Translation of "compacto sinterizado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Compacto - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Compacto | Compact |
| Compacto | Move to Top |
| Usar modo compacto | Use compact mode |
| Usar modo compacto | Use compact mode |
| Modo de vista compacto | Compact View mode |
| Ver Modos de visionado Compacto | View View Modes Compact |
| CDROM Disco compacto de audio | CDROM Audio Compact Disk |
| VCD Disco compacto de vídeo | VCD Video Compact Disk |
| Me gustaría alquilar un auto compacto. | I'd like to rent a compact car. |
| Cambia al Modo de vista compacto. | Switches to Compact View mode. |
| Es básicamente un CD. Es un disco compacto. | It's a CD basically. It's a compact disc. |
| Presentaremos una petición y pedimos el apoyo compacto de este Parlamento. | We intend to table a petition complaining of this and we ask Members to give us their firm support. |
| Tenía una concha plana cubierta con placas huesudas, y un compacto de cráneo . | It had a flat shell covered with knobbly plates, and a compact skull. |
| Llegamos a un motor muy compacto y económico. Y así es como luce este motor. | It led to a very compact, inexpensive engine, and this is what the engine looks like. |
| Dylan es el único álbum de Dylan no reeditado en disco compacto en el mercado estadounidense. | It is the only Columbia Dylan album not to be reissued on compact disc in the North American market at the request of Dylan himself. |
| También apreció un disco compacto de gas cerca del centro que parecía rotar más deprisa que las estrellas. | He also identified the presence of a compact disk of gas near the center that appeared inclined relative to the stars and that appeared to rotate faster than the stars. |
| Los discos se vendían con una cubierta de papel o un plástico duro parecido al estuche de un disco compacto. | Discs were shipped in a paper sleeve or a hard plastic case resembling a compact disc jewel case. |
| El FCode también es muy compacto, de modo que una unidad de disco puede requerir solamente uno o dos kilobytes. | FCode is also very compact, so that a disk driver may require only one or two kilobytes. |
| Seleccione esta casilla si quiere usar el modo compacto. El modo compacto intenta fundir las peticiones de lectura de los sectores adyacentes en una sola petición de lectura. Esto reduce el tiempo de carga y mantiene el mapa de arranque mas pequeño, pero no funciona en todos los sistemas. | Check this box if you want to use the compact mode. The compact mode tries to merge read requests for adjacent sectors into a single read request. This reduces load time and keeps the boot map smaller, but will not work on all systems. |
| El Peugeot 4007 es un SUV crossover compacto que fue presentado por el fabricante de automóviles francés Peugeot en julio de 2007. | The Peugeot 4007 is a compact crossover SUV, produced for the French automobile manufacturer Peugeot, between July 2007 and 2012. |
| Continuando con el habitáculo, este compacto japonés presenta una habitabilidad más que suficiente para que cuatro adultos viajen con un alto nivel de confort. | Continuing with the interior, this Japanese compact is easily roomy enough for four adults to travel in great comfort. |
| La absurda vicisitud humana de millares de rehenes agrava la tensión, mientras no ha logrado crear tensiones en el frente compacto de las Naciones Unidas. | A fourth element determining the democratic content of the Community is the constitutional procedure. |
| Como en el caso de Bélgica, las ayudas regionales (17 ) son relativamente importantes para un Estado miembro geográficamente compacto sin regiones del artículo 92.3.a. | As with Belgium, regional aid (17 ) is relatively important for a geographically compact Member State without any 92(3)a regions. |
| Una razón por la que algunos desean un grupo más compacto es la de que al G 20 le cuesta lograr un consenso, pero ésa no es la solución. | One reason why some want a tighter group is that the G 20 struggles to achieve consensus. |
| kbruch es muy compacto y su concepto central es el de un generador de tareas. Un sistema de ayuda en línea proporciona ayuda contextual para todas las diferentes situaciones. | kbruch is very compact and focuses on the core idea of a task generator. An online help system provides context sensitive help for the different situations. |
| Se trata del Insight, un híbrido de cinco puertas y tamaño compacto 4,37 metros de longitud del que la compañía nipona espera comercializar cerca de 200.000 unidades al año en todo el mundo. | This is Insight, a hybrid five door compact car, 4.37 meters in length. The Japanese company hopes to sell about 200,000 units of this model worldwide, within one year. |
| El modo compacto intenta leer los sectores adyacentes con una sola petición de lectura. Ésto reduce el tiempo de carga, guardando un mapa de arranque más pequeño, pero no funciona en todos los sistemas. | The compact mode trys to merge read requests for adjacent sectors in to single read request. This reduces load time and keeps boot map smaller, but will not work on all systems. |
| CAMBRIDGE Los líderes de la zona del euro continúan debatiendo sobre la mejor forma de revigorizar el crecimiento económico y los franceses e italianos ahora sostienen que se debe relajar el rígido tratado del compacto fiscal . | CAMBRIDGE Eurozone leaders continue to debate how best to reinvigorate economic growth, with French and Italian leaders now arguing that the eurozone s rigid fiscal compact should be loosened. |
| Pero la plena afirmación de estos derechos sólo se puede lograr mediante el diálogo y la negociación, lo cual requiere, por un lado, un mundo árabe compacto, y, por el otro, un mayor respeto de la ley fundamental de las Naciones Unidas, en todos sus aspectos. | It is in the general interest to avoid it, with a view to consolidating the new direction in Soviet American relations and international relations more generally, with a view to consolidating the new role which the UN is able to assume, with a view to relations between Europe and the Arab world, between Western industrialized countries and countries of the third world. |
| La Unión Europea tiene un problema adicional en respuesta a la crisis soberana, la mayoría de sus miembros acordaron en 2011 un compacto fiscal que los obliga a mantener sus déficits presupuestarios estructurales los que registrarían si el producto fuese igual al potencial por debajo del 0,5 de su PBI. | The European Union has an additional problem in response to the sovereign crisis, most of its members agreed in 2011 to a fiscal compact requiring them to keep their structural budget deficit the one they would record were output equal to potential below 0.5 of GDP. |
| Denuncia de las prácticas de tortura en Abu Ghraib En enero de 2004 Darby puso un disco compacto con fotografías y una nota anónima a disposición del agente especial Tyler Pieron del Comando de Investigación Criminal del ejército de Estados Unidos, que estaba destinado en la prisión de Abu Ghraib. | Disclosure of abuses at Abu Ghraib In January 2004, Darby provided 2 compact discs of photographs to Special Agent Tyler Pieron of the U.S. Army Criminal Investigation Command, who was stationed at Abu Ghraib Prison, triggering an investigation that led to the implication of several soldiers violating the Geneva Convention. |
| Pero resulta que si se acerca un solo bote a un grupo de delfines ya a un par de cientos de metros de distancia los delfines comenzarán un silbido, van a cambiar lo que están haciendo, formarán un grupo más compacto, esperarán que el bote se vaya, y luego retomarán las tareas habituales. | But it turns out that when just a single boat is approaching a group of dolphins at a couple hundred meters away, the dolphins will start whistling, they'll change what they're doing, they'll have a more cohesive group, wait for the boat to go by, and then they'll get back to normal business. |
| Éste es el modo más potente. Es similar al modo de vista compacto, salvo por el hecho de que la lista de colecciones es la raíz de un árbol de listas de reproducción virtuales. La lista de colecciones tiene tres nodos hijo, artista, álbum y género. Cada uno de estos nodos tiene nodos hijo representando todas las entradas de una categoría específica. Por ejemplo, si su lista de colecciones contiene música de 4 artistas diferentes, obtendrá 4 entradas bajo el nodo artista. | This mode is the most powerful. This mode is just like the Compact viewmode, except that the Collection List is now the root of a tree of virtual playlists. The Collection List has three children nodes, Artist, Album, and Genre. Each of these node has children representing all of the entries from that specific category. For example, if your Collection List contains music from 4 different artists, you would have 4 entries under the artist node. |
Búsquedas relacionadas : Sinterizado - Metal Sinterizado - Filtro Sinterizado - Hierro Sinterizado - Polvo Sinterizado - Acero Sinterizado - Material Sinterizado - Cuerpo Sinterizado - Vidrio Sinterizado - Carburo Sinterizado - Casquillo Sinterizado - Bronce Sinterizado - Densamente Sinterizado
