Translation of "bonos verdes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Bonos verdes - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Una solución es los bonos verdes (o climáticos ). | One solution is green (or climate ) bonds. |
| En 2014, las emisiones de bonos verdes superaron el total de todos los años anteriores combinados. | In 2014, emissions of green bonds exceeded the total in all previous years combined. |
| Otros instrumentos financieros, como los índices bursátiles verdes y los bonos verdes , pueden ayudar a reasignar las inversiones hacia sectores que apoyan el crecimiento ambientalmente sostenible. | Other financial instruments, such as green stock indices and green bonds, can help reallocate investment to sectors that support environmentally sustainable growth. |
| Por ejemplo, los reglamentos de normalización relativos a los bonos cubiertos, los bonos verdes y las inversiones transfronterizas mediante sociedades de inversión inmobiliaria podrían fomentar más inversión a largo plazo. | For example, standardizing regulations relating to covered bonds, green bonds, and cross border investment through real estate trusts could encourage more long term investment. |
| Entre los instrumentos que se podrían utilizar para aprovechar las inversiones internacionales, figuran las asociaciones público privadas con miras a formular inventarios de proyectos claros y transparentes para grandes infraestructuras verdes, bancos verdes y bonos verdes e instrumentos que mitiguen los riesgos y mejoren la disponibilidad de crédito. | Tools that could be used to leverage institutional investments include public private partnerships to develop clear and transparent project pipelines for major green infrastructure projects, green banks and green bonds, and instruments that mitigate risk and enhance the availability of credit. |
| Verdes | Greens |
| Concibieron una serie de iniciativas novedosas, entre ellas la emisión de los llamados bonos verdes y el desvío de activos a carteras de energía limpia. | They envisioned a host of new initiatives, including issuing so called green bonds and shifting assets to clean energy portfolios. |
| Son verdes. | They're green. |
| Están verdes. | They're green. |
| Anoche comí dos manzanas verdes y un tazón de uvas verdes. | I ate two green apples and a bowl of green grapes last night. |
| Tiene ojos verdes. | She has green eyes. |
| Tiene ojos verdes. | He has green eyes. |
| Todos los verdes | All Greens |
| Las flores son sobre todo verdes, blancas, amarillas y verdes, o blancas y verdes, pero algunas excepciones tienen flores rojas brillantes. | Flowers are mostly green, white, yellow and green, or white and green, but a few exceptions have brilliant red flowers. |
| Zonas verdes y parques | Green areas and parks |
| Los árboles son verdes. | The trees are green. |
| Los calabacines son verdes. | Courgettes are green. |
| Amo los pimientos verdes. | I love green peppers. |
| Tiene los ojos verdes. | She has green eyes. |
| Él tiene ojos verdes. | He has green eyes. |
| Odio los chistes verdes. | I hate dirty jokes. |
| Oh! , dijo, Hombrecitos verdes! . | Oh, he said, little green men. |
| Ella odia los pimientos verdes. | She hates green peppers. |
| Ideas verdes incoloras duermen furiosamente. | Colorless green ideas sleep furiously. |
| Me encantan los pimientos verdes. | I love green peppers. |
| Le gusta contar chistes verdes. | She likes to tell dirty jokes. |
| Millie tiene los ojos verdes. | Millie has green eyes. |
| bonos globales , bonos emitidos simultáneamente en el mercado nacional y en el euromercado emisiones privadas de bonos . | Bonds that are issued simultaneously on the domestic and the euro market , privately issued bonds . |
| Bonos actuales | Present bonuses |
| Las montañas no necesariamente son verdes. | Mountains are not necessarily green. |
| Las manzanas son rojas o verdes. | Apples are red or green. |
| Ideas verdes sin color duermen furiosamente. | Colorless green ideas sleep furiously. |
| No me gustan los chistes verdes. | I don't like dirty jokes. |
| (Aplausos del Grupo de los Verdes) | This is a point that must be made time and again. |
| (Aplausos del Grupo de los Verdes) | This is not a question which need concern the House. |
| (Aplausos del Grupo de los Verdes) | (Aplause from the Green |
| (Aplausos del Grupo de los Verdes) | We proposed |
| (Aplausos del Grupo de los Verdes) | That is not our job. |
| Bonos de titulización | Asset backed securities |
| Bonos de titulización | Asset backed securi ties |
| Produjo Os Verdes Anos (Los Verdes Años, 1963) de Paulo Soares da Rocha y Belarmino (1964) de Fernando Lopes. | He produces Os Verdes Anos (1963) by Paulo Rocha and Belarmino (1964) by Fernando Lopes. |
| Muchos bonos de titulización son bonos que titulizan hipotecas o deuda pública . | Many asset backed bonds are securities backed by residential mortgages or by public sector debt . |
| Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras. | Reclining on green cushions and rich carpets excellent. |
| Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras. | Reclining on green cushions and beautiful decorated carpets. |
| Reclinados en cojines verdes y bellas alfombras. | reclining upon green cushions and lovely druggets |
Búsquedas relacionadas : Certificados Verdes - Hojas Verdes - Soluciones Verdes - Competencias Verdes - Iniciativas Verdes - Vegetales Verdes - Políticas Verdes - Dedos Verdes - Productos Verdes - Ensaladas Verdes - Judías Verdes - Ojos Verdes - Notas Verdes - Prados Verdes
