Translation of "colocado en abismo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Abismo - traducción : Abismo - traducción : Colocado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

que están en un abismo, despreocupados,
Who are lost in deception.
que están en un abismo, despreocupados,
Those who have forgotten in a state of intoxication.
que están en un abismo, despreocupados,
who are dazed in perplexity
que están en un abismo, despreocupados,
Those who are in heedlessness neglectful.
que están en un abismo, despreocupados,
Who are under a cover of heedlessness (think not about the gravity of the Hereafter),
que están en un abismo, despreocupados,
Those who are dazed in ignorance.
que están en un abismo, despreocupados,
who are steeped in ignorance and heedlessness.
que están en un abismo, despreocupados,
Who are careless in an abyss!
que están en un abismo, despreocupados,
who are heedless in a stupor!
que están en un abismo, despreocupados,
who are heedless in the immersion.
que están en un abismo, despreocupados,
Who are within a flood of confusion and heedless.
que están en un abismo, despreocupados,
and who wander in the abyss of confusion.
que están en un abismo, despreocupados,
Who are in a gulf (of ignorance) neglectful
que están en un abismo, despreocupados,
who flounder in the depths of ignorance.
que están en un abismo, despreocupados,
Those who (flounder) heedless in a flood of confusion
Está mal colocado.
It's poorly placed.
Déjales por algún tiempo en su abismo.
So leave them to their ignorance for a time.
Déjales por algún tiempo en su abismo.
So leave them in their intoxication till a time.
Déjales por algún tiempo en su abismo.
So leave thou them in their perplexity for a time.
Déjales por algún tiempo en su abismo.
Wherefore leave thou them in their bewilderment for a season.
Déjales por algún tiempo en su abismo.
So leave them in their error for a time.
Déjales por algún tiempo en su abismo.
So leave them in their bewilderment until a time.
Déjales por algún tiempo en su abismo.
So leave them immersed in their heedlessness till an appointed time.
Déjales por algún tiempo en su abismo.
So leave them in their error till a time.
Déjales por algún tiempo en su abismo.
So leave them in their stupor for a while.
Déjales por algún tiempo en su abismo.
Leave them in their perplexity for a time.
Déjales por algún tiempo en su abismo.
So leave them in their confusion for a time.
Déjales por algún tiempo en su abismo.
(Muhammad), leave them alone in their dark ignorance for an appointed time.
Déjales por algún tiempo en su abismo.
Therefore leave them in their overwhelming ignorance till
Déjales por algún tiempo en su abismo.
So leave them in their bewilderment for a while.
Déjales por algún tiempo en su abismo.
But leave them in their confused ignorance for a time.
No mires al abismo, si no el abismo te mirará a ti.
Don't look into the abyss. Otherwise, the abyss will gaze into you.
El dibujo fue colocado en un lindo marco.
The drawing was mounted in a fancy frame.
Lecciones del abismo fiscal
Lessons from the Fiscal Cliff
El diamante fue colocado en un anillo de oro.
The diamond was set in a gold ring.
y colocado una lámpara resplandeciente.
And placed a lamp therein brightly burning.
y colocado una lámpara resplandeciente.
And have kept a very bright lamp in it.
y colocado una lámpara resplandeciente.
and We appointed a blazing lamp
y colocado una lámpara resplandeciente.
And We have set therein lamps glowing.
y colocado una lámpara resplandeciente.
And have made (therein) a shinning lamp (sun).
y colocado una lámpara resplandeciente.
And placed a blazing lamp?
y colocado una lámpara resplandeciente.
and placed therein a hot, shining lamp,
y colocado una lámpara resplandeciente.
And have appointed a dazzling lamp,
y colocado una lámpara resplandeciente.
and make the sun for a radiant lamp?
y colocado una lámpara resplandeciente.
and placed in them a blazing lamp

 

Búsquedas relacionadas : En El Abismo - Abismo Social - Abismo De - Abismo Abierto - Enorme Abismo - Enorme Abismo - Abismo Oceánico - Profundo Abismo - Abismo Cultural - Colocado - Colocado En Línea