Los sospechosos de siempre, como grasa saturada y azúcar, nicotina, opiáceos, demasiado alcohol y estrés crónico.	The usual suspects, like saturated fat and sugar, nicotine, opiates, cocaine, too much alcohol and chronic stress.
Guitarra Sobre saturada	Overdriven Guitar
Tenemos, bajo la piel, una capa de grasa en todo el cuerpo. No hay nada parecido en ningún otro primate.	We have got, under our skin, a layer of fat, all over nothing in the least like that in any other primate.
La imagen FITS está saturada y no se puede mostrar.	FITS image is saturated and cannot be displayed.
Hay una mancha de grasa.	There's a grease spot.
Miren la capa de grasa.	Look at the fat layer.
Es una grasa.	She's vulgar.
Elimina la grasa de la carne.	Trim the fat off the meat.
Dónde está la grasa?	Where is the fat located?
Ella tiene piel grasa.	She has oily skin.
Ella es una grasa.	She's vulgar.
Tom era pura grasa.	Tom was just plain fat.
Estaban hartos de la grasa de pollo.	Gotten sick of the chicken fat.
La carne de cerdo tiene mucha grasa.	Pork has a lot of fat.
La carne de cerdo contiene mucha grasa.	Pork has a lot of fat.
Esta es la digestión de la grasa.	This is fat digestion.
Todo su ganado es grasa.	Their cattle are all fat.
No es así. Almacenan grasa.	They don't. They store fat.
Se llama Cueva de Villa Luz, en Tabasco, México, y esta cueva está saturada de ácido sulfúrico.	This is Cueva de Villa Luz in Tabasco, in Mexico, and this cave is saturated with sulfuric acid.
Buscaban una alternativa a la grasa de pollo.	They were looking for an alternative to schmaltz.
Estos son niños Inuit cortando grasa de ballena.	These are Inuit children cutting whale blubber.
Este proyecto de manual escolar es una iniciativa privada, cuyo contenido queda bajo la responsabilidad de los propios autores.	NIANIAS (RDE). (GR) I am very familiar with this situation, namely the authorship of a book by a French academic with contributions from various historians in Europe, 10, 15, perhaps 20 historians, since as you know there are a few thousand accredited historians in Europe.
Dicho reglamento proporcionará una estructura clara al mercado de estos productos, esta bleciendo categorías para todos ellos en función de su contenido de grasa y asignando una descripción de ventas para cada categoría.	This regulation will give a clear structure to the market of these products by establishing categories for all products according to their fat content and attributing a sales description to every category.
Morsas adaptadas con capas de grasa. Brillantes lobos marinos.	Walruses adapted with layers of fat. Sea lions got sleek.
ella alimenta las larvas regurgitando sus reservas de grasa.	She feeds the larvae by regurgitating from her fat reserves.
Quizás saben que la grasa tiene memoria.	You might know that fat has memory.
algunos eran higado de delfin. algunos eran grasa de delfin.	Some of them were dolphin liver. Some of them were dolphin blubber.
Hasta el momento, Turquía no parece a la altura de las circunstancias promueve una agenda saturada e ineficaz.	So far, Turkey seems to be falling short, promoting an overcrowded and ineffective agenda.
Una enzima está saturada cuando los sitios activos de todas las moléculas están ocupados la mayoría del tiempo.	An enzyme is saturated when the active sites of all the molecules are occupied most of the time.
Células madre derivadas de la grasa son células madre adultas.	Fat derived stem cells are adult stem cells.
Las frituras de bacalao son deliciosas pero absorben mucha grasa.	Cod fryings are delicious, but absorb lots of fat.
Pero tienen como una gran almohadilla de grasa que aplastan.	But there's a big, fat pad in there that squishes out.
No es como sí el resto de la pantalla esté saturada de componentes, para que sea necesario amontonar las opciones.	It's not like the rest of the screen is so full of other components that you need to collapse the choices.
Pon alguna grasa en la rueda. Está chirriando.	Put some grease on the wheel. It squeaks.
y a esta la llamo Máquina con grasa .	And this one I call Machine with Grease.
IM siempre ves leche batida baja en grasa.	IM It's always low fat buttermilk.
La pintura es de bajo contenido químico, lo cual es muy importante si se trabaja en el salón todo el tiempo.	Paint is all low volume chemical, which is very important when you're working in the room all the time.
En gran parte viene de la pirolización o quemado de la grasa.	Mostly it comes from fat pyrolyzing, or burning.
Por ejemplo, si bien el IMC está asociado con la masa de grasa en la gente obesa, esa asociación es mínima o inexistente en el caso de individuos normales o de bajo peso.	For example, although the BMI is associated with fat mass in obese people, there is little or no association with that of normal or underweight individuals.
Se cree que comer demasiada grasa provoca enfermedades cardíacas.	Eating too much fat is supposed to cause heart disease.
Encuentran una oveja. La matan. Le sacan su grasa.	You find a sheep. You kill it. You get the fat out of it.
Le pedí al carnicero que sacara toda la grasa de la carne.	I asked the butcher to trim all the fat off of the meat.
Mary quiere perder algo de grasa, pero Tom cree que no debería.	Mary wants to lose some fat, but Tom thinks that she shouldn't.
Un camello puede almacenar una gran cantidad de grasa en su joroba.	A camel can store a large amount of fat in the hump on its back.
Mi joroba contiene hasta 35 kg de grasa... pero no almacena H2O.	My hump contains up to 80 lbs. of fat but doesn't store H2O.

Búsquedas relacionadas : Contenido De Grasa Saturada - Grasa Saturada - Grasa Saturada - Alto Contenido De Grasa Saturada - Bajo Contenido De Grasa - Grasa No Saturada - Bajo En Grasa - Contenido De Grasa Corporal - Alto Contenido De Grasa - Contenido Total De Grasa - Contenido De Grasa Sólida - Contenido De Grasa Láctea - Contenido Bajo Presión - Contenido Bajo Demanda

Muestra esta página en español