Translation of "corregir los defectos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

De algún modo tenemos que auto comprendernos para corregir nuestros defectos.
Somehow we have to understand ourselves to get around our flaws.
Con la segunda capa, David se concentraba en rellenar los detalles y corregir posibles defectos.
With the second layer, David concentrated on filling out the details and correcting possible defects.
Corregir los cambios
Correct changes
Los defectos de esta estrategia son evidentes.
The gaps in the strategy are clear.
Es fácil encontrar defectos en los demás.
It is easy to find fault with others.
Todos tienen defectos.
Everyone has faults.
Todos tenemos defectos.
We all have flaws.
CORREGIR
FIXME
Corregir
Correct
Mostrar los comentarios PENDIENTE y CORREGIR
Show TODO and FIXME comments
Corregir todo...
Fix All...
Corregir partidas
Correct splits
No hay de que avergonzarse de admitir los defectos.
There is no shame in admitting one's faults.
Todo hombre tiene sus defectos.
Every man has his faults.
Este sistema tiene defectos obvios.
This system has obvious defects.
Este plan no tiene defectos.
This plan has no flaws.
Colores sin corregir
Uncorrected Colors
Corregir las fotografías
Correct Photos
Corregir la perspectiva
Correct perspective
Corregir la perspectiva
Correct the perspective
Se debería corregir.
That ought to be corrected.
Complemento para digiKam para corregir los píxeles quemadosName
Hot pixel correction plugin for digiKam
Los investigadores detectan defectos de fábrica peligrosos en los motores del A380
Investigators uncover dangerous defect in A380 engines
Pero este argumento también tiene defectos.
But there are holes in this logic, too.
Este enfoque indudablemente presenta grandes defectos.
This approach undoubtedly has major shortcomings.
Cuenta tus bendiciones, no tus defectos.
Count your blessings, not your flaws.
Sí, tiene un montón de defectos.
Yes, it has plenty of faults.
Hay igualmente defectos que deben corregirse.
Some important things have been left out and there are also faults which must be corrected.
Corregir disuadir . No sólo.
Correct dissuade . Not just.
Quiero corregir este artículo.
I want to correct this article.
Debemos corregir el curso.
We must course correct.
Corregir por refracción atmosférica?
Correct positions for atmospheric refraction?
Corregir por refracción atmosférica
Correct for atmospheric refraction
Corregir por refracción atmosférica?
Correct for atmospheric refraction?
Marcar para corregir automáticamente
Check to correct automatically
Los vehículos, al menos cada tres meses, se inspeccionan para buscar defectos.
The vehicles are inspected for defects at least every three months.
El amor la cegó de sus defectos.
Love blinded him to her faults.
Todos tienen sus cualidades y sus defectos.
Everybody has his merits and demerits.
Le quiero a pesar de sus defectos.
I love him despite his faults.
Lo amo a pesar de sus defectos.
I love him none the less for his faults.
Pocos pueden darse cuenta de sus defectos.
Few people can realize their faults.
Ella tenía por lo menos cuatro defectos.
She had at least four faults.
No creés que él tiene muchos defectos?
You don't think he has many faults?
Ella tiene sus defectos, pero me gusta.
She has her faults, but I like her.
Puedes leer mi ensayo y corregir los errores que haya?
Will you read my essay and correct the mistakes, if any?

 

Búsquedas relacionadas : Corregir Los Errores - Corregir Los Errores - Corregir Los Desequilibrios - Corregir - Eliminar Los Defectos - Garantía Los Defectos - Retire Los Defectos - Exponer Los Defectos - Reducir Los Defectos - De Corregir Los Exámenes - Corregir Errores - Corregir Errores - Debo Corregir