Translation of "capital de la totalidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Capital - traducción : Totalidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Artículo 1 Desembolso del capital Cada BCN participante desembolsará su parte del capital suscrito del BCE en su totalidad el 1 de enero de 2004 .
Extent and form of paid up capital Each participating NCB shall pay up its subscription to the ECB 's capital in full on 1 January 2004 .
Artículo 1 Desembolso del capital Cada BCN participante desembolsará su parte del capital suscrito del BCE en su totalidad el 1 de mayo de 2004 .
Article 1 Extent and form of paid up capital Each participating NCB shall pay up its subscription to the ECB 's capital in full on 1 May 2004 .
Desembolso del capital Cada BCN participante desembolsará su parte del capital sus crito del BCE en su totalidad con efectos a partir del 1 de enero de 2009 .
Each participating NCB shall pay up its subscription to the ECB 's capital in full with effect from 1 January 2009 .
Cada BCN participante desembolsará su parte del capital suscrito del BCE en su totalidad con efectos a partir del 1 de enero de 2007 .
Each participating NCB shall pay up its subscription to the ECB 's capital in full with effect from 1 January 2007 .
El Bank of Greece habrá , por tanto , de desembolsar en su totalidad el resto de su participación en el capital suscrito que no haya satisfecho hasta la fecha .
The Bank of Greece shall therefore be required to pay up in full the balance of its share of the subscribed capital not already paid up . ( 4 )
Está la totalidad de la gente y sus aportes.
There is the totality of all the people who have come to it.
Lo que no logran entender es que la Ley de Jerusalén de 1980, que declaraba a la ciudad unida en su totalidad como la capital de Israel, en realidad, no resultó en una unidad.
What they fail to grasp is that the 1980 Jerusalem Law, which declared the city united in its entirety to be Israel s capital did not actually result in unity.
La totalidad es más que la suma de sus partes.
The whole is more than the sum of its parts.
Referido a la totalidad de la explotación supone un 4 .
For the farm as a whole this is equivalent to 4 , a sign that, if an appropriate programme is established, farmers are willing to go along with it.
Capital La capital de Anga era Champa.
Capital The capital of Anga was Champa (Campā).
Capital Chivay es la capital de la Provincia de Caylloma.
Chivay District is one of twenty districts of the province Caylloma in Peru.
La totalidad de los líderes europeos debería apoyar decididamente la iniciativa finlandesa.
The Finnish initiative should be given strong support from all European leaders.
En la actualidad, Minsk controla casi la totalidad de los medios de comunicación.
Today, Minsk controls the media almost entirely.
Una definición alternativa es la totalidad de carbohidratos en una célula.
An alternative definition is the entirety of carbohydrates in a cell.
Así, en 645, la totalidad de Armenia cayó bajo mandato islámico.
Thus, in 645, the entirety of Armenia fell under Islamic rule.
Ambos términos abarcan en su totalidad la posible gama de situaciones.
As for the second amend ment in this text, the Commission, while not totally opposed, considers it more correct and workable not to spell out the hard and fast rule of an identical number of members per institution, from the administration and the staff committee.
La industria en su totalidad tiene mucho que aprender.
The industry overall has a lot to learn.
Uno no se va de vacaciones con la totalidad del personal de la oficina.
You don t go on holiday with the full complement of office staff.
Casi la totalidad de los préstamos para vivienda son a tipo variable .
Almost all housing loans are variable rate
El escuadrón fue destruido en su totalidad en la batalla de Midway.
The entire squadron was lost during the Battle of Midway.
Pueden escucharla en su totalidad aquí.
The podcast can be heard in its entirely here.
Y no tendemos a ver la imagen en su totalidad.
And we tend not to see that wider picture.
Conocen la capital de Bélgica?
Do you know the capital of Belgium?
Lo fundamental es reflexionar sobre seis clases de bienes de capital el capital comercial, las infraestructuras, el capital humano, el capital intelectual, el capital natural y el capital social.
The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital.
Pero verlos como pares de la totalidad de la comunidad artística es demasiado corto de miras.
But to view them as synonymous with the entirety of the arts community is, by far, too short sighted.
Cuenta de capital A. Transferencias de capital 1 .
Capital account A. Capital transfers 1 .
Hay cerca de 7,032 kilómetros entre Bamako, la capital de Mali, y Antananarivo, la capital de Madagascar.
Some 7032 kilometers lie between Bamako, the capital of Mali, and Antananarivo, the capital of Madagascar.
Desde el hotel podíamos ver muy claramente la totalidad del parque.
From the hotel, we could see the entire park very clearly.
El plan fue aprobado en su totalidad.
The plan was approved in its entirety.
Ahora bien, se acaba de votar una enmienda solicitando la publicación de la totalidad de los documentos.
The European Com munity has a positive role to play in the transition of the Central and East European countries from totalitarian ism to a pluralist democracy.
Las monedas de 2 céntimos presentan una ranura que recorre la totalidad del canto .
2 cent coins are smooth and have a groove along the edge . back to top
Y así ocurre con los 16 temas que componen la totalidad de Indie Martin.
And so with the 16 songs that compose the whole Indie Martin.
La Habana es la capital de Cuba.
Havana is the capital of Cuba.
B. impuestos sobre el capital ayudas a la inversión y otras transferencias de capital
B. capital taxes investment grants and other capital transfers
Participación en la clave de capital
Capital key shares
Clave para la suscripción de capital
Key for capital subscription
Londres es la capital de Inglaterra.
London is the capital of England.
Berna es la capital de Suiza.
Bern is the capital of Switzerland.
La capital de Brasil es Brasilia.
The capital of Brazil is Brasilia.
Phoenix es la capital de Arizona.
Phoenix is the capital of Arizona.
Cuál es la capital de Finlandia?
What's the capital city of Finland?
Ottawa es la capital de Canadá.
Ottawa is the capital of Canada.
La capital de Italia es Roma.
The capital of Italy is Rome.
Tokio es la capital de Japón.
Tokyo is the capital of Japan.
La capital de Japón es Tokio.
The capital of Japan is Tokyo.

 

Búsquedas relacionadas : La Totalidad Del Capital - Totalidad - Totalidad - De La Totalidad - De La Totalidad - La Totalidad De - Casi La Totalidad - Comprender La Totalidad - Prácticamente La Totalidad - La Práctica Totalidad - Disponible La Totalidad - Constituye La Totalidad - Sustancialmente La Totalidad