Translation of "carga del cumplimiento" to English language:
Dictionary Spanish-English
Carga - traducción : Carga - traducción : Carga - traducción : Carga - traducción : Carga - traducción : Cumplimiento - traducción : Cumplimiento - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| A fin de reducir la carga informadora y sin menoscabo del cumplimiento de las exigencias estadísticas del BCE , | To limit the reporting burden , NCBs are allowed to collect the necessary information on IFs from the |
| Evaluación de la carga administrativa y de los costes de cumplimiento | Assessment of Administrative Burden and Compliance Costs |
| Carga del sistema | System Load |
| Monitoriza la carga del sistemaName | Monitors System Load |
| Detener la carga del documento | Stop loading the document |
| Visor de carga del sistema | System Load Viewer |
| Cumplimiento del requisito de firma | Compliance with a requirement for a signature |
| El cumplimiento del sueño indio | Realizing the Indian Dream |
| Están sacando la carga del vagón. | They're taking the freight out of the train car. |
| Visor de la carga del sistemaComment | System Load Viewer |
| Cumplimiento de la misión del BCE | Decision making bodies of the ECB |
| Los Estados miembros podrán optar por participar en sistemas de muestreo comunitarios cuando tales sistemas permitan reducir de forma sustancial el coste del sistema estadístico o la carga que soportan las empresas como consecuencia del cumplimiento del requisito comunitario . | Member States may opt to take part in Community sample schemes when such schemes create possibilities for substantial reductions in the cost of the statistical system or the burden on business entailed in meeting the Community requirement . |
| Ató con una cuerda la carga del caballo. | He fastened the horse's pack with a rope. |
| Carga | Load |
| Carga | Upload |
| cumplimiento | compliance , |
| La carga más conocida es la carga eléctrica. | The most familiar charge is electric charge. |
| Falló la carga de la imagen después del procesado | Failed to load image after processing |
| Carga la última configuración usada al inicio del diálogo. | Load the last used settings at dialog startup. |
| Falló la carga del motor de datos de twitter | Failed to load twitter DataEngine |
| Carga automática | Autoloading |
| Carga Nice | Nice Load |
| Carga total | Total Load |
| Carga exitosa | Uploading successful |
| Carga parcial | Partial Charge |
| Carga cancelada | Loading canceled |
| Carga completada | Loading completed |
| Carga elemental | Elementary Charge |
| La carga del camión fue de más de tres toneladas. | The load of the truck was in excess of three tons. |
| Carga la configuración predeterminada de K3b al inicio del diálogo. | Load the K3b Defaults at dialog startup. |
| EVALUACIÓN DEL CUMPLIMIENTO DE LAS EXPECTATIVAS EN LA FASE ACTUAL | ASSESSMENT OF THE CURRENT FULFILMENT OF EXPECTATIONS |
| Evaluación del cumplimiento El cumplimiento de estos requisitos deberá ser evaluado por los operadores de la infraestructura , mediante un proceso de autoevaluación . | Evaluation of compliance Compliance with these requirements should be checked by the infrastructure operators themselves , via a self assessment process . |
| Carga bajo pedido | Load on demand |
| Carga de red | Netload |
| Porcentaje de carga | Charge Percent |
| Carga de trabajo | Workload |
| Error de carga | Load Error |
| Porcentaje de carga | Charge percent |
| Falló la carga | Load Failed |
| Llevando la carga | Carrying the burden |
| Debe haber un mayor control del cumplimiento de las normas antidumping. | There is a need for better checks on the observance of antidumping rules. |
| A nivel de la UE, la Comisión trabaja desde hace años en la reorganización de la legislación de la UE, eliminando las normas obsoletas, reduciendo la carga asociada al cumplimiento y procurando mejorar la calidad global del Derecho de la UE13. | At EU level, the Commission has been working for several years to overhaul EU legislation, eliminating outdated rules, reducing the burden of compliance and striving to improve the overall quality of EU law.13 |
| También quiero hablar de lo que llamo la nueva carga del conocimiento. | And I also want to talk about what I call our new burden of knowledge. |
| Carga desde disco las opciones de xsldbg y las preferencias del usuario | Load the xsldbg's options and user preferences from disk |
| Retrasada la carga del archivo de datos. Use la orden de ejecución. | Load of data file deferred. Use the run command. |
Búsquedas relacionadas : Carga De Cumplimiento - Cumplimiento Del Contrato - Seguimiento Del Cumplimiento - Evaluaciones Del Cumplimiento - Cumplimiento Del Artículo - Cumplimiento Del Presupuesto - Supervisión Del Cumplimiento - Evaluación Del Cumplimiento - Base Del Cumplimiento - Importancia Del Cumplimiento - Garantía Del Cumplimiento - Cumplimiento Del Vehículo - Cumplimiento Del Consumidor - Cuestión Del Cumplimiento
