
Como mucho, será una pequeña alteración por la que se sacrificarán pocas vacas sagradas nacionales.
It will be, at best, a small disturbance, in which few national sacred cows are slaughtered.
Recibirán la buena nueva en la vida de acá y en la otra. No cabe alteración en las palabras de Alá.
There are good tidings for them in the life of this world and in the Hereafter the Words of Allah cannot change this is the supreme success.
Recibirán la buena nueva en la vida de acá y en la otra. No cabe alteración en las palabras de Alá.
For them are glad tidings, in the life of the present world (i.e. righteous dream seen by the person himself or shown to others), and in the Hereafter.
Recibirán la buena nueva en la vida de acá y en la otra. No cabe alteración en las palabras de Alá.
Theirs are good tidings in the life of the world and in the Hereafter There is no changing the Words of Allah that is the Supreme Triumph.
Recibirán la buena nueva en la vida de acá y en la otra. No cabe alteración en las palabras de Alá.
They shall have good news in this world's life and in the hereafter there is no changing the words of Allah that is the mighty achievement.
Recibirán la buena nueva en la vida de acá y en la otra. No cabe alteración en las palabras de Alá.
there is good news in this life and in the Hereafter the Word of God shall never change.
Recibirán la buena nueva en la vida de acá y en la otra. No cabe alteración en las palabras de Alá.
For them are glad tidings, in the life of the present and in the Hereafter no change can there be in the words of Allah.
Primero, observe la conducta habitual del sujeto.
First, observe your subject's normal behavior.
Códigos de conducta para funcionarios públicos
Codes of conduct for public officials
Su conducta nunca deja de sorprenderme.
His behavior never ceases to surprise me.
Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles.
So they tasted the pain of their actions and the consequence of their deeds was ruin.
Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles.
They therefore tasted the evil outcome of their deeds, and the outcome of their deeds was a loss.
Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles.
So it tasted the mischief of its action, and the end of its affair was loss.
Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles.
Wherefore they tasted the evil consequence of their affair, and the end of their affair was loss.

 

Búsquedas relacionadas : La Conducta De La Conducta - Alteración De - En La Alteración - Alteración De La Función - Alteración De La Memoria - Alteración De La Capacidad - Alteración De La Operación - Alteración De La Atención - Alteración De La Conciencia - Alteración De La Conciencia - Alteración De La Tierra - Alteración De La Sensibilidad - Alteración De La Superficie - Alteración De La Reproducción
Muestra esta página en español Muestra esta página en español