Translation of "carbón se quema" to English language:
Dictionary Spanish-English
Carbón - traducción : Carbón - traducción : Carbón - traducción : Carbón - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| mientras que una planta generadora termoeléctrica una planta normal de carbón de un gigavatio, quema 80 vagones de carbón por día. Cada vagón tiene 100 toneladas | Whereas a coal burning plant, a normal one gigawatt coal plant, burns 80 rail cars of coal a day, each car having 100 tons. |
| El dióxido de carbono es un gas que se produce cada vez que se quema un combustible como el carbón, petróleo o gas natural. | Carbon dioxide is a gas that is produced every time a fuel such as coal, oil, or natural gas is burned. |
| Era, me quema, me quema! | It was, It burns! It burns! |
| El papel se quema fácilmente. | Paper burns easily. |
| El papel se quema rápidamente. | Paper burns quickly. |
| La madera se quema fácilmente. | Wood burns easily. |
| En algunas partes es muy usada como carbón, no produce chispas o grandes cantidades de ceniza, y quema fuerte y despacio. | In some places it is widely used as coal, since it does not produce sparks or large amounts of ash, and it burns strong and slowly. |
| Su piel se quema con facilidad. | Her skin burns easily. |
| La madera seca se quema bien. | Dry wood burns well. |
| El plástico no se quema con facilidad. | Plastic does not burn easily. |
| Hay una biblioteca que se quema en Moscú. | There's a library burning in Moscow. |
| El fuego quema. | Fire burns. |
| Quema esta basura. | Burn this rubbish on the fire. |
| Quema el cuerpo. | Burn the body. |
| En esencia, la superficie aerodinámica se quema al volar. | We are essentially burning the airfoil as we fly it. |
| Chernóbil se quema pero de quién es la culpa? | Chernobyl Is Burning, But Who's to Blame? Global Voices |
| Y lo mismo que el carbón, la turba contiene cantidades inmensas de carbono, que son liberadas a la atmósfera cuando la tierra se quema, desbroza y drena para hacer lugar a las plantaciones. | And, like coal, peat stores massive amounts of carbon, which is released into the atmosphere when the land is burned, cleared, and drained to make way for plantations. |
| Esta estufa quema aceite. | This stove burns oil. |
| Me quema la cabeza. | It blows my mind. |
| El sesenta por ciento del smog en China proviene de la quema de carbón y gasolina, menciona el documental, el cual cita informes publicados por instituciones de investigación chinas. | Sixty percent of Chinese smog comes from the burning of coal and gasoline, the documentary notes, citing reports published by Chinese research institutions. |
| Mi auto quema mucho combustible. | My car burns a lot of gas. |
| El sol quema mis ojos. | The sun burns my eyes. |
| El Sol quema nuestra visión periférica | The Sun burns our peripheral vision. |
| Este sistema de calefacción quema aceite. | This heating system burns oil. |
| El azufre quema con una llama azul. | Sulfur burns with a blue flame. |
| Quema esta carta cuando acabes de leerla. | Burn this letter after you finish reading it. |
| No difundan las fotos de ISIS que supuestamente muestran cómo se quema Moaz Kasasbeh. | Don't share the ISIS photos allegedly showing the burning of Moaz Kasasbeh. |
| Nada. No hablarían de nosotros. No se mencionaría el carbón. | Nothing. They don't talk about us. They don't talk about the coal. |
| Pero traje conmigo un trozo de carbón aquí esta, un trozo de carbón. | But I brought along here a lump of coal right here, one lump of coal. |
| Fui un gran coleccionista de discos de vinilo los discos no lo lograron. Vaya, te digo, la película quema, la película quema. | I was a big record collector the records didn't make it. Boy, I tell you, film burns. Film burns. |
| Recortes chinos del carbón | Chinese Coal Cuts |
| Hemos agotado el carbón. | We have used up the coal. |
| El carbón está ardiendo. | The coal is burning. |
| Ellos quemaron algún carbón. | They burned some coal. |
| Si se les preguntara, dirían Bueno, como sabes, necesitamos el carbón. | If you ask them, they'll say, Well, you know the coal, we need the coal. |
| Lo encuentras imposible que se ponga negro como el carbón el cielo? | Do you think it impossible for the sky to turn charcoal black? |
| Lo cual es curioso mientras debatimos todo esto. Pero mientras piensas en carbón, así se ven los núcleos de trigo quemados. No tan distintos al carbón. | Which is curious as we debate all this stuff. But as you think of coal, this is what burned wheat kernels look like. Not entirely unlike coal. |
| Nadie puede negar el hecho de que el fuego quema. | No one can deny the fact that fire burns. |
| ISIS quema libros de la biblioteca de Mosul, en Iraq. | ISIS burns books from Al Mosul Library in Iraq. |
| Y el gas de pizarra emite CO2 cuando se quema, a pesar de tener la mitad del contenido de carbono que el carbón y haber jugado un papel significativo para disminuir de las emisiones estadounidenses de carbono hasta niveles similares a los de mediados de la década de 1990. | And shale gas emits CO2 when burned, even though it has half the carbon content of coal and has played a significant role in cutting US carbon emissions to mid 1990 s levels. 160 |
| Este país es rico en carbón. | This country is rich in coal. |
| El carbón no es siempre negro. | Coal is not always black. |
| Sale buen fuego de este carbón. | There is good fire from this coal. |
| Reemplazaron al carbón por el aceite. | They replaced coal with oil. |
| Tom fue un minero del carbón. | Tom was a coal miner. |
Búsquedas relacionadas : Se Quema - Se Quema - Quema De Carbón Vegetal - La Quema De Carbón - Todavía Se Quema - Cuando Se Quema - Cuando Se Quema - Quema - Quema - Material Que Se Quema - Combustible Que Se Quema