Translation of "bañera hundida" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Bañera - traducción : Bañera - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hundida
Sunken
Ella está en la bañera.
She is in the bathroom.
Tom salió de la bañera.
Tom got out of the bathtub.
Alguien la ahogó en la bañera.
Somebody had drowned her in the bathtub.
Echa agua caliente en la bañera.
Run hot water into the bath.
El chico chapoteaba en la bañera.
The boy splashed about in the tub.
Se quedó muerta en la bañera.
He sat there dead in the bathtub.
Ella está sentada en la bañera.
She is sitting in the tub.
Cambiaré la bañera por una ducha.
I will change the bathtub for a shower.
Cuánto tiempo tomará en llenarse la bañera?
How much longer will it take for the tub to fill?
En cuánto tiempo se llenará la bañera?
How much longer will it take for the tub to fill?
La bebé estaba chapoteando en la bañera.
The baby was splashing in the bathtub.
La bañera rebosó mientras estaba al teléfono.
The bathtub overflowed while she was talking on the phone.
Tom llenó la bañera con agua caliente.
Tom filled the bathtub with hot water.
Puedo usar mi portátil en la bañera?
Can I use my laptop in the bath?
A él le gusta cantar en la bañera.
He likes to sing in the bathtub.
Deja correr el agua caliente por la bañera.
Run hot water into the bath.
Tom estaba en la bañera cuando llegó Mary.
Tom was in the bath when Mary arrived.
La mujer, hundida en la tristeza, fue consolada por sus amigos.
The grieving woman was consoled by her friends.
Algunos con la cabeza hundida en el regazo, otros mirando al vacío.
Some with heads buried in laps, others staring into space. Louisa Loveluck ( leloveluck) February 9, 2015
Mi tío hidrofóbico casi se ahogó en la bañera cuando tenía ocho años.
My hydrophobic uncle nearly drowned in the tub when he was eight.
Y tú, Capernaúm, serás exaltada hasta el cielo? Hasta el Hades serás hundida
You, Capernaum, who are exalted to heaven, will be brought down to Hades.
Y tú, Capernaúm, serás exaltada hasta el cielo? Hasta el Hades serás hundida
And thou, Capernaum, which art exalted to heaven, shalt be thrust down to hell.
Eso es una bañera hecha por mí con piezas de 2,5 por 10 cm.
This is a bathtub I made, made out of scrap two by four here.
Entonces éstas comenzamos a construir una especie de pesadilla de restricciones en una bañera.
So these we're starting to build a sort of nightmare of constraints in a bathtub.
No sabía que el inodoro y la bañera están en la misma habitación en Estados Unidos.
I wasn't aware that the toilet and the bath are in the same room in America.
Cada lunes, la señora Evans lavaba toda la ropa de la familia en el bañera de cinc.
Every Monday Mrs. Evans washed all the family's clothes in the zinc bathtub.
En el baño hay un lavabo, un bidé, un inodoro y una ducha. Antes había una bañera.
In the bathroom there's a sink, a bidet, a toilet, and a shower. There used to be a bath.
Antes, sí confesó que había ahogado a César en la bañera y depositado su cadáver en una maleta.
Before, yes she confessed that she had drowned Caesar in the bathtub and deposited his corpse in a suitcase.
Limpiar las ventanas, pasar la aspiradora, fregar el suelo, quitar el polvo, fregar la bañera y todo eso por lo menos dos veces por semana.
Cleaning the windows, vacuuming, wiping the floors, dusting, scrubbing the bathtub at least twice a week.
La ya hundida imagen del Servicio de Policía de Trinidad y Tobago se ha deteriorado aún más tras un vídeo que ha estado circulando en los medios sociales.
The Trinidad and Tobago Police Service's already plummeting public image has been further deteriorated by a video that has been circulating on social media.
Lo que no se imaginaba Cristóbal Colón es que los futuros piratas son en su mayoría piratas informáticos lo más cerca que estarán nunca de navegar por el mar será en una bañera.
Little did Christopher Columbus know that future pirates are mostly internet pirates The closest they will ever get to surfing the sea is being in a bathtub.
Antes de la escena en la cual Jay Leno y Bart lavan el cabello de Krusty en la bañera, iba a haber una escena en la cual Bart le pediría ayuda a Leno.
Before the scene where Jay Leno and Bart wash Krusty's hair in the bathtub, there was going to be a scene where Bart sought out Leno for help.
Si el sacerdote la examina, y he aquí que no hay en ella pelo blanco ni está más hundida que la piel, sino que está oscura, el sacerdote lo aislará durante siete días
But if the priest examines it, and behold, there are no white hairs in it, and it isn't deeper than the skin, but is dim, then the priest shall isolate him seven days.
Si el sacerdote la examina, y he aquí que no hay en ella pelo blanco ni está más hundida que la piel, sino que está oscura, el sacerdote lo aislará durante siete días
But if the priest look on it, and, behold, there be no white hairs therein, and if it be not lower than the skin, but be somewhat dark then the priest shall shut him up seven days
Y tú, Capernaúm, serás exaltada hasta el cielo? Hasta el Hades serás hundida! Porque si entre los de Sodoma se hubieran realizado los hechos poderosos que se realizaron en ti, habrían permanecido hasta hoy
You, Capernaum, who are exalted to heaven, you will go down to Hades. For if the mighty works had been done in Sodom which were done in you, it would have remained until this day.
Y tú, Capernaúm, serás exaltada hasta el cielo? Hasta el Hades serás hundida! Porque si entre los de Sodoma se hubieran realizado los hechos poderosos que se realizaron en ti, habrían permanecido hasta hoy
And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell for if the mighty works, which have been done in thee, had been done in Sodom, it would have remained until this day.
Si en la piel de su cuerpo hay una mancha clara blanquecina, pero no parece más hundida que la piel, ni su pelo se ha vuelto blanco, el sacerdote aislará al enfermo durante siete días
If the bright spot is white in the skin of his body, and its appearance isn't deeper than the skin, and its hair hasn't turned white, then the priest shall isolate the infected person for seven days.
Al séptimo día el sacerdote examinará la llaga. Y he aquí que si la tiña no parece haberse extendido, ni hay en ella pelo amarillento, ni tampoco parece la llaga más hundida que la piel
On the seventh day the priest shall examine the plague and behold, if the itch hasn't spread, and there is no yellow hair in it, and the appearance of the itch isn't deeper than the skin,
Si en la piel de su cuerpo hay una mancha clara blanquecina, pero no parece más hundida que la piel, ni su pelo se ha vuelto blanco, el sacerdote aislará al enfermo durante siete días
If the bright spot be white in the skin of his flesh, and in sight be not deeper than the skin, and the hair thereof be not turned white then the priest shall shut up him that hath the plague seven days
Al séptimo día el sacerdote examinará la llaga. Y he aquí que si la tiña no parece haberse extendido, ni hay en ella pelo amarillento, ni tampoco parece la llaga más hundida que la piel
And in the seventh day the priest shall look on the plague and, behold, if the scall spread not, and there be in it no yellow hair, and the scall be not in sight deeper than the skin
Pero si el sacerdote la examina, y he aquí que no aparece en la mancha el pelo blanco, ni está más hundida que la piel, sino que aparece oscura, el sacerdote lo aislará durante siete días
But if the priest examines it, and behold, there is no white hair in the bright spot, and it isn't lower than the skin, but is faded then the priest shall isolate him seven days.
Pero si el sacerdote la examina, y he aquí que no aparece en la mancha el pelo blanco, ni está más hundida que la piel, sino que aparece oscura, el sacerdote lo aislará durante siete días
But if the priest look on it, and, behold, there be no white hair in the bright spot, and it be no lower than the other skin, but be somewhat dark then the priest shall shut him up seven days
Pero si el sacerdote examina la llaga de tiña, y he aquí que no parece estar más hundida que la piel ni hay en ella pelo amarillento, el sacerdote aislará al enfermo de tiña durante siete días
If the priest examines the plague of itching, and behold, its appearance isn't deeper than the skin, and there is no black hair in it, then the priest shall isolate him the person infected with itching seven days.
Pero si el sacerdote examina la llaga de tiña, y he aquí que no parece estar más hundida que la piel ni hay en ella pelo amarillento, el sacerdote aislará al enfermo de tiña durante siete días
And if the priest look on the plague of the scall, and, behold, it be not in sight deeper than the skin, and that there is no black hair in it then the priest shall shut up him that hath the plague of the scall seven days

 

Búsquedas relacionadas : Bañera - Cerca Hundida - Plaza Hundida - Piscina Hundida - La Cara Hundida - Gin Bañera - Bañera Accesible - Bañera Profunda - Profunda Bañera - Bañera Limpia - Sala De Estar Hundida - Sala De Estar Hundida