Translation of "arrabio fundido" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fundido | Fading |
| Fundido | Fade out |
| Fundido borroso | Fuzzy melt |
| Fundido fundente | Melty melt |
| Fundido revuelto | Shuffle melt |
| Fundido elástico | Stretchy melt |
| Desactivar fundido cruzado | Disable cross fade |
| Distancia de fundido | Fade distance |
| Fuerza de fundido | Fade power |
| Fundido al parar | Fadeout on stop |
| Duración del fundido | Fadeout duration |
| Efecto de fundido | Fade effect |
| Fundido hacia abajo | Melt down |
| Fundido hacia arriba | Melt up |
| Tiempo de fundido | Crossfade duration |
| sino de hierro fundido. | It was made of cast iron. |
| Fundido hacia la izquierda | Melt left |
| Fundido hacia la derecha | Melt right |
| Fundido hacia el centro | Melt towards center |
| Un fusible se ha fundido. | A fuse has blown. |
| Se han fundido los fusibles. | The fuse has blown. |
| Se han fundido los plomos. | The fuse has blown. |
| Se han fundido tres bombillas. | Three bulbs have burned out. |
| Duración del fundido, en milisegundos | Length of fadeout, in milliseconds |
| Realizar un fundido al salir | Fadeout on exit |
| Fundido de dentro a fuera | Melt away from center |
| Fundido hacia abajo e izquierda | Melt down, left |
| Fundido hacia abajo y derecha | Melt down, right |
| Fundido hacia arriba e izquierda | Melt up, left |
| Fundido hacia arriba y derecha | Melt up, right |
| Estilo de fundido al azar | Random melt style |
| La duración del fundido en milisegundos. | The length of the fadeout in milliseconds. |
| La duración del fundido, en milisegundos. | The length of the fadeout, in milliseconds. |
| En las instalaciones europeas modernas, el consumo medio de materia reductora está, con 475 kilos por tonelada de arrabio, cerca del mínimo técnicamente posible. | At 475 kg per ton, the average consumption of reducing agent in modern European plants is close to the minimum that is technologically possible. |
| Es como metal fundido, hierve en las entrañas | It is like pitch. It will fume in the belly |
| El día que el cielo parezca metal fundido, | The day the sky becomes like molten brass, |
| Es como metal fundido, hierve en las entrañas | Like molten copper it churns in their bellies. |
| El día que el cielo parezca metal fundido, | The day when the sky will be like molten silver. |
| Es como metal fundido, hierve en las entrañas | like molten copper, bubbling in the belly |
| El día que el cielo parezca metal fundido, | Upon the day when heaven shall be as molten copper |
| Es como metal fundido, hierve en las entrañas | Like the dregs of all! It shall seethe in the bellies |
| El día que el cielo parezca metal fundido, | It shall befall on a Day whereon the heaven shall become like Unto dregs of oil. |
| Es como metal fundido, hierve en las entrañas | Like boiling oil, it will boil in the bellies, |
| El día que el cielo parezca metal fundido, | The Day that the sky will be like the boiling filth of oil, (or molten copper or silver or lead, etc.). |
| Es como metal fundido, hierve en las entrañas | Like molten lead boiling inside the bellies. |
Búsquedas relacionadas : Arrabio Básico - Fundido Fundido - Arrabio De Níquel - Fundido - La Producción De Arrabio - Acero Fundido - Metal Fundido - Hierro Fundido - Número Fundido - Bronce Fundido - Hierro Fundido - Fundido Sobre