Translation of "claves para el éxito" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Par de claves creado con éxito | Key Pair Successfully Created |
| Las claves para el éxito del pcc fueron sus capacidades de portabilidad y diagnóstico. | Features The keys to the success of pcc were its portability and improved diagnostic capabilities. |
| Cuáles han sido las claves de este éxito ? | What are the key issues here ? |
| Claves para firmas cualificadasName | Keys for Qualified Signatures |
| Se usarán las siguientes claves para el cifrado | The following keys will be used for encryption |
| Configura el conducto Anillo de claves para KPilot | Configures the Keyring Conduit for KPilot |
| Introduzca su contraseña para el anillo de claves | Enter your Keyring password |
| Mostrar solo las claves privadas en el gestor de claves. | Show only secret keys in key manager. |
| Y segundo lugar, porque estos tres países son también los países claves para llevar a cabo con éxito la resoluciones del Consejo de Seguridad. | In the face of the great challenges with which the Community in the first place and Europe in a much wider sense is called upon to contend, it is not a question of leaving our ability to put in an appearance, our right to exist to repeat the heartfelt comments of Mr President Delors to a painful imitation of the American model or to paying obsessive attention to purely technological and commercial aspects which are nevertheless crucial. |
| Color usado para las claves revocadas. | Color used for revoked keys. |
| Color usado para las claves desconocidas. | Color used for unknown keys. |
| Color usado para las claves expiradas. | Color used for expired keys. |
| Conducto Anillo de claves para KPilot | Keyring Conduit for KPilot |
| Mostrar identificaciones largas de las claves en el gestor de claves. | Show long key id in key manager. |
| El administrador de claves | Key Manager |
| Se usarán para cifrado las siguientes claves | The following keys will be used for encryption |
| Color usado para las claves de confianza. | Color used for trusted keys. |
| La aceptación por parte de los clientes y la accesibilidad resultan claves para el éxito El Eurosistema estima que siguen existiendo ámbitos a los que las entidades de crédito deben continuar prestando atención a fin de lograr el éxito del adeudo directo de la SEPA . | Customer acceptance and reachability are the key factors for success The Eurosystem believes that some areas remain in which banks must continue to be vigilant in order to make the SEPA direct debit scheme a success . |
| Puede seleccionar una o más claves para importar. Las identidades de estas claves se muestran en el campo Claves a importar existente en la parte inferior de la ventana. Cuando pulse en el botón Importar, se vuelve a contactar de nuevo con el servidor de claves para obtener las que haya seleccionado, que serán incorporadas a su anillo de claves. | You can select one or more keys to import. The ids of those keys are shown in the Keys to import field at the bottom of the window. When you click on Import the key server is contacted again and the keys are fetched into your keyring. |
| KGpg lanzará ahora el diálogo de generación de claves para crear su propia pareja de claves que le permitirá cifrar y descifrar. | KGpg will now launch the key generation dialog to create your own key pair for encryption and decryption. |
| Claves | Keys |
| Claves | Keys |
| Una de las claves para el éxito económico de la India es su gran población de emprendedores con educación técnica, quienes están creando nuevas empresas y construyendo una clase media moderna. | One key to India s economic success is a large population of technically educated entrepreneurs, who are creating new companies and building a modern middle class. |
| Abrir el gestor de claves | Open key manager |
| Abrir el gestor de claves | Open Key Manager |
| Color usado para las claves de total confianza. | Color used for ultimately trusted keys. |
| Color usado para las claves de ligera confianza. | Color used for marginally trusted keys. |
| Mostrar solo las claves con este mínimo de confianza en el gestor de claves. | Show only keys with at least that trust level in key manager. |
| Si está marcado, kmail importa automáticamente cualquier adjunto que contenga claves openpgp en el anillo de claves local, y cualquier adjunto que contenga claves smime en la caja de claves local. | If checked, kmail automatically imports any attachments containing openpgp keys into your local keyring, and any attachments containing smime keys into your local key box. |
| En busca de las claves para la prosperidad nacional | Finding the Keys to National Prosperity |
| Mostrar siempre para su aprobación las claves de cifrado | Always show the encryption keys for approval |
| Mostrar siempre las claves de cifrado para la aprobación | Always show the encryption keys for approval |
| Este certificado es nuevo para su almacén de claves. | This certificate is new to your keystore. |
| Mostrar siempre las claves de cifrado para su aprobación | Always show the encryption keys for approval |
| Se encontraron claves de cifrado válidas para todos los destinatarios. Cifrar el mensaje? | Valid trusted encryption keys were found for all recipients. Encrypt this message? |
| Seleccionar claves | Select keys |
| Sus claves | Your keys |
| Claves seleccionadas | Selected keys |
| Claves expiradas | Expired keys |
| Claves revocadas | Revoked keys |
| Claves desconocidas | Unknown keys |
| Claves desactivadas | Disabled keys |
| Claves adicionales | Additional keys |
| Permitir cifrado con claves no confiables esto le permite cifrar archivos con claves que no sean de confianza para usted. | Allow encryption with untrusted keys this allows you to encrypt files with keys that are not trusted by you. |
| El éxito produce éxito. | Success breeds success. |
Búsquedas relacionadas : Claves Para - Factores Claves Del éxito - Para El éxito - Para El éxito - Pasos Para El éxito - Para El éxito Sostenible - Estrategia Para El éxito - Enfoque Para El éxito - Alineados Para El éxito - Fundamental Para El éxito - Fundamental Para El éxito - Visión Para El éxito - Ingredientes Para El éxito