Translation of "charlas relámpago" to English language:

Dictionary Spanish-English

Relámpago - traducción :

Keywords : Chats Lectures Talks Chatter Conversations Lightning Lightning Greased Bolt Whirlwind

Examples (External sources, not reviewed)

Nos envían charlas fantásticas.	We're getting great talks back from them.
Charlas en grupo en kopete	Group Chats in kopete
El relámpago alumbró el cielo.	The lightning lit up the sky.
Muestran las películas, dan charlas, etc.	They show films, they give talks, and so on.
Habilitar puertos específicos para las charlas DCC	Enable specific ports for DCC chat
El relámpago les arrebata casi la vista.	The lightning almost snatches their sight away.
El relámpago les arrebata casi la vista.	The lightning terrifies them as if it were going to snatch away their eyesight from them.
El relámpago les arrebata casi la vista.	The lightning almost snatcheth away their sight from them.
El relámpago les arrebata casi la vista.	The lightning almost snatches away their sight.
El relámpago les arrebata casi la vista.	The lightning almost takes away their vision.
Él terminó tan rápido como el relámpago.	He finished it as quick as lightning.
Tom y Mary tuvieron un romance relámpago.	Tom and Mary had a whirlwind romance.
Ofrecimos charlas sobre ciencia. Y los presos prefieren venir a nuestras charlas de ciencia a mirar TV o hacer pesas.	We give science lectures, and the men here are choosing to come to our science lectures instead of watching television or weightlifting.
Pero hay charlas de construir aceleradores muy grandes.	But there's talk of building very big accelerators.
Resultando en nuevas charlas increíbles, como estas dos...	It was resulting in incredible new talks like these two.
En algunas de nuestras charlas todavía actuamos así.	Some of our talks today, we still act like that.
Durante estos días hubo muchas charlas sobre los sueños	There's been a lot of talk about dreams over the course of this few days.
Notificar a todas las charlas abiertas cuando me ausento	Notify all open chats when I go away
Así que a veces me invitan a dar charlas extrañas.	So sometimes I get invited to give weird talks.
Escucharían charlas del tipo, puede un video juego hacerte llorar?	You'll hear about talks like, can a video game make you cry?
Cierra todas las charlas que tengan lugar en esta ventana.	Closes all chats taking place in this window.
El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista.	His lightning could snatch away their eyes.
El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista.	The vivid flash of its (clouds) lightning nearly blinds the sight. Tafsir At Tabari .
El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista.	The flash of its lightening almost snatches the sight away.
El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista.	The brilliance of its lightening almost takes away the sight.
El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista.	The flash of its lightning almost snatches away the sight.
El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista.	The flash of its lightening almost takes away the eyesight.
El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista.	The lightening can almost take away the sight.
El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista.	The flash of His lightning may well nigh take away the sight.
Pero... aunque algunas de las charlas fueron muy elevadas para mí.	But ... although some of them were quite up there for me.
Pero no lo está. Está en las charlas del Premio TED.	She's not. She's at the TED Prize.
Dictó las conocidas charlas denominadas El carácter de la ley física .	He gave the popular lectures that became The Character of Physical Law.
Por eso pensé algo diferente bien, las charlas tratan ciertos temas.	So I thought of a different way by thinking, well, the talks revolve around certain themes.
CA Al Gore, muchas gracias por colaborar en las charlas TED.	CA Al Gore, thank you so much for coming to TED.
Damos charlas en escuelas de periodismo en Latinoamérica, mayormente por Skype.	We give talks in journalism schools in Latin America, by Skype mostly.
Las crisis de hoy reflejan la velocidad relámpago de un mundo interconectado.	Today s crises reflect the lightning speed of an interconnected world.ampnbsp
También tuve la fortuna de estar en esas charlas, allá arriba en el palco.	I also had the good fortune to be in those lectures, up in the balcony.
Esta serie de ataques relámpago marcaron el principio de las Guerra de Siete Años.	These series of lightning like attacks marked the beginning of the Seven Year War.
Su aspecto era como un relámpago, y su vestidura era blanca como la nieve	His appearance was like lightning, and his clothing white as snow.
Su aspecto era como un relámpago, y su vestidura era blanca como la nieve	His countenance was like lightning, and his raiment white as snow
J.J y Jill no terminaron sus charlas diciendo mejora tu juego , pero podrían haberlo hecho.	It's not as if J.J. and Jill actually ended their talks saying, Step your game up, but they might as well have.
Con mi oncólogo hablamos nuchísimo ahora, porque trato de que mis charlas sean técnicamente correctas.	My oncologist and I talk a lot these days because I try to keep my talks technically accurate.
Se invitó a los participantes a escuchar charlas inspiradoras dados por antiguos y actuales atletas olímpicos.	Participants were invited to hear inspirational talks given by former and current Olympic athletes.
Debajo de todos los cielos lo desencadena y su relámpago cubre los confines de la tierra	He sends it forth under the whole sky, and his lightning to the ends of the earth.
Debajo de todos los cielos lo desencadena y su relámpago cubre los confines de la tierra	He directeth it under the whole heaven, and his lightning unto the ends of the earth.

Búsquedas relacionadas : Relámpago - Charlas Públicas - Dando Charlas - Charlas Educativas - Dar Charlas - Charlas De - Gira Relámpago - Relámpago Blanco - Chapado Relámpago - Ronda Relámpago - Relámpago Cadena - Viaje Relámpago - Guerra Relámpago

Muestra esta página en español