Translation of "criminal endurecido" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Criminal - traducción : Endurecido - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Qué criminal!
Cool!
Ha endurecido la presidencia a Obama?
Has the presidency hardened Obama?
Eres un criminal.
You are a criminal.
El criminal fue exiliado.
The criminal was sent into exile.
El criminal dejó huellas.
The criminal left footprints.
El criminal está nervioso.
The criminal is nervous.
Seguimos el rastro del criminal.
We followed the tracks of the criminal.
El criminal confesó su robo.
The criminal confessed to theft.
El criminal escapó de prisión.
The criminal escaped from prison.
Tom es un criminal convicto.
Tom is a convicted felon.
Él no es un criminal.
He's not a criminal.
El gobernador perdonó al criminal.
The governor pardoned the criminal.
Ben fue tomado por un criminal.
Ben was believed to be a criminal.
La policía pudo encontrar al criminal.
The police were able to find the criminal.
Él en realidad era un criminal.
He was in reality a criminal.
Ellos simpatizaron con el miserable criminal.
They sympathized with the miserable criminal.
Tom no tiene un registro criminal.
Tom doesn't have a criminal record.
Así que decidiste convertirte en criminal?
So you decided to become a criminal?
Mientras que Lombroso investigó sobre la antropología criminal, Ferri se enfocó en las influencias sociales y económicas del criminal.
While Lombroso researched anthropological criminology, Ferri focused more on social and economic influences on the criminal and crime rates.
Se creyó que Ben era un criminal.
Ben was believed to be a criminal.
El criminal tuvo que ocultar su identidad.
The criminal had to conceal his identity.
La Policía averiguó dónde vivía el criminal.
The police found out where the criminal lived.
Insistieron en que el criminal fuera castigado.
They insisted on the criminal being punished.
Por lo que sé es un criminal.
For all I know, he's a criminal.
El criminal hizo cosas malignas cuando niño.
The criminal did evil things as a child.
Hallaron culpable a Sami de acoso criminal.
Sami was found guilty of felony stalking.
La policía moral es una actividad criminal.
Moral policing is a criminal activity.
Yo estaba en alerta por un criminal prófugo.
I was on the alert for a fugitive criminal.
El criminal fue arrestado y puesto en prisión.
The criminal was arrested and put into prison.
La mafia es un tipo de organización criminal.
Mafia is a type of criminal organisation.
El criminal pudo eliminar casi todos sus rastros.
The perpetrator could almost completely remove all traces.
Por haber violado su pacto les hemos maldecido y hemos endurecido sus corazones.
Wherefore for their breach of their bond We accursed them and We made their hearts hard.
Por haber violado su pacto les hemos maldecido y hemos endurecido sus corazones.
So because of their breach of their covenant, We cursed them, and made their hearts grow hard.
Hemos velado sus corazones y endurecido sus oídos para que no lo entiendan.
Truly, We have set veils over their hearts lest they should understand this (the Quran), and in their ears, deafness.
Por haber violado su pacto les hemos maldecido y hemos endurecido sus corazones.
Because of their breaking their pledge, We cursed them, and made their hearts hard.
Hemos velado sus corazones y endurecido sus oídos para que no lo entiendan.
We have placed coverings over their hearts, lest they understand it, and heaviness in their ears.
Por haber violado su pacto les hemos maldecido y hemos endurecido sus corazones.
Then, for their breach of the covenant We cast them away from Our mercy and caused their hearts to harden.
Hemos velado sus corazones y endurecido sus oídos para que no lo entiendan.
We have laid veils over their hearts lest they understand the message of the Qur'an, and We have caused heaviness in their ears.
Por haber violado su pacto les hemos maldecido y hemos endurecido sus corazones.
And because of their breaking their covenant, We have cursed them and made hard their hearts.
Hemos velado sus corazones y endurecido sus oídos para que no lo entiendan.
Lo! on their hearts We have placed coverings so that they understand not, and in their ears a deafness.
Por haber violado su pacto les hemos maldecido y hemos endurecido sus corazones.
But because they broke their covenant, We cursed them and hardened their hearts.
Hemos velado sus corazones y endurecido sus oídos para que no lo entiendan.
We have placed veils over their hearts lest they should understand it, and there is heaviness in their ears.
Por haber violado su pacto les hemos maldecido y hemos endurecido sus corazones.
So for their breaking of the covenant We cursed them and made their hearts hard.
Hemos velado sus corazones y endurecido sus oídos para que no lo entiendan.
Indeed, We have placed over their hearts coverings, lest they understand it, and in their ears deafness.
Por haber violado su pacto les hemos maldecido y hemos endurecido sus corazones.
For their disregard of their solemn covenant with God, We condemned the Israelites and made their hearts hard as stone.

 

Búsquedas relacionadas : Endurecido - Endurecido - Endurecido - Endurecido - Criminal - Batalla Endurecido - Totalmente Endurecido - Ambientalmente Endurecido - Corazón Endurecido - Caucho Endurecido - Industrialmente Endurecido - Concreto Endurecido