Me gusta este trabajo porque podés ver los resultados inmediatamente. Es muy gratificante.	I like this work because you see the result immediately it's very rewarding.
Su desfiguración facial no lo afectó porque tenía el apoyo de su familia, tenía un trabajo exitoso, gratificante.	His facial disfigurement did not affect him because he had the support of a family he had a successful, fulfilling job.
Fue una experiencia muy gratificante.	It was a very rewarding experience.
Esto fue una experiencia muy gratificante para mí.	Now this was a really exciting experience for me.
Disfrutaba la vida al máximo. Y esto se debía quizá a que tenía un trabajo exitoso, gratificante, una familia que lo contenía y podía participar socialmente.	He enjoyed life to the full, and this was probably because he had a successful, fulfilling job and a caring family and was able to participate socially.
Mirar televisión a pedido es más gratificante que ir al cine?	Is watching television on demand more rewarding than visiting a movie theater?
Hay algo muy gratificante en la exactitud de la ciencia que me gusta mucho.	There's something very appealing about the exactitude of science that I really enjoy.
También las mujeres deben pensar cuidadosamente acerca del futuro que les resultará más gratificante.	Women, too, must think carefully about the future that they would find most fulfilling.
Los borradores de las propuestas se han debatido y aprobado en las reuniones de los grupos de trabajo de medio ambiente .	Draft proposals have been discussed and approved at the meetings of the Environment Working Groups . 31
valorar el impacto de estas transformaciones industriales en los sectores, las empresas, el trabajo, los territorios y el medio ambiente	Assessing the impact of industrial change on sectors, firms, labour, territories and the environment.
A nivel comunitario disponemos ya de cuatro directivas que abarcan el medio ambiente, el trabajo, la protección de los trabajadores y el consumo.	challenge, a new problem the Gulf crisis.
Color de ambiente	Ambient color
Luz de ambiente	Ambient light
Si uno tiene las expectativas correctas y las maneja bien creemos que va a ser una experiencia bastante gratificante.	And if you have the right expectations and expectation management, we feel like it's going to be a pretty gratifying experience.
Y, en verdad, ser parte de algo mucho más grande que uno mismo es la experiencia más gratificante que se pueda tener.	And truly, to be a part of something so much larger than yourself is the most rewarding experience you can possibly have.
El poder blando quot de los bienes y servicios refleja el ambiente cultural que las personas creativas necesitan para su trabajo y desarrollo.	The soft power of goods and services reflects the cultural environment that creative individuals require for their work and growth.
De hecho, la oportunidad de analizar este tipo de problemas con regularidad es precisamente lo que hace que mi papel de columnista sea tan gratificante.	Indeed, the opportunity to analyze such problems regularly is precisely what makes my role as a columnist so gratifying.
Pero la experiencia más gratificante que he tenido, fue el acto de escuchar, que es lo que se necesita en cualquier buena relación.	But really the most satisfying experience I've had is the act of listening, which is what we need in any good relationship.
Se adapta al medio ambiente. Es el medio ambiente.	It fits into the environment. It is the environment.
Con respecto a la literatura moderna, es raramente gratificante traducirla, aunque pueda ser fácil. Traducir se parece mucho a copiar pinturas.	As far as modern writing is concerned, it is rarely rewarding to translate it, although it might be easy. Translation is very much like copying paintings.
Debido a que las políticas sobre el medio de trabajo tienen repercusiones sobre la salud, la Estrategia Europea de Medio Ambiente y Salud establecerá una sinergia con la Estrategia Comunitaria sobre Salud y Seguridad en el Trabajo.	As there is an impact of work environment policies on health, the European Environment and Health Strategy will develop synergies with the Community Strategy on Health and Safety at Work.
Medio ambiente	Environment
medio ambiente	environment
MEDIO AMBIENTE	ENVIRONMENT
Luz ambiente	Ambient light
El ambiente de la pobreza	The Environment of Poverty
Y, al final del día, esto no es gratificante porque eres controlado, reprimido, no te valoran y no te diviertes en absoluto.	And at the end of the day, it's unfulfilling because you're controlled, you're restricted, you're not valued and you're not having any fun.
Años más tarde una sentencia de la Corte Interamericana de derechos humanos sostuvo que el trabajo de Kawas en defensa del ambiente había sido el motivo de su asesinato.	Years later a ruling from the Inter American Court of Human Rights said Kawas s work in defense of the environment had motivated the murder.
Es bien sabido que la mayoría de las empresas transformadoras de hoy tienen una cultura corporativa y un ambiente de trabajo innovadores que inspiran y empoderan a sus empleados.	Most of today s transformative companies are well known for having an innovative corporate culture and working environment that inspires and empowers employees.
el medio ambiente	environment
Viscosidad del ambiente	Environmental viscosity
La definición de medio ambiente , es decir, de la calidad, de los recursos, del efecto sobre el medio ambiente, incluso el restablecimiento del medio ambiente, dejan paso, por su vaguedad, a la idea de si el medio ambiente era mejor hace cuarenta años.	they enlarge the scope of civil liability for damage and for the deterioration of the environment caused by waste to all the individuals involved, by arranging for the producer, the carrier and the eliminator to share responsibility as appropriate, to the extent to which each has control over the waste
Para lo que pregunta al empleado lo satisfecho que está con el trabajo y con el ambiente en el mismo y observa las condiciones previas de los empleados.	It asks employees how happy they are with their work and job environment and looks at the general working conditions.
En tercer lugar, la política de medio ambiente. La RDA es un gran desastre en materia de medio ambiente.	LANE (RDE). Mr President, for the past ten months I have fully supported the reunification of Germany.
Ambiente de pruebas de Cisca, búsqueda de fallos	Cisco testbed, bug hunting
A continuación, la política de medio ambiente.	Borders are obscure in the east, obscure in the south as people are talking of the accession of Turkey.
Evaluación de la calidad del aire ambiente	Assessment of Ambient Air Quality
evaluación de la calidad del aire ambiente	assessment of ambient air quality
Protección del medio ambiente	Environmental protection
Protección del medio ambiente	Consumer protection
Prefiere un ambiente ácido.	It prefers an acidic environment.
Medio ambiente y meteorología	Environment and Weather
El ambiente era tenso.	It was the reigning high tension.
Energía y medio ambiente.	The first clearly deserves our full support.
agresiones al medio ambiente	assaults on the environment

Búsquedas relacionadas : Ambiente Gratificante - Trabajo Gratificante - Ambiente De Trabajo - Ambiente De Trabajo - Ambiente De Trabajo - Ambiente De Trabajo - Ambiente De Trabajo - Ambiente De Trabajo - Gratificante De - Ambiente De Trabajo Estimulante - Ambiente De Trabajo Multicultural - Ambiente De Trabajo Ofensivo

Muestra esta página en español