Translation of "completar un procedimiento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Completar - traducción : Completar - traducción : Completar - traducción : Procedimiento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Completar un movimiento de Singmaster
Complete a Singmaster move
En conclusión, debemos en primer lugar completar el procedimiento presupuestario dentro de los límites de tiempo correspondientes.
In conclusion, we must first of all complete the budget procedure within the appropriate time limits.
1.500 puntos por completar un nivel.
1500 points for completing a level
Se consigue una vida al completar un nivel.
Gain a life when you complete a level
A completar.
TODO
Completar abreviatura
Complete Abbreviation
Completar archivos
Completion Files
Completar archivos
Complete Files
Completar texto
Complete Text
Para completar la transacción se necesita un medio adicional.
Additional media is required to complete the transaction.
Es necesario un medio adicional para completar la transacción.
Additional media are required to complete the transaction.
Completar entorno LaTeX
Complete LaTeX Environment
Procuraré completar mi tarea.
I will endeavor to complete my task.
Deberías completar tu tarea.
You must fulfill your duty.
Completar automáticamente después de
Autocomplete after
El servidor encontró un error temporal y no pudo completar su orden.
The server encountered a temporary error and could not complete your request.
Después de completar las descargas
After Completing Downloads
Imposible completar la operación requerida
Unable to perform requested operation
Este es un procedimiento ilegal.
This is an illegal procedure.
Es un procedimiento de rutina.
It's routine procedure.
Faltan cuatro para completar los cincuenta.
Four more are needed to make fifty.
Aquí hay 8 pistas a completar.
There are eight tracks to complete.
Pulsar Aceptar para completar los cambios.
Click OK to complete the changes.
Completar automáticamente las etiquetas después de
Autocomplete tags after
Energía conseguida al completar una ronda
Energy awarded for completing a round
Longitud mínima de palabra a completar
Minimal word length to complete
Son amenazados con un procedimiento legal.
They're threatened with a legal claim.
Procedimiento para crear un perfil nuevo
Procedure to create a new profile
Usando un REF CURSOR de un procedimiento almacenado
Using a REF CURSOR from a stored procedure
Pero, qué significa completar la unión monetaria?
But what does it mean to complete a monetary union?
Lograrás completar el manuscrito para el viernes?
Can you manage to complete the manuscript by Friday?
Necesitó más tiempo para completar la tarea.
He needed more time to complete the task.
La operación solicitada no se pudo completar
The requested operation could not be completed
No se puede completar la operación LIST.
Unable to complete LIST operation.
La operación solicitada no se pudo completar.
The requested operation cannot be completed.
No se pudo completar la operación solicitada
The requested operation could not be completed
Proveer un procedimiento de instalación más completo.
To provide a more complete installation procedure.
Esas medidas , destinadas a completar la actual Directiva modificando elementos no esenciales , se adoptarán de conformidad con el procedimiento de reglamentación con control previsto en el artículo 27 , apartado 2 bis .
Those measures , designed to amend nonessential elements of this Directive by supplementing it , shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 27 ( 2a ) .
Esas medidas , destinadas a completar la actual Directiva modificando elementos no esenciales , se adoptarán de conformidad con el procedimiento de reglamentación con control previsto en el artículo 27 , apartado 2 bis .
Those measures , designed to amend non essential elements of this Directive by supplementing it , shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 27 ( 2a ) .
Los Reglamentos de Procedimiento del Tribunal de Justicia y del Tribunal General contendrán todas las disposiciones necesarias para aplicar y, en la medida en que fuere necesario, completar el presente Estatuto.
The Rules of Procedure of the Court of Justice and of the General Court shall contain any provisions necessary for applying and, where required, supplementing this Statute.
Haz lo que puedas para completar el trabajo.
Do your best to complete the work.
Dame cinco minutos para completar los últimos ajustes.
Give me five minutes to finish the last adjustments.
Sólo nos llevó quince minutos completar la labor.
It only took us fifteen minutes to complete the job.
Completar más cuadrados que cualquiera de sus adversarios.
Complete more squares than any of your opponents.
Tellico no pudo completar la búsqueda del CD.
Tellico was unable to complete the CD lookup.

 

Búsquedas relacionadas : De Completar El Procedimiento - Un Procedimiento - Un Procedimiento - Completar Un Problema - Completar Un Viaje - Completar Un Doctorado - Completar Un Cuestionario - Completar Un Campo - Completar Un Aprendizaje - Completar Un Ensayo - Completar Un Registro - Completar Un Certificado - Completar Un Hito - Completar Un Ciclo