Translation of "de completar el procedimiento" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En conclusión, debemos en primer lugar completar el procedimiento presupuestario dentro de los límites de tiempo correspondientes. | In conclusion, we must first of all complete the budget procedure within the appropriate time limits. |
| Completar automáticamente después de | Autocomplete after |
| A completar. | TODO |
| Completar abreviatura | Complete Abbreviation |
| Completar archivos | Completion Files |
| Completar archivos | Complete Files |
| Completar texto | Complete Text |
| Lograrás completar el manuscrito para el viernes? | Can you manage to complete the manuscript by Friday? |
| Esas medidas , destinadas a completar la actual Directiva modificando elementos no esenciales , se adoptarán de conformidad con el procedimiento de reglamentación con control previsto en el artículo 27 , apartado 2 bis . | Those measures , designed to amend nonessential elements of this Directive by supplementing it , shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 27 ( 2a ) . |
| Esas medidas , destinadas a completar la actual Directiva modificando elementos no esenciales , se adoptarán de conformidad con el procedimiento de reglamentación con control previsto en el artículo 27 , apartado 2 bis . | Those measures , designed to amend non essential elements of this Directive by supplementing it , shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 27 ( 2a ) . |
| Completar un movimiento de Singmaster | Complete a Singmaster move |
| Después de completar las descargas | After Completing Downloads |
| Tom debería ser capaz de completar el trabajo rápido. | Tom should be able to complete the job quickly. |
| Completar entorno LaTeX | Complete LaTeX Environment |
| Los Reglamentos de Procedimiento del Tribunal de Justicia y del Tribunal General contendrán todas las disposiciones necesarias para aplicar y, en la medida en que fuere necesario, completar el presente Estatuto. | The Rules of Procedure of the Court of Justice and of the General Court shall contain any provisions necessary for applying and, where required, supplementing this Statute. |
| Completar automáticamente las etiquetas después de | Autocomplete tags after |
| Longitud mínima de palabra a completar | Minimal word length to complete |
| Haz lo que puedas para completar el trabajo. | Do your best to complete the work. |
| Procuraré completar mi tarea. | I will endeavor to complete my task. |
| Deberías completar tu tarea. | You must fulfill your duty. |
| Penó mucho para completar el trabajo antes de que acabara el plazo. | She took great pains to get the job done before the deadline. |
| Mostrar el progreso para completar el nivel o etapa actual. | Display the progress to complete the current level or stage. |
| Artículo 63 Los Reglamentos de Procedimiento del Tribunal de Justicia y del Tribunal de Primera Instancia contendrÆn todas las disposiciones necesarias para aplicar y , en la medida en que fuere necesario , completar el presente Estatuto . | Article 63 The Rules of Procedure of the Court of Justice and of the Court of First Instance shall contain any provisions necessary for applying and , where required , supplementing this Statute . |
| Imposible completar la operación requerida | Unable to perform requested operation |
| Evaluar la necesidad de nuevas acciones para completar el actual marco jurídico | Assessing the need for further action to complement the current legal framework |
| Completar más cuadrados que cualquiera de sus adversarios. | Complete more squares than any of your opponents. |
| Faltan cuatro para completar los cincuenta. | Four more are needed to make fifty. |
| Aquí hay 8 pistas a completar. | There are eight tracks to complete. |
| Pulsar Aceptar para completar los cambios. | Click OK to complete the changes. |
| 1.500 puntos por completar un nivel. | 1500 points for completing a level |
| Energía conseguida al completar una ronda | Energy awarded for completing a round |
| Después de completar 11 misiones fracasadas, obtuvimos las primeras fotos desde el espacio. | After 11 complete mission failures, we got our first images from space. |
| Y cuando debamos tomarlos, completar el tratamiento que nos hayan prescrito. | We need to stop demanding antibiotics from our doctors. And, when antibiotics are called for, we need to finish the prescribed course. |
| b) el procedimiento de arbitraje, o | (b) the arbitration procedure or |
| PROCEDIMIENTO ANTE EL TRIBUNAL DE JUSTICIA | PROCEDURE BEFORE THE COURT OF JUSTICE |
| Entonces podremos completar el mundo real con objetos virtuales de una forma más cómoda. | Then we will be able to supplement the real world with virtual objects in a much more convenient form. |
| Pero, qué significa completar la unión monetaria? | But what does it mean to complete a monetary union? |
| Necesitó más tiempo para completar la tarea. | He needed more time to complete the task. |
| La operación solicitada no se pudo completar | The requested operation could not be completed |
| No se puede completar la operación LIST. | Unable to complete LIST operation. |
| La operación solicitada no se pudo completar. | The requested operation cannot be completed. |
| No se pudo completar la operación solicitada | The requested operation could not be completed |
| El Presidente podrá decidir la utilización del procedimiento escrito . CAPÍTULO V DISPOSICIONES ESPECÍFICAS DE PROCEDIMIENTO | The regulation or guideline concerned shall specify the issues to be implemented as well as the limits and scope of the delegated powers . |
| ) Procedimiento sin debate Procedimiento de urgencia algunas semanas sobre el caso Le Pen, una votación | The remarks as usual are primitive, illadvised, reactionary and wrong, but, probably, for once accidentally maybe not necessarily tantamount to incitement to racial hatred. |
| Le expliqué el procedimiento. | I explained the procedure to him. |
Búsquedas relacionadas : Completar Un Procedimiento - Completar El Diseño - Completar El Trabajo - Completar El Asistente - Completar El Proyecto - Completar El Cuestionario - Completar El Curso - Completar El Look - Completar El Curso - Completar El Desafío - Completar El Acuerdo - Completar El Ejercicio - Completar El Trabajo - Completar El Nivel
