Las inversiones en energías renovables abaratan su producción, expanden el mercado para su adopción y aumentan el atractivo de futuras inversiones.	Investasi pada energi terbarukan akan menurunkan biaya produksi, sehingga memperluas pasar bagi pengunaan energi terbarukan dan menciptakan daya tarik lebih untuk investasi lebih besar.
Para China, el resultado más atractivo sería un tratado bilateral sobre inversiones.	For China, the biggest prize is a bilateral investment treaty (BIT).
No hay duda de que el tema de las inversiones es políticamente atractivo.	Investment is certainly a politically appealing theme.
Es muy atractivo para insectos y pájaros.	It is attractive to nectar feeding insects and birds.
Intentamos elaborar un programa que sea atractivo para todas las generaciones, incluidos los niños.	We have tried to compile a programme, which speaks for all ages, including children.
Es un precio atractivo, para esta clase de aparato.	It's an attractive price, for this sort of device.
Si los bancos operan a escala internacional, pero están sujetos a normativas locales, las autoridades nacionales encargadas de regular su actividad tienen un incentivo permanente para flexibilizar sus normas, de modo de no ahuyentar las inversiones y mantener el atractivo del país para los negocios.	If banks are regulated at the national level, but do business internationally, national regulatory authorities have a permanent incentive to set lax standards to avoid driving business to other countries and to lure it from them instead.
Sos muy atractivo.	You're very attractive.
Un atractivo distinto	Altered Appeal
Esta clase de diversión no tiene ningún atractivo para mí.	This kind of amusement has no attraction for me.
Las lomas refuerzan a las playas como primer atractivo porque la gente las adquiere para de ellas ver el mar.	Reinforce the hills to the beaches as the first attraction because people purchase them to see the sea.
Asistente para Nuevas Inversiones	New Investment wizard
Las metas inflacionarias han ido perdiendo su atractivo para los responsables de políticas en los mercados emergentes.	But inflation targeting has also been losing its hold on policymakers in emerging market economies.
Asientos de las Inversiones	Investment Transactions
Elija esta opción para mostrar la columna Participaciones en las inversiones	Select this option to show the Shares column for investments
Elija esta opción para mostrar la columna Precio en las inversiones	Select this option to show the Price column for investments
Te encuentro verdaderamente atractivo.	I find you really attractive.
Este empeoramiente fue sin duda atractivo para muchos de sus partidarios.	This aggravation was certainly attractive to more than a few of its supporters.
Asistente para detalles de Inversiones	Investment detail wizard
Para los países desarrollados que ya cuentan con capital y un historial de inversiones extranjeras, el atractivo del impuesto de tasa única, consiguientemente, es menor , tal como indica un informe del Fondo Monetario Internacional.	For developed countries that already have capital and a track record of inward investment, the appeal of the flat tax is consequently less, as a report by the International Monetary Fund concludes.
Instrumentado para las operaciones de inversiones de cartera desde enero de 1999 .	Implemented for portfolio investment transactions since January 1999 .
Han retaceado su dinero para las inversiones de corto plazo en acciones.	They have been tightfisted when it comes to short term equity investments.
Únicamente las inversiones extranjeras directas .	Only for FDI . 15
Las inversiones correctas en salud	The Right Health Investments
Él es joven y atractivo.	He's young and attractive.
Pero, considerando su rentabilidad, sería una de las mejores inversiones posibles, para ellos y para todos.	But, given the size of the returns, it would be one of the wisest investments that they or anyone could make.
Ambas cosas son clave para el atractivo comercial de un país entre las dimensiones más importantes de la competencia global.	Both are key to a country s commercial attractiveness among the most important dimensions of global competition.
Creo que esa es una de las razones por las cuales Kindle es tan atractivo.	I think that's one of the reasons why the Kindle is so great.
Pueden las inversiones salvar a Europa?	Can Investment Save Europe?
Su atractivo no es inmediatamente obvio.	Her attractiveness is not immediately obvious.
Él es atractivo de cualquier manera.	He is attractive in every way.
Muchas mujeres encuentran atractivo a Tom.	Many women find Tom attractive.
En consecuencia, las principales inversiones disponibles para esos inversores son las inmobiliarias y las acciones de empresas chinas.	As a result, housing and domestic equities are the main investments available to them.
El BAII también ha resultado atractivo... y no solo para los países en desarrollo.	The AIIB, too, has proved appealing and not just to developing countries.
El mejor camino para hacerse atractivo como empleador pasa por los propios empleados , asegura.	The best way to make yourself attractive as an employer is via your own employees, he says.
Otra consecuencia es que las reservas energéticas del país se convirtieron en un imán para las inversiones.	As a result, the country s energy reserves have also become an investment magnet.
Juntos, bancos y gobierno ofrecen aproximadamente 35 de las inversiones a las SOEs, pero solo 10 de inversiones hacia las empresas privadas.	Together, banks and the government provide about 35 of investment in SOEs, but only 10 of investment in private companies.
El otro camino es mucho menos atractivo.	The other road is a lot less attractive.
Una modelo debe tener un cuerpo atractivo.	A model must have an attractive body.
Jon es mucho más atractivo que Tom.	Jon is far more attractive than Tom.
Se le paga un salario mensual atractivo.	He is paid a handsome monthly salary.
Tom era muy atractivo cuando era joven.	Tom was quite handsome when he was young.
Es muy bonita pero no tiene atractivo.	She's very pretty, but she has no appeal.
Tom no es tan atractivo como Mary.	Tom is not as good looking as Mary.
Pero eso no es lo suficientemente atractivo.	But that's not sexy enough.

Búsquedas relacionadas : Atractivo Para Las - Atractivo Para Las Masas - Atractivo Para Las Mujeres - Es Atractivo Para - Para Ser Atractivo - Atractivo Para Usted - Atractivo Para Usted - Más Atractivo Para - Las Inversiones Maquillaje - Las Inversiones Actuales - Las Inversiones Devueltos - Apoyar Las Inversiones - Las Inversiones Empresariales - Las Inversiones Financieras

Muestra esta página en español