Translation of "campañas de adquisición" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Adquisición - traducción : Adquisición - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Campañas de promoción
Promotional campaigns
Otras campañas
Other Campaigns
Campañas por su liberación
Campaigns for her release
Para adquisición de vivienda
For house purchases
También son muy eficaces las campañas de inmunización.
Immunization is also highly effective.
Para consumo Para adquisición de vivienda
For consumption For house purchase
Para consumo Para la adquisición de vivienda
For consumption For house purchases
Muchos estadounidenses protestaron la adquisición de Alaska.
Many Americans protested the purchase of Alaska.
La comunidad de trasplante ha realizado campañas de donación de órganos.
The transplant community has actively campaigned in organ donation.
Samarajiwa también analiza en Facebook el compromiso de ambas campañas.
Samarajiwa also analyses the Facebook engagement of both the campaigns.
Los terrenos se valoran al precio de adquisición .
Land is valued at cost .
Los terrenos se valoran al precio de adquisición .
188 ECB Annual Report 2003
B Artículo 16 Sistemas dinámicos de adquisición 1 .
B Article 16 Dynamic purchasing systems 1 .
La tecnología puede alterar la adquisición de valores?
Can technology alter the acquisition of values?
El 70 del dinero de las campañas electorales era dinero sucio
70 dirty money in election campaigns
Muchos políticos estadounidenses dependen, para sus campañas, de contribuciones de peces gordos.
Many U.S. politicians depend on contributions from fat cats for their campaigns.
A primera vista, ambas campañas parecen conflictos territoriales postimperiales.
On the surface, these campaigns seem like post imperial territorial conflicts.
Además, pocas campañas en farsi han demostrado ser sostenibles.
More so, few Persian language campaigns have proved sustainable.
PROTOCOLO SOBRE LA ADQUISICIÓN DE BIENES INMUEBLES EN DINAMARCA
PROTOCOL ON THE ACQUISITION OF PROPERTY IN DENMARK
Protocolo sobre la adquisición de bienes inmuebles en Dinamarca
Protocol on the acquisition of property in Denmark
Ahorrar su dinero para la adquisición de una casa.
They are saving their money for the purchase of a house.
Se usa en campañas de sensibilización sanitaria como la prevención del cólera,
It's used for public health awareness campaigns such as the prevention of cholera.
l) Alienten las iniciativas de los medios de comunicación para realizar campañas de concienciación
(l) To encourage the efforts of the media to engage in awareness raising campaigns
No se realizan caras campañas publicitarias para los especialistas solares.
Expensive advertising campaigns for solar specialists are not in the pipeline.
a) Poner en marcha y mantener campañas efectivas de sensibilización pública destinadas a
(a) Initiating and maintaining effective public awareness campaigns designed
Fue también activista contra el hábito de fumar y participó en varias campañas.
He was also an anti smoking activist and took part in several campaigns.
Las campañas SOSLaGuajira y DeseoQueAyuda apoyan a comunidad Wayúu que muere de sed
The Wayúu Indigenous Community in Colombia and Venezuela Is Dying of Thirst Global Voices
DISPOSICIONES RELATIVAS A LA ADQUISICIÓN DE RESIDENCIAS SECUNDARIAS EN MALTA
PROVISIONS ON THE ACQUISITION OF SECONDARY RESIDENCES IN MALTA
Consumos intermedios a precios de adquisición por ramas de actividad 3 .
Intermediate consumption at purchaser 's prices by industry 3 .
Los activistas bahreiníes están haciendo campañas para detener dichas medidas represivas.
Bahraini activists are campaigning to stop the crackdown.
Por ejemplo, propone diversas campañas coordinadas de publicaciones en blogs, tuits e incluso etiquetas.
For instance, she proposes various coordinated campaigns for blog posts, tweets, and even hashtags.
Muchos debates y campañas importantes empezaron en Twitter y despertaron la conciencia de millones.
Several powerful discussions and campaigns began on Twitter and have brought awareness to many millions.
f) Alienten las iniciativas de los medios de comunicación para realizar campañas de toma de conciencia
(f) To encourage the efforts of the media to engage in awareness raising campaigns
f) Alentar las iniciativas de los medios de comunicación para realizar campañas de toma de conciencia
(f) To encourage the efforts of the media to engage in awareness raising campaigns
Estas actividades se regirán por otras normas de adquisición del Eurosistema .
Such activities shall be subject to separate Eurosystem procurement rules .
Los valores no negociables se valoran por el precio de adquisición .
Non marketable securities are valued at cost .
El Tratado de la UE autoriza explícitamente la adquisición de bonos gubernamentales.
The purchase of government bonds is explicitly authorized by the EU Treaty.
Artículo 9 Notificación de la adquisición o cesión de participaciones importantes 1 .
Article 9 Notification of the acquisition or disposal of major holdings 1 .
Pérdida de la nacionalidad por adquisición voluntaria de la nacionalidad de otro Estado
Loss of nationality upon the voluntary acquisition of the nationality of another State
Olajuwon, Bryant y James han ganado el trofeo en dos campañas consecutivas.
Olajuwon, Bryant, and James have won the award in two consecutive seasons.
Activistas y periodistas escudriñaron a los candidatos, siguiendo de cerca las campañas en busca de infracciones.
Activists and journalists scrutinized candidates, closely monitoring campaigns and voting for violations.
No hay información sobre préstamos no asegurados para adquisición de una vivienda
most are mortgage loans
62 46. Prevención de la adquisición de fuentes o materiales radiactivos por terroristas
62 46. Preventing the acquisition by terrorists of radioactive materials and sources
En enero de 2008 Rolland anuncio la adquisición del control de la compañía.
In January 2008, Roland announced the purchase of controlling interest in the company.
Hay que facilitarles la adquisición de la nacionalidad, es el derecho de suelo.
The report confines itself to proposing a status independent of that of the husband after two years' residence.

 

Búsquedas relacionadas : Campañas De Adquisición De Clientes - Campañas Políticas - Campañas Sociales - Campañas Contra - Campañas Atractivas - Crear Campañas - Campañas Para - Gestionar Campañas - Campañas Negativas - Campañas Advertisment - Campañas Anteriores - Campañas Escala - Organización De Campañas - Medición De Campañas