Como las economías emergentes tienen mercados de activos relativamente débiles, sus ciudadanos buscan refugio en los bonos gubernamentales de los países avanzados.	Because emerging economies have relatively weak asset markets, their citizens seek safe haven in advanced country government bonds.
Si a eso se añade el estatus de refugio seguro que tiene el país, el hecho de que una revaloración de las tasas estadounidenses seguramente reflejaría un resurgimiento económico y la oferta por los bonos del Tesoro tendría que ser excepcionalmente fuerte.	Add to that America s safe haven status, and the fact that any re pricing of US rates surely would reflect an economic resurgence, and the bid for US Treasuries should be exceptionally strong.
Así que te hace pensar en cómo diseñar tu equipo para usarlo a gran distancia de un refugio seguro.	So it makes you think about how to design your equipment for long range, away from a safe haven.
Lo que es más importante, proporcionan un refugio para las poblaciones de peces, una especie de póliza de seguro contra el colapso de estos recursos.	More importantly, they provide a refuge for fish populations, a kind of insurance policy against stock collapse.
La región ha estado llana a aceptar refugiados y a ofrecer un refugio seguro a minorías religiosas como los cristianos árabes.	The region has been forthcoming in accepting refugees and providing religious minorities such as Arab Christians with a safe haven.
bonos globales , bonos emitidos simultáneamente en el mercado nacional y en el euromercado emisiones privadas de bonos .	Bonds that are issued simultaneously on the domestic and the euro market , privately issued bonds .
Llamemos a esto la maldición del refugio seguro en tanto y cuanto EE.UU. siga siendo el puerto más seguro en cualquier situación tormentosa, no enfrenta presiones inmediatas para hacer frente a sus debilidades.	Call this the safe haven curse nbsp as long as the US remains the safest port in any storm, it faces no immediate pressure to address its weaknesses.
Luego del genocidio armenio y su migración forzada, Egipto recibió a muchos de los refugiados y sobrevivientes que encontraron un refugio seguro en este país.	After the Armenian genocide and its forced migration, Egypt received many of the refugees and survivors who found safe haven in this country.
Bonos de titulización	Asset backed securities
Bonos de titulización	Asset backed securi ties
e los cuales , bonos de cupón cero Total IFM distintas de los bancos centrales OIF Empresas de seguro y fondos de pensiones Sociedades no financieras Administración central	of which zero coupon bonds Total MFIs other than central banks OFIs Insurance corp. and pension funds Non financial corporations Central government
Muchos bonos de titulización son bonos que titulizan hipotecas o deuda pública .	Many asset backed bonds are securities backed by residential mortgages or by public sector debt .
Proyecto de Ley de bonos hipotecarios y bonos emitidos por entidades públicas de crédito .	Mortgage and Public Credit Bond Bill .
Esto se debe a que los inversionistas mundiales que buscan un refugio seguro recurren automáticamente a los valores del Tesoro estadounidense en tiempos de dificultades financieras globales.	That is because global investors seeking a safe haven automatically turn to US Treasury securities in times of global financial turmoil.
será refugio de los rebeldes,	The rebels' abode,
será refugio de los rebeldes,	The destination of the rebellious.
será refugio de los rebeldes,	for the insolent a resort,
será refugio de los rebeldes,	For the exorbitant a receptacle.
será refugio de los rebeldes,	A dwelling place for the Taghun (those who transgress the boundry limits set by Allah like polytheists, disbelievers in the Oneness of Allah, hyprocrites, sinners, criminals, etc.),
será refugio de los rebeldes,	For the oppressors, a destination.
será refugio de los rebeldes,	a resort for the rebellious
será refugio de los rebeldes,	A home for the rebellious.
será refugio de los rebeldes,	a resort for the rebels,
será refugio de los rebeldes,	a return for the insolent,
será refugio de los rebeldes,	For the transgressors, a place of return,
será refugio de los rebeldes,	It will be a place of return
será refugio de los rebeldes,	A place of resort for the inordinate,
será refugio de los rebeldes,	a home for the transgressors,
será refugio de los rebeldes,	For the transgressors a place of destination
Jehovah será un alto refugio para el oprimido, un refugio en los tiempos de angustia	Yahweh will also be a high tower for the oppressed a high tower in times of trouble.
Jehovah será un alto refugio para el oprimido, un refugio en los tiempos de angustia	The LORD also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble.
Tipos de interés de bonos	Interest rates on bonds
Bonos actuales	Present bonuses
Categoría IV Bonos de titulización	Category IV Asset backed securities instruments Credit institution securities
Él buscó refugio de la lluvia.	He sought shelter from the rain.
Rendimiento de bonos y cotizaciones bursátiles en la zona del euro ( rendimiento de bonos en porcentaje	Bond yields and stock prices in the euro area ( bond yields in percentages per annum
( 5 ) Los bonos garantizados distintos de los OICVM , incluidos tanto los bonos garantizados estructurados como los bonos garan tizados de multiemisores forman parte de la categoría III .	( 5 ) Non UCITS compliant covered bonds , including both structured covered bonds and multi issuer covered bonds are included in liquidity category III .'
Seguro directo distinto del seguro de vida	On the other hand the Commission accepts amendments Nos 1, 8, 15, 43, 33, first part and 34.
Seguro directo distinto del seguro de vida	Direct insurance other than life assurance
certificados de depósito y bonos emitidos en los Países Bajos , y bonos emitidos en Italia .	CDs and bonds issued in the Netherlands bonds issued in Italy .
Vamos a necesitar refugio.	We'll need shelter.
Las emisiones fungibles disponibles en todo momento de bonos de titulización se consideran nuevas emisiones de bonos de titulización .	Fungible tap issuances of asset backed securities are considered to be new issuances of asset backed securities .
Hacia finales de año , la caída de los rendimientos se aceleró a medida que la crisis financiera asiática provocó flujos que huían de la región en busca de refugio en activos relativamente menos arriesgados , como los bonos norteamericanos .	Towards the end of the year , the fall in yields accelerated as the Asian financial crisis motivated safehaven flows out of the region and into relatively less risky assets such as US bonds .
Bonos a 1 año	One year bond
Bonos y obligaciones 5.4.2.3 .	Bonds and notes 5.4.2.3 .

Búsquedas relacionadas : Refugio Seguro - Refugio Seguro - Refugio Seguro - Refugio Seguro - Refugio Seguro - Un Refugio Seguro - Refugio Más Seguro - Estado De Refugio Seguro - Flujos De Refugio Seguro - Moneda De Refugio Seguro - Estatus De Refugio Seguro - Refugio Refugio - Las Inversiones De Refugio Seguro - La Demanda De Refugio Seguro

Muestra esta página en español