Translation of "aparentemente interminable" to English language:
Dictionary Spanish-English
Aparentemente - traducción : Aparentemente - traducción : Aparentemente - traducción : Interminable - traducción : Interminable - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Parecía interminable. | It seemed never ending. |
| Esta lección es interminable! | This lesson is endless! |
| Esta lección es interminable! | This lesson is never ending! |
| Esta lección es interminable! | This lesson is interminable! |
| BRUSELAS Es un antiguo e interminable combate. | BRUSSELS It is an old and never ending contest. |
| La conversación de las chicas era interminable. | The girls' chatter was endless. |
| La conversación de las chicas era interminable. | The girls' conversation had no end. |
| De hecho, pese al flujo aparentemente interminable de nuevas iniciativas y proyectos en materia energética, Europa ha avanzado poco incluso puede que su situación en éste campo sea hoy peor que hace diez años. | In fact, despite the seemingly unending stream of new energy initiatives and projects, Europe has made little progress its energy situation may even be worse. |
| Aparentemente funcionó. | Apparently it worked. |
| Aparentemente ninguno. | None, it seems. |
| Considerando que la eurozona se encuentra, aparentemente, atascada en una interminable recesión, se ha arraigado profundamente en el discurso público la idea de que para una recuperación sostenible es de crucial importancia que las inversiones potencien el crecimiento. | With the eurozone stuck in a seemingly never ending recession, the idea that growth enhancing investment is crucial for a sustainable recovery has become deeply entrenched in public discourse. |
| Aparentemente no es despreciable. | On the face of things, this is a lot of money. |
| La lista de redes a las que podemos suscribirnos parece interminable. | The list of networks we can subscribe to at times seems endless. |
| Una interminable cultura misógina que nos está costando literalmente la vida . | A relentless culture of misogyny that is literally costing us our lives. |
| La lista es interminable y viva y crece día a día. | The list is endless and alive, growing by the day. |
| Nadie en su sano juicio espera que Grecia pueda algún día cancelar sus deudas por el contrario, el país cayó en un ciclo aparentemente interminable de pagos y rescates, de tal modo que depende de los donantes para su supervivencia misma. | No reasonable person expects Greece ever to be able to pay off its debts, but the country has become trapped in a seemingly endless cycle of payments and bailouts making it dependent on its donors for its very survival. |
| Aparentemente ella había sido rica. | She appears to have been rich. |
| Aparentemente, el autobús está retrasado. | Apparently, the bus is late. |
| Aparentemente el hielo es letal! | Apparently ice is lethal! |
| El peligro aparentemente ha terminado. | The danger is apparently over. |
| El lugar está aparentemente desierto. | The place is apparently deserted. |
| Aparentemente, Lucifer significa la luz . | Apparently, Lucifer means the light. |
| Aparentemente reversó una hipotermia irreversible. | He apparently reversed an irreversible hypothermia. |
| Aparentemente, ya era muy tarde. | Apparently, it was already too late. |
| En un día nefasto e interminable enviamos contra ellos un viento glacial, | We let loose against them a violent roaring wind on a day of ill omen, continuous, |
| En un día nefasto e interminable enviamos contra ellos un viento glacial, | We indeed sent towards them a severe windstorm, on a day the ill luck of which lasted upon them forever. |
| En un día nefasto e interminable enviamos contra ellos un viento glacial, | We loosed against them a wind clamorous in a day of ill fortune continuous, |
| En un día nefasto e interminable enviamos contra ellos un viento glacial, | Verily We! We sent against them a raging Wind On a day of calamity continuous. |
| En un día nefasto e interminable enviamos contra ellos un viento glacial, | Verily, We sent against them a furious wind of harsh voice on a day of evil omen and continuous calamity. |
| En un día nefasto e interminable enviamos contra ellos un viento glacial, | We unleashed upon them a screaming wind, on a day of unrelenting misery. |
| En un día nefasto e interminable enviamos contra ellos un viento glacial, | We sent a tumultuous wind against them on a day of unremitting misfortune, |
| En un día nefasto e interminable enviamos contra ellos un viento glacial, | Lo! We let loose on them a raging wind on a day of constant calamity, |
| En un día nefasto e interminable enviamos contra ellos un viento glacial, | Indeed We unleashed upon them an icy gale on an incessantly ill fated day, |
| En un día nefasto e interminable enviamos contra ellos un viento glacial, | And We sent against them a howling wind in a Day of continuous of ill fortune |
| En un día nefasto e interminable enviamos contra ellos un viento glacial, | Indeed, We sent upon them a screaming wind on a day of continuous misfortune, |
| En un día nefasto e interminable enviamos contra ellos un viento glacial, | On an unfortunate day We sent upon them a continuous violent wind |
| En un día nefasto e interminable enviamos contra ellos un viento glacial, | Surely We sent on them a tornado in a day of bitter ill luck |
| En un día nefasto e interminable enviamos contra ellos un viento glacial, | We sent a raging wind against them on a day of continuous calamity. |
| En un día nefasto e interminable enviamos contra ellos un viento glacial, | For We sent against them a furious wind, on a Day of violent Disaster, |
| Como la Revolución Naranja en 2004 resultó ser una serie aparentemente interminable de desilusiones, la mayoría de los líderes occidentales actúan como si no hubiera ninguna diferencia si el 7 de febrero gana la primera ministra Yuliya Tymoshenko, o su rival, Viktor Yanukovich. | Because the Orange Revolution in 2004 turned out to be a seeming unending series of disappointments, most Western leaders are acting as if it makes no difference whether Prime Minister Yuliya Tymoshenko or her rival, Viktor Yanukovych, wins on February 7. |
| Aparentemente no le agrado a Tom. | Apparently, Tom doesn't like me. |
| A veces suceden cosas aparentemente imposibles. | Seemingly impossible things sometimes happen. |
| Y, aparentemente, son muy felices así. | And they are very happy with that, apparently. |
| Aparentemente el iPod nano tiene buen sonido. | Apparently the iPod nano has good sound. |
| Aparentemente, Tom creyó lo que dijo Mary. | Tom apparently believed what Mary said. |
Búsquedas relacionadas : Interminable - Aparentemente - Corriente Interminable - Súplica Interminable - Interminable Círculo - Interminable Trabajo - Búsqueda Interminable - Aparentemente No - Tiene Aparentemente
