Translation of "consulta no vinculante" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Consulta - traducción : Consulta - traducción : Vinculante - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Las recomendaciones y los dictámenes no tendrán efecto vinculante.
Recommendations and opinions shall have no binding force.
Instrumento jurídicamente no vinculante sobre todos los tipos de bosques
Non legally binding instrument on all types of forests
consulta no encontrada
query not found
Consulta no válida.
The query is not valid.
a) El presente instrumento tiene carácter voluntario y jurídicamente no vinculante
(a) The instrument is voluntary and non legally binding
No obstante , las expectativas del Eurosistema no constituyen requisitos formales ni tienen valor vinculante .
The Eurosystem 's expectations are not , however , intended to be formal requirements or legally binding .
Sin embargo , ese asesoramiento no será vinculante para los miembros del GC .
However , no AG member is bound by any such advice .
62 98. Instrumento jurídicamente no vinculante sobre todos los tipos de bosques
62 98. Non legally binding instrument on all types of forests
Pero no debe refrenar la innovación. Y tampoco debe ser vinculante sino opcional.
For that reason, the proposals made by not only the Committee on
Quiere guardar la consulta no válida?
Do you want to save invalid query?
Esta consulta no obtuvo ningún resultado.
You did not get any results with this query.
Artículo 46 Entrada en vigor y carácter vinculante 1 .
Article 46 Entry into force and binding nature 1 .
Exigimos la fijación de valores limite vinculante para las
And what do we do with all these cadavers of sheep or other animals or waste from abattoirs ?
El Tratado de San Francisco, en sí mismo, no es legalmente vinculante para la República Popular.
To be sure, the San Francisco Treaty per se is not legally binding for the PRC.
Consulta
When checked, the items in the clipboard are assumed to be in the same language order as the current document.
Consulta
Query
consulta
query
Recuperar la consulta aleatoria de consulta múltiple anterior.
Learning Resume Multiple Choice
No hay definida ningún esquema ni declaración de consulta.
No query statement or schema defined.
El Consejo no puede considerarlo como una consulta seria.
The Council could not consider that to be serious consultation.
CONSULTA PÚBLICA
PUBLIC CONSULTATION
Última consulta
The same for the amount of times the entry was not known.
Detener consulta
If you find a mistake with a query you can invoke the edit dialog immediately and correct it.
Insertar Consulta...
Insert Query...
Abrir consulta
Open Query
Abrir consulta
Open Query
Consulta WhatisQuery
Whatis Query
Consulta ATI
ATI Query
Consulta web
WebQuery
Consulta automática
Autoquery
Definir consulta...
Define Query...
Consulta SQL
SQL query
Por último , conviene señalar que las expectativas del Eurosistema no tienen carácter vinculante y que su cumplimiento no será evaluado formalmente .
Last but not least , it is worth emphasising that the Eurosystem intends neither to make its expectations mandatory , nor to formally assess their fulfilment .
La traducción del presente anexo a otras lenguas se hace a título informativo y no es jurídicamente vinculante .
The translation of this Annex into other languages is for illustrative purposes only and is not legally binding .
La traducción del presente anexo a otras lenguas se realiza a título informativo y no es jurídicamente vinculante .
The translation of this Annex into other languages is for illustrative purposes only and is not legally binding .
No se realiza virtualmente ninguna consulta a la población local.
There is virtually no consultation with people at local level.
En el caso de la deuda soberana, sin embargo, no existe una ley internacional vinculante que permita la bancarrota.
In the case of sovereign debt, however, there is no binding international law that permits bankruptcy.
En marzo, 58 senadores votaron a favor de una resolución no vinculante que apoya la idea de esa enmienda.
In March, 58 senators voted in favor of a non binding resolution supporting the idea of such an amendment.
Consulta sobre legislación
Advice on Legislation
Consulta sobre Legislación
Advice on Legislation
Consulta del registro
Registry searches
Consulta sobre legislación
Advice on legislation
Tiempo por consulta
Query Settings dialog
Consulta aleatoria normal
Query dialogs
Diálogo Consulta aleatoria
Random Query dialog screenshot

 

Búsquedas relacionadas : Consulta Vinculante - No Vinculante - No Vinculante - No Vinculante - No Vinculante Información - No Vinculante Propuesta - No Vinculante Oferta - No Vinculante Cotización - Cita No Vinculante - No Vinculante Resolución - No Vinculante Pronóstico - Solicitud No Vinculante - Jurídicamente No Vinculante - No Legalmente Vinculante