Translation of "daños fidelidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Daños - traducción : Danos - traducción : Fidelidad - traducción : Fidelidad - traducción : Fidelidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cómo se define la fidelidad?
How do you define fidelity?
Cómo defines tú la fidelidad?
How do you define fidelity?
La fidelidad es una virtud.
Faithfulness is a virtue.
El documento se copió con toda fidelidad.
The document was copied exactly.
Kuwait sufrió daños severos.
Kuwait suffered severe damage.
La fidelidad de nuestros clientes tocó las nubes.
Our customer loyalty skyrocketed.
No es la fidelidad lo que lo agobia.
It's not the fidelity that bothers him.
No es la fidelidad lo que lo agobia.
What bothers him is not the fidelity.
Realmente estaban escuchando la galaxia en alta fidelidad.
They were really listening to the galaxy in high fidelity.
Nuevas son cada mañana grande es tu fidelidad
They are new every morning great is your faithfulness.
Nuevas son cada mañana grande es tu fidelidad
They are new every morning great is thy faithfulness.
Indemnización por daños y perjuicios
Compensation for damage
El terremoto causó daños generalizados.
The earthquake caused widespread damage.
Ella lo demandó por daños.
She sued him for damages.
La tormenta causó numerosos daños.
The storm caused a lot of damage.
Hubo daños a las tuberías.
There was damage to the pipe.
El barco no recibió daños.
The ship was not damaged.
Tuvo que pagar los daños.
He had to pay the damages.
Daños del bombardeo por Banksy.
Bomb Damage by Banksy.
La reputación es muy inestable. La fidelidad es inconstante.
Reputations are volatile. Loyalties are fickle.
IX. Reparación de los daños sufridos
IX. Reparation for harm suffered
Su automóvil resultó con graves daños.
His car was seriously damaged.
Su coche resultó con graves daños.
His car was seriously damaged.
Su carro resultó con graves daños.
His car was seriously damaged.
Estimamos los daños en mil dólares.
We estimate the damage at one thousand dollars.
Estimamos los daños en mil dólares.
We estimate the damages to be one thousand dollars.
El maltrato le provocó severos daños.
The mistreatment caused longterm damage.
Evaluación del riesgo y daños graves
Assessment of risk and serious harm
Evaluación del riesgo y daños graves
assessment of risk and serious harm
Has ordenado tus testimonios en justicia y en completa fidelidad
You have commanded your statutes in righteousness. They are fully trustworthy.
Yo te desposaré conmigo en fidelidad, y conocerás a Jehovah
I will even betroth you to me in faithfulness and you shall know Yahweh.
Has ordenado tus testimonios en justicia y en completa fidelidad
Thy testimonies that thou hast commanded are righteous and very faithful.
Yo te desposaré conmigo en fidelidad, y conocerás a Jehovah
I will even betroth thee unto me in faithfulness and thou shalt know the LORD.
Se pudo, en parte, limitar los daños.
They were able to partially limit the damage.
Tom se ofreció a pagar los daños.
Tom offered to pay for the damages.
Al estallar la bomba causó muchos daños.
The bomb caused a lot of damage when it exploded.
Los que te juran fidelidad, la juran, en realidad, a Alá.
Verily, those who give Bai'a (pledge) to you (O Muhammad SAW) they are giving Bai'a (pledge) to Allah.
Los que te juran fidelidad, la juran, en realidad, a Alá.
Those who pledge allegiance to you are pledging allegiance to God.
Los que te juran fidelidad, la juran, en realidad, a Alá.
Those who swore fealty to you, (O Prophet), in fact swore fealty to Allah.
Los que te juran fidelidad, la juran, en realidad, a Alá.
Lo! those who swear allegiance unto thee (Muhammad), swear allegiance only unto Allah.
Los que te juran fidelidad, la juran, en realidad, a Alá.
Those who swear allegiance to you swear allegiance to Allah.
Los que te juran fidelidad, la juran, en realidad, a Alá.
Indeed, those who pledge allegiance to you, O Muhammad they are actually pledging allegiance to Allah.
Los que te juran fidelidad, la juran, en realidad, a Alá.
Those who pledge obedience to you are, in fact, pledging obedience to God.
Pero no retiraré de él mi misericordia, ni falsearé mi fidelidad
But I will not completely take my loving kindness from him, nor allow my faithfulness to fail.
Pero no retiraré de él mi misericordia, ni falsearé mi fidelidad
Nevertheless my lovingkindness will I not utterly take from him, nor suffer my faithfulness to fail.

 

Búsquedas relacionadas : Fidelidad - Daños Daños - Fidelidad Inalámbrica - Fidelidad Visual - Descuento Fidelidad - Fidelidad Representativa - Alta Fidelidad - Mayor Fidelidad - Total Fidelidad - Alta Fidelidad - Alta Fidelidad