Translation of "altos rendimientos" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Heels Standards Prices Levels Buildings Returns Yields Diminishing Turnover Yield

Examples (External sources, not reviewed)

De dónde vienen entonces los altos rendimientos de los productos financieros ofrecidos por el sistema bancario en la sombra?	Where, then, will the high returns of the financial products provided by the shadow banking system come from?
La meta adecuada para generar crecimiento es la demanda agregada basada en la mezcla justa de consumo e inversión de altos rendimientos.	The right target for generating growth is domestic aggregate demand based on the right mix of consumption and high return investment.
Todavía hay grandes rendimientos que obtener nbsp los impuestos actuales sobre el capital no son demasiado altos, y los créditos baratos están disponibles para el sector corporativo.	There are plenty of profits to be made actual taxes on capital are not too high, and cheap finance is available to the corporate sector.
Incluso puede generar rendimientos positivos.	It might even yield a positive return.
Y ciertamente hizo subir nuestros rendimientos.	And it actually drove up our yields.
Esto llevó a la aparición de numerosas instituciones financieras no bancarias (por ejemplo, empresas de gestión patrimonial y proveedores de servicios financieros por Internet) que prometen altos rendimientos para atraer a pequeños inversores.	As a result, a large number of nonbank financial institutions such as wealth management companies and online financial services providers are now using promises of high returns to attract small investors.
Son altos?	Are they tall?
Sustitutos altos	High Surrogates
Altos Alpesfrance. kgm	Hautes Alpes
Altos Pirineosfrance. kgm	Hautes Pyrénées
Intereses y rendimientos ( sub ) categoría de la CPA asimilados	Interest receivable and similar income broken down by Optional ( sub ) categories of the CPA Interest payable and similar ( sub ) categories of the CPA charges broken down by Optional
Esa es una brecha extraordinaria entre los rendimientos esperables.	That is an extraordinary gap in the returns that you can reasonably expect.
Los precios están altos.	Prices are high.
Los precios son altos.	Prices are high.
Los precios están altos.	The prices are high.
Altos del Senafrance. kgm	Hauts de Seine
Tencent, la empresa de Internet más grande de China, adoptó la misma estrategia para competir con Alibaba y para atraer a la mayor cantidad posible de inversores, las dos ofrecen altos rendimientos (a menudo, del 6 o 7 anual).	Tencent, China s largest Internet company, is now using the same strategy to compete with Alibaba, with both companies offering high rates of return often 6 7 annually to attract as many investors as possible.
El propósito original de los mercados de crédito era proveer de capital a empresas y compañías, pero unos pocos individuos los manipularon para ponerlos al servicio de un objetivo egoísta obtener rendimientos irrealmente altos mediante maniobras de ingeniería financiera.	Credit markets that were originally created to provide businesses with capital were manipulated by a handful of individuals and companies to serve the selfish goal of earning unrealistically high returns through financial engineering.
Como son más altos los cielos que la tierra, así mis caminos son más altos que vuestros caminos, y mis pensamientos más altos que vuestros pensamientos	For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts.
Como son más altos los cielos que la tierra, así mis caminos son más altos que vuestros caminos, y mis pensamientos más altos que vuestros pensamientos	For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts.
Esperanza china de altos ingresos	China s High Income Hopes
Sois más altos que ella.	You are taller than she.
Sois más altos que yo.	You're taller than me.
Sois más altos que ella.	You are taller than she is.
Mostrar los puntajes más altos	Show High Scores
Sustitutos altos de uso privado	High Private Use Surrogates
El BCE compilará y publicará también estadísticas sobre rendimientos y volúmenes .	The ECB will also compile and publish statistics on yields and volumes .
Retirada de los Altos del Golán	Leaving Golan Heights
Mis niveles de colesterol están altos.	My cholesterol levels are high.
En su familia todos son altos.	His family members are all tall.
Son mucho más altos que nosotros.	They are much taller than us.
En su familia todos son altos.	Everyone in his family is tall.
Altos impuestos asfixian el crecimiento económico.	High taxes stifle economic growth.
Altos impuestos frenan el crecimiento económico.	High taxes stifle economic growth.
Los Altos HillsCity in California USA	Los Altos Hills
Hoy los rendimientos de los bonos alemanes a ocho años son negativos.	Yields on German Bunds are now negative out to eight years.
Después, todos esos rendimientos han aumentado ligeramente, pero siguen siendo excepcionalmente bajos.	All of these yields have since moved slightly higher, but they remain exceptionally low.
El gasto gubernamental no escapa a la ley de los rendimientos decrecientes.	Government spending is no less subject to diminishing returns than anything else.
Y en Japón los rendimientos a diez años están por debajo de 0,4 .	And, in Japan, ten year yields are below 0.4 .
Sin duda, mejorar los rendimientos no es lo mismo que alimentar al mundo.	To be sure, raising yields is not the same as feeding the world.
En segundo lugar, usar los rendimientos de sus bonos para pagar al FMI.	Second, use the profits on those bonds to pay off the IMF.
Los inversores, decepcionados por los bajos rendimientos, están mucho más belicosos que antes.	Frustrated by low returns, investors are much feistier.
Pero los rendimientos del crecimiento se han reducido y los desequilibrios han empeorado.	But the growth returns have dwindled, while imbalances have worsened.
SK Los Altos, fue un poco loco.	SK Los Altos, it was kind of crazy.
Sin bombas de vacío ni altos hornos,	There's no vacuums. There's no big furnaces.

Muestra esta página en español