Translation of "beneficios confiere" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

La música nos confiere mucho placer.
Music affords us much pleasure.
Y ese hecho les confiere una influencia enorme.
And that gives with you enormous influence.
El Jefe del Gobierno confiere la condecoración a civiles y militares por servicios distinguidos.
The Head of State confers the order both to civilians and military personnel for distinguished services.
Beneficios Totales
Total Profits
Esto les confiere el derecho de acceder a la función pública y al derecho de sufragio.
In late July the Council in Dublin decided to instruct the Commission to investigate options which had not been the subject of a Soviet request.
El puente suspendido , que conecta tres torres estilizadas , confiere al BCE un perfil único en la ciudad .
The sky bridge , connecting three slim high rises , provided the ECB with a unique image on the city skyline .
El Instituto confiere una gran importancia a la validaci n de los datos por los expertos nacionales .
The EMI attaches importance to the validation of the data by national experts .
De igual manera, David también proclama la felicidad del hombre a quien Dios confiere justicia sin obras
Even as David also pronounces blessing on the man to whom God counts righteousness apart from works,
De igual manera, David también proclama la felicidad del hombre a quien Dios confiere justicia sin obras
Even as David also describeth the blessedness of the man, unto whom God imputeth righteousness without works,
Salarios y Beneficios
Salaries and Benefits Section
Beneficios reinvertidos 1.1.2.1 .
Reinvested earnings 1.1.2.1 .
Beneficios reinvertidos 1.2.2.1 .
Reinvested earnings 1.2.2.1 .
Vidas vs. beneficios
Lives versus Profits
Así como hay beneficios para los animales, hay beneficios para los humanos.
Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans.
Esta herramienta confiere a la política de comunicación del Banco Central Europeo un carácter sumamente inmediato y transparente .
This feature makes the European Central Bank 's approach to communication extremely timely and transparent .
En el ejercicio de las atribuciones que le confiere el presente artículo , el Consejo decidirÆ por mayoría cualificada .
In exercising the powers conferred upon it by this Article , the Council shall act by a qualified majority .
El ser humano tiene otra manera de ascender, y es a través del prestigio, que se confiere libremente.
Now, the human has a whole other way to rise to the top, and that is a prestige route, which is freely conferred.
Los beneficios del euro
Benefits of the euro
Sus beneficios son inequívocos
The striking benefits of the single currency are
Los beneficios serían enormes.
The benefits are huge.
Canadá también tuvo beneficios.
Canada also benefited.
Estamos calculando los beneficios.
We are calculating the benefits.
No agradece los beneficios.
He doesn't appreciate favors.
Ejercitarse trae muchos beneficios.
Exercise has many benefits.
Así, del mismo modo, el patrón de conexiones entre las personas confiere a los grupos de personas diferentes propiedades.
So, similarly, the pattern of connections among people confers upon the groups of people different properties.
Las rentas de acciones y otras participaciones en el capital se subdividen en i ) beneficios distribuidos ( dividendos y beneficios distribuidos de las sucursales ) , y ii ) beneficios reinvertidos y beneficios no distribuidos de las sucursales .
Income on equity is subdivided into ( i ) distributed income ( dividends and distributed branch profits ) , and ( ii ) reinvested earnings and undistributed branch profits .
Ese enfoque tendría diversos beneficios.
Such an approach would have a number of benefits.
Dividendos y beneficios distribuidos 2.1.1.2 .
Dividends and distributed profit 2.1.1.2 .
Obtuvo grandes beneficios del libro.
He derived great benefit from the book.
Así podríamos obtener beneficios económicos.
So this is how we could monetize this.
Los supuestos beneficios de registrarse
The supposed benefits of the blogger registry
El BCE celebra también el artículo 11 , que le confiere la calidad de observador en el Comité de balanza de pagos .
The ECB also welcomes Article 11 which gives it observer status in the Balance of Payments Committee .
Nos confiere la habilidad de hacer cosas mañana que no podemos hacer hoy, hacer cosas hoy que no pudimos hacer ayer
It confers on us the ability to do things tomorrow that we can't do today, things today that we couldn't do yesterday.
Quemar combustibles fósiles también tiene beneficios importantes, y deberíamos sopesar esos beneficios en relación con los costos.
Burning fossil fuels also has significant benefits, and we should weigh those benefits against the costs.
Los beneficios de la integración financiera
Benefits of financial integration
Beneficios de la estabilidad de precios
Benefits of price stability
1.821.819.922 ( 364.363.984 ) 1.457.455.938 Beneficios distribuibles 614.454.254
614,454,254 0 614,454,254 1,821,819,922 ( 364,363,984 ) 1,457,455,938
Beneficios reinvertidos y no distribuidos 2.1.2 .
Reinvested earnings and undistributed profit 2.1.2 .
Esos beneficios no carecen de riesgos.
These benefits do not come without risk.
Los beneficios, sin embargo, son importantes.
Namun manfaat manfaat yang dihasilkan pun signifikan.
Ese planteamiento ofrece muchos posibles beneficios.
This approach has enormous potential benefits.
Estoy obteniendo beneficios de todos ustedes.
I'm gettin' royalties from everyone.
Viajar al extranjero tiene muchos beneficios.
There are lots of benefits from travelling abroad.
Estos son los beneficios de jugar.
These are the benefits to play.
También hay beneficios reales de negocio.
There are also real business benefits.

 

Búsquedas relacionadas : No Confiere - Confiere Declara - Se Confiere - No Confiere - Confiere Protección - Confiere A - Confiere Origen - Confiere El Grado - Confiere El Derecho - No Confiere Derechos - Que Confiere Derecho - Partes Que Confiere - Que Le Confiere - Considerará Que Confiere