Translation of "conductores manuales" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Gráficos manuales | Manual Graphics |
| Imágenes manuales | Manual Images |
| Reglas manuales | Manual Rules |
| Manuales de aplicaciones | Application manuals |
| Manuales de usuario | User Manuals |
| Manuales de las aplicaciones | Application Manuals |
| Otros manuales de koffice | Other koffice manuals |
| Número de fusiones manuales | Number of manual merges |
| Manuales de la aplicaciónName | Application Manuals |
| Índice de manuales UNIX | UNIX Manual Index |
| Algunos conductores reían y gritaban. | Some of the drivers were laughing and yelling. |
| Tienen que hacer trabajos manuales, | You have to work with your hands. |
| Campaña emotiva ataca a los conductores | Emotive campaign attacks drivers |
| Azúcar y látigo para los conductores | Sugar and whip for drivers |
| En las comprobaciones manuales de correo | On Manual Mail Checks |
| Trabajo en Kross, manuales y ejemplos | Work on Kross, tutorials and examples |
| Dennis Hong un auto para conductores ciegos | Dennis Hong Making a car for blind drivers |
| Los conductores deben usar cinturón de seguridad. | Drivers should wear seat belts. |
| gente normal barberos, oficinistas, trabajadores no manuales. | Ordinary people barbers, clerks, white collar people. |
| Borrar todas las alineaciones de diferencias manuales | Clear All Manual Diff Alignments |
| Los conductores irresponsables deberían tener retenidas sus licencias. | Bad drivers should have their licenses taken away from them. |
| Los conductores de colectivos están de paro hoy. | The bus drivers are on strike today. |
| Muchos conductores abandonaron sus coches en la nieve. | Many drivers abandoned their cars in the snow. |
| Por ello, suelen estar excluidas de los manuales. | Given this, they are largely excluded from textbooks. |
| Mostrar el panel de edición para unidades manuales | Display the edition panel for manual units |
| No se han seleccionado asientos manuales para conciliar | No manually entered transaction selected for matching |
| Quiere llegar a la conciencia sobre todo de los jóvenes conductores, motoristas, peatones y en último lugar también de los conductores profesionales. | Above all, it aims to reach into the conscience of young drivers, motorcyclists, pedestrians, and last but not least, professional drivers. |
| Los conductores reincidentes por alcoholemia deberán instalar el 'alcolock' | Drivers reticent of alcoholism should install the 'alcolock' |
| Los conductores de autobús van a hacer huelga hoy. | The bus drivers are going on strike today. |
| Están cegando a transeúntes o conductores en las autopistas? | Are you blinding passers by and motorists on the freeways? |
| Otros conductores y peatones tienen que tomar acciones evasivas. | Other motorists and pedestrians have to take evasive action. |
| Los manuales se someten a revisión y actualización periódicamente . | The manuals are subject to regular review and updating . 28 |
| La gente solo recibe ayuda, de manuales en cajas. | People are illuminating, putting manuals in the boxes. |
| asistencia en la elaboración de legislación, directrices y manuales | assistance in drafting legislation, guidelines and manuals |
| Se trata de Tlön para tres conductores y sin ejecutantes. | This is Tlön, for three conductors and no players. |
| Para los conductores vale el sistema de azúcar y látigo. | The drivers are influenced by the sugar and whip system. |
| Estos son los autos y los conductores, que disipan energía. | These are cars and drivers. They dissipate energy. |
| Los conductores presos cantan Under the Boardwalk de the Drifters. | The kidnapped drivers sing Under the Boardwalk by the Drifters. |
| Para obtener más información, consulte los manuales de dichas aplicaciones. | For more information, see their respective handbooks. |
| En algunos casos, podemos prescindir totalmente de las tareas manuales. | So in some cases, we can abolish totally the need for manual labor. |
| Es más, en Francia, los conductores de taxis deben someterse a exámenes regulares de salud y profesionales, que no se aplican a los conductores de UberPOP. | Moreover, in France, taxi drivers must undergo regular health and professional tests, to which UberPOP drivers are not subject. |
| Los conductores tienen que prestar atención a la señal de tráfico. | Drivers have to attend to the traffic signal. |
| Los conductores deben poner ojo con los niños cruzando la calle. | Drivers must look out for children crossing the road. |
| Los conductores principales han incluido Günter Wand y John Eliot Gardiner. | Principal conductors have included Günter Wand and John Eliot Gardiner. |
| Los conductores principales han incluido a Willy Steiner y Bernhard Klee. | Principal conductors have included Willy Steiner and Bernhard Klee. |
