Translation of "de trazado del gráfico" to English language:
Dictionary Spanish-English
Gráfico - traducción : Grafico - traducción : Gráfico - traducción : Trazado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Indica si se mostrarán detalles adicionales tales como la tangente y la normal durante el trazado de un gráfico. | Whether to show extra detail such as the tangent and normal when tracing a plot. |
| trazado | plotting |
| Trazado | Tracing |
| Vista de la herramienta del navegador de trazado inversoName | Backtrace navigation tool view |
| Nivel de trazado máximo | Max trace level |
| Nivel de trazado máximo | Maximum trace level |
| Ejecutar programa de trazado | Run trace program |
| Navegador de trazado inversoComment | Backtrace Browser |
| Posición del gráfico Arriba y abajo significa que el gráfico de entrada se dibuja en la parte superior del murco y el gráfico de salida en la parte inferior. Con Solo abajo el gráfico de entrada se dibuja en la parte inferior del gráfico y el gráfico de salida en la parte superior del gráfico de entrada. | Graph position Top and bottom means that the input graph is drawn on the top of the frame and the output graph on the bottom. With Only bottom the input graph is drawn on the bottom of the frame and the output graph on top of the input graph. |
| Etiqueta del gráfico de barras | Label of Bar Graph |
| Área del gráfico... | Plot Area... |
| Aspecto del gráfico | Plot Appearance |
| Intervalo del gráfico | Plot range |
| Intervalo del gráfico | Plot Range |
| Área del gráfico... | Plot Area... |
| Posición del gráfico | Graph position |
| Detalle del Gráfico | Chart Detail |
| Detalles adicionales durante el trazado | Extra detail when tracing |
| El diálogo del gráfico de datos | The Plot Data dialog |
| Gráfico de Pronóstico del Valor Neto | Net Worth Forecast Graph |
| Herramientas Área del gráfico... | Tools Plot Area... |
| Cambio del sistema gráfico | Graphics System Change |
| Material gráfico del juego | Game artwork |
| Porque, qué está sucediendo? Volvamos al gráfico del principio. El gráfico de Goldman Sachs. | Because what's happening? Back to that chart at the beginning, the Goldman Sachs chart. |
| Número máximo de niveles del gráfico. Cuanto mayor sea este valor, más lenta será la generación del gráfico. | Maximum number of graph levels. Expect slower graph generation for large maximum levels values. |
| Abre el diálogo del gráfico de datos. | Open the Plot Data dialog. |
| Cambia el tipo de barra del gráfico. | Changes the arrangement of bar graphs. |
| Altura máxima del elemento gráfico de desplazamiento | The maximum height of the sliding widget |
| Ejemplo gráfico del gestor de hilos ThreadWeaver | GUI based example for the Weaver Thread Manager |
| Personalizar el intervalo del gráfico | Custom plot range |
| Muestra el nombre del gráfico | Show the plot name |
| Tras salir del túnel sigue el trazado de la antigua línea ferroviaria de París a Chartres. | The line at this point follows the route of the former railway line from Paris to Chartres. |
| Pasamos por un proceso llamado re trazado . | We went through this process, then, called retargeting. |
| un gráfico de llamadas que muestra la sección del gráfico de llamadas que rodea a la función seleccionada, | a call graph view, which shows a section of the call graph around the selected function, |
| Limpiar la fuente de datos del elemento gráfico | Clear widget's data source |
| Widget de navegación del gráfico de control de flujo | Control flow graph navigation widget |
| El nivel de trazado máximo debe ser un valor positivo. | Maximum trace level must be a positive value. |
| Un diálogo asistente para simplificar el trazado de funciones 2DName | An Assistant dialog to simplify plotting of 2D functions |
| Personalizar el intervalo máximo del gráfico | Customize the maximum plot range |
| Personalizar el intervalo mínimo del gráfico | Customize the minimum plot range |
| Mejoras y correcciones del entorno gráfico | GUI cleanup and fixes |
| Para realizar un trazado más avanzado, abra el diálogo de configuración y seleccione Dibujar tangente y normal al trazar en la página de Preferencias generales. Esta opción dibujará la tangente, la normal y el círculo osculador del gráfico que se está trazando actualmente. | For more advanced tracing, open up the configuration dialog, and select Draw tangent and normal when tracing from the General Settings page. This option will draw the tangent, normal and oscillating circle of the plot currently being traced. |
| Introduzca el límite izquierdo del área del gráfico. | Enter the left boundary of the plotting area. |
| Introduzca el límite derecho del área del gráfico. | Enter the right boundary of the plotting area. |
| Introduzca el límite inferior del área del gráfico. | Enter the lower boundary of the plotting area. |
Búsquedas relacionadas : Gráfico Trazado - Trazado Del Destello - Trazado Del Negocio - Trazado Del ECG - Mapa Del Trazado - Trazado Del Muro - El Diseño Del Trazado - Leyenda Del Gráfico - Gráfico Del Tiempo - Datos Del Gráfico - Visualización Del Gráfico - Ventana Del Gráfico - Titulo Del Gráfico
