Translation of "cruce de carreteras" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Estás en un cruce de carreteras.
You're at a particular road junction.
cruce Frankfurt Süd .
the Frankfurt Süd junction .
Y este cruce aquí, del océano es el único cruce regular transoceánico de cualquier insecto.
And this crossing here, of the ocean, is the only truly regular transoceanic crossing of any insect.
al cruce Westkreuz Frankfurt .
the Westkreuz Frankfurt intersection .
el cruce Frankfurter Kreuz .
then the Frankfurter Kreuz intersection .
Este cruce es peligroso.
This intersection is dangerous.
Es interesante que ya había alcanzado un cruce antes, pero no el cruce que importa.
Interestingly, it's done a crossover before, but not the crossovers that matter.
Desde el cruce Westkreuz Frankfurt
From the Westkreuz Frankfurt intersection
Qué ocurrió en ese cruce?
What happened at that crossing?
Una vez más, un tipo de cruce Cartesiano.
Once again, the Cartesian kind of cross over.
Algunos valles que no están penetrados por carreteras principales tienen carreteras secundarias .
Some of those valleys which are not penetrated by A roads are served by B roads.
Por favor, no cruce esta línea.
Please don't cross this line.
Esto es un mapa de carreteras.
This is a road map.
El área alrededor del arco forma un importante cruce de carreteras que conecta Oxford Street hacia el este, Park Lane (A4202) hacia el sur, Bayswater Road (A402) hacia el oeste y Edgware Road (A5) hacia el noroeste.
The area around the arch forms a major road junction connecting Oxford Street to the east, Park Lane (A4202) to the south, Bayswater Road (A402) to the west, and Edgware Road (A5) to the north west.
En el cruce Eschborner Dreieck seguir las
At the Eschborner Dreieck junction follow signs to
Deberías tener más cuidado en un cruce.
You should be more careful at a crosswalk.
No dejes que Tom cruce la calle.
Don't let Tom cross the street.
P. tremula P. tremuloides , cruce en Dinamarca).
P. tremula P. tremuloides , bred in Denmark).
Tomemos, por ejemplo, el caso del cruce de tres vías.
So, take, for example, the three way intersection.
Las nuevas carreteras son magníficas.
The new highways are magnificent.
Carreteras, conos y ruedas. Name
Roads, cones and wheels.
Carreteras más congestionadas, más contaminación.
More congested roads, more pollution.
Nos quedamos sin bencina en medio del cruce.
We ran out of gas in the middle of the intersection.
Gire a la derecha en el siguiente cruce.
Turn right at the next intersection.
Cruza a la derecha en el próximo cruce.
Turn right at the next intersection.
Los ahorcaron en el cruce de caminos entre Lipa y Rupa.
They were hanged on the crossroad between Lipa and Rupa.
Da vuelta a la izquierda cuando llegues al cruce.
Turn left when you get to the fork in the road.
No cruce los rieles cuando la alarma este sonando.
Don't cross the tracks when the alarm is ringing.
Mohamed Bueida compara la quema de neumáticos en las carreteras durante las protestas y el cierre de las carreteras debido a la competencia
Mohamed Bueida draws comparisons between the burning of tires on roads by protestors, and the closure of the roads due to the race
La gente observa las carreteras, por ejemplo, y dicen, Angola el 90 por ciento de las carreteras están sin asfaltar. Ah, problema!
People look at the roads, for example, and they'd say, Angola 90 percent of roads are untarred. Ah, problem!
Seguir la A3 procedente de Köln ( Colonia ) hasta el cruce Wiesbadener Kreuz .
Follow the A3 from Köln ( Cologne ) as far as the Wiesbadener Kreuz intersection .
Y no hay duda de lo rápido que el cruce puede ocurrir.
And there is no doubt that fast catch up can take place.
Es imposible quitar la nieve de todas las carreteras.
It isn't possible to clear the snow from every road.
A menudo están cerca de autopistas o carreteras principales.
They are also often located near motorways or main roads.
Carreteras A Bandar Abbas se puede acceder por las siguientes carreteras Bandar Abbas Sirjan a 300 km al nordeste.
Roads Bandar Abbas is accessible via the following highways Bandar Abbas Sirjan, to the northeast.
Ha estado lloviendo. Las carreteras están mojadas.
It has been raining. The roads are wet.
En este país las carreteras son magníficas.
The highways in this country are excellent.
Varios inmigrantes ilegales aparecieron muertos no muy lejos del cruce de la frontera.
Several illegal immigrants were found dead not far from the border crossing.
El cruce que va a ser importante es con el azul.
The crossover that's going to matter is the one with the blue.
Seguir la A5 procedente de Kassel , pasando el cruce Bad Homburger Kreuz , hasta llegar
Follow the A5 from Kassel through the Bad Homburger Kreuz intersection as far as
Es imposible quitar la nieve en todas las carreteras.
It isn't possible to clear the snow from every road.
Mostraba las carreteras, los edificios, estas fortificaciones que construyeron
They're mapping the roads, the buildings, these fortifications that they built.
En Alemania no está prohibido circular con las luces de cruce encendidas durante el día.
It is not forbidden to drive with lights on during the daytime in Germany.
PROTOCOLO SOBRE LAS RELACIONES EXTERIORES DE LOS ESTADOS MIEMBROS CON RESPECTO AL CRUCE DE FRONTERAS EXTERIORES
PROTOCOL ON EXTERNAL RELATIONS OF THE MEMBER STATES WITH REGARD TO THE CROSSING OF EXTERNAL BORDERS
Protocolo sobre las relaciones exteriores de los Estados miembros con respecto al cruce de fronteras exteriores
Protocol on external relations of the Member States with regard to the crossing of external borders

 

Búsquedas relacionadas : Carreteras - Cruce - Carreteras Restringidas - Autoridad Carreteras - Carreteras Resbaladizas - Cruzar Carreteras - Bloquean Carreteras - Malas Carreteras - Carreteras Congestionadas - Carreteras Sitio - Malas Carreteras - Carreteras Alpinas