Translation of "beneficios inesperados" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Anunciaron resultados inesperados.
Unexpected results were announced.
Y fueron tan inesperados como sorprendentes.
And they were unexpected and they were surprising.
Un lapsus a menudo ocasiona resultados inesperados.
A slip of the tongue often brings about unexpected results.
La extraña lógica de Tom dio resultados inesperados.
Tom's strange logic gave unexpected results.
Una pizca de suerte a veces lleva a eventos inesperados.
A little bit of luck sometimes leads to an unexpected success.
Nosotros estamos determinando las respuestas biológicas frente a cambios inesperados en la presión.
We are determining the biological responses to unexpected changes in pressure.
Hasta ahora, el motor del crecimiento ha sido una combinación de recursos externos (ayuda, alivio de la deuda o beneficios inesperados gracias a los productos básicos) y el abandono de algunas de las peores distorsiones del pasado.
So far, growth has been driven by a combination of external resources (aid, debt relief, or commodity windfalls) and the removal of some of the worst policy distortions of the past.
Eso limitó al gobierno a un enfoque reactivo, y a menudo equivocado, ante problemas inesperados.
Thus, the Fed is focused on cleaning up after a crisis rather than on how to avoid another one.
El ciclo económico típico tiene un mecanismo de amortiguación natural que protege de golpes inesperados.
The typical business cycle has a natural cushioning mechanism that wards off unexpected blows.
Te proteges a tí mismo de todas las miserias y dolores inesperados que puedan aparecer.
You protect yourself from all the unexpected miseries or hurt that might show up.
Beneficios Totales
Total Profits
Salarios y Beneficios
Salaries and Benefits Section
Beneficios reinvertidos 1.1.2.1 .
Reinvested earnings 1.1.2.1 .
Beneficios reinvertidos 1.2.2.1 .
Reinvested earnings 1.2.2.1 .
Vidas vs. beneficios
Lives versus Profits
Así como hay beneficios para los animales, hay beneficios para los humanos.
Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans.
Los beneficios del euro
Benefits of the euro
Sus beneficios son inequívocos
The striking benefits of the single currency are
Los beneficios serían enormes.
The benefits are huge.
Canadá también tuvo beneficios.
Canada also benefited.
Estamos calculando los beneficios.
We are calculating the benefits.
No agradece los beneficios.
He doesn't appreciate favors.
Ejercitarse trae muchos beneficios.
Exercise has many benefits.
Las rentas de acciones y otras participaciones en el capital se subdividen en i ) beneficios distribuidos ( dividendos y beneficios distribuidos de las sucursales ) , y ii ) beneficios reinvertidos y beneficios no distribuidos de las sucursales .
Income on equity is subdivided into ( i ) distributed income ( dividends and distributed branch profits ) , and ( ii ) reinvested earnings and undistributed branch profits .
Ese enfoque tendría diversos beneficios.
Such an approach would have a number of benefits.
Dividendos y beneficios distribuidos 2.1.1.2 .
Dividends and distributed profit 2.1.1.2 .
Obtuvo grandes beneficios del libro.
He derived great benefit from the book.
Así podríamos obtener beneficios económicos.
So this is how we could monetize this.
Los supuestos beneficios de registrarse
The supposed benefits of the blogger registry
Quemar combustibles fósiles también tiene beneficios importantes, y deberíamos sopesar esos beneficios en relación con los costos.
Burning fossil fuels also has significant benefits, and we should weigh those benefits against the costs.
Los beneficios de la integración financiera
Benefits of financial integration
Beneficios de la estabilidad de precios
Benefits of price stability
1.821.819.922 ( 364.363.984 ) 1.457.455.938 Beneficios distribuibles 614.454.254
614,454,254 0 614,454,254 1,821,819,922 ( 364,363,984 ) 1,457,455,938
Beneficios reinvertidos y no distribuidos 2.1.2 .
Reinvested earnings and undistributed profit 2.1.2 .
Esos beneficios no carecen de riesgos.
These benefits do not come without risk.
Los beneficios, sin embargo, son importantes.
Namun manfaat manfaat yang dihasilkan pun signifikan.
Ese planteamiento ofrece muchos posibles beneficios.
This approach has enormous potential benefits.
Estoy obteniendo beneficios de todos ustedes.
I'm gettin' royalties from everyone.
Viajar al extranjero tiene muchos beneficios.
There are lots of benefits from travelling abroad.
Estos son los beneficios de jugar.
These are the benefits to play.
También hay beneficios reales de negocio.
There are also real business benefits.
Y los beneficios para los patrocinadores son la suma de los beneficios publicitarios y sociales a largo plazo.
And the benefit to the sponsors is the sum of the publicity and societal benefits over the long term.
v ) la dirección no retuviera beneficios indebidos
( v ) management should not retain undue benefits
Beneficios económicos generales de la integración europea
General economic benefits of financial integration
Se esperaba que aportara tres beneficios económicos.
It was expected to deliver three economic benefits.

 

Búsquedas relacionadas : Eventos Inesperados - Resultados Inesperados - Cambios Inesperados - Incidentes Inesperados - Problemas Inesperados - Gastos Inesperados - Resultados Inesperados - Efectos Inesperados - Gastos Inesperados - Lugares Inesperados - En Lugares Inesperados - Beneficios - Beneficios