Translation of "clara insinuación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Insinuación - traducción : Insinuación - traducción : Insinuación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Entendemos una insinuación.
We can take a hint.
del mal de la insinuación, del que se escabulle,
From the evil of him who breathes temptations into the minds of men,
del mal de la insinuación, del que se escabulle,
From the evil of the one who instils evil thoughts in the hearts and stays hidden.
del mal de la insinuación, del que se escabulle,
from the evil of the slinking whisperer
del mal de la insinuación, del que se escabulle,
From the evil of the sneaking whisperer
del mal de la insinuación, del que se escabulle,
From the evil of the whisperer (devil who whispers evil in the hearts of men) who withdraws (from his whispering in one's heart after one remembers Allah),
del mal de la insinuación, del que se escabulle,
From the evil of the sneaky whisperer.
del mal de la insinuación, del que se escabulle,
from the mischief of the whispering, elusive prompter who returns again and again,
del mal de la insinuación, del que se escabulle,
From the evil of the sneaking whisperer,
del mal de la insinuación, del que se escabulle,
from the evil of the sneaky tempter
del mal de la insinuación, del que se escabulle,
from the evil of the slinking whisperer.
del mal de la insinuación, del que se escabulle,
From the evil of the retreating whisperer
del mal de la insinuación, del que se escabulle,
against the evil of the temptations of the satans,
del mal de la insinuación, del que se escabulle,
From the evil of the whisperings of the slinking (Shaitan),
del mal de la insinuación, del que se escabulle,
from the mischief of every sneaking whis perer,
del mal de la insinuación, del que se escabulle,
From the mischief of the Whisperer (of Evil), who withdraws (after his whisper),
No es fácil trabajar bajo la sombra de la insinuación.
It's not easy to work under the shadow of innuendo.
El grupo explicó la imagen mediante una grosera insinuación sexual
The group explained the image with a crude sexual innuendo
No ha habido insinuación de fraude en las palabras de John Tomlinson.
There was no allegation of fraud in what John Tomlinson said.
Agua clara
Clear water
Noche clara
Clear Night
Imagen Clara Schumann
Image Clara Schumann
Deseo rechazar completamente cualquier sugerencia, implicación o insinuación en el sentido de que yo haya actuado con otra intención.
I reject totally any suggestion, implication or innuendo that I acted otherwise.
La lógica era clara.
The logic was clear.
En lengua árabe clara,
In eloquent Arabic.
Por la Escritura clara!
I call to witness the lucent Book,
Por la Escritura clara!
The perspicuous Book is witness
Por la Escritura clara!
By oath of the clear Qur an.
Por la Escritura clara!
By oath of this clear Book.
En lengua árabe clara,
in a clear, Arabic tongue.
Por la Escritura clara!
By the Clear Book,
Por la Escritura clara!
By the Clear Book.
En lengua árabe clara,
In plain Arabic speech.
Por la Escritura clara!
By this luminous Book.
Por la Escritura clara!
By the luminious Book.
En lengua árabe clara,
In the plain Arabic language.
Por la Escritura clara!
By the manifest Book (that makes things clear, i.e. this Quran).
Por la Escritura clara!
By the manifest Book (this Quran) that makes things clear,
En lengua árabe clara,
In a clear Arabic tongue.
Por la Escritura clara!
By the Book that makes things clear.
Por la Escritura clara!
By the Enlightening Scripture.
En lengua árabe clara,
(a revelation) in clear Arabic language,
Por la Escritura clara!
By the Clear Book
Por la Escritura clara!
By the Scripture which maketh plain,
Por la Escritura clara!
By the Scripture that maketh plain

 

Búsquedas relacionadas : Clara! - Piel Clara - Descripción Clara - Tendencia Clara - Suficientemente Clara - Explicación Clara - Versión Clara - Meta Clara - Más Clara - Agua Clara - Explicación Clara