Translation of "decadencia cultural" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cultural - traducción : Decadencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Qué decadencia!
What a decadence!
Decadencia de explosiones
Explosion decay
La sobrevalorada decadencia de los Estados Unidos
America s Overrated Decline
El desafío de la decadencia de Rusia
The Challenge of Russia s Decline
Philip Zimbardo La decadencia de los jóvenes?
Philip Zimbardo The demise of guys?
Una nueva mirada a la decadencia de Occidente
The Decline of the West Revisited
Hoy en día, la palabra decadencia es tabú.
Today the word decline is taboo.
En 1918, Oswald Spengler publicó La decadencia de Occidente.
In 1918, Oswald Spengler published The Decline of the West.
Los bailes modernos? Eso ya no es baile, es decadencia.
Modern dances? It's not dancing anymore, it's decadence.
Desafortunadamente, se permitió la decadencia de nuestra industria del gas.
Unfortunately our gas industry was allowed to fall into decay.
La decadencia de la innovación en las Fuerzas Armadas de EE.UU.
The Decline of US Military Innovation
Esto es la política rusa, en el pozo de su decadencia.
This is Russian politics at its most debased.
La decadencia italiana puede tener sus orígenes en la Edad Media.
Italian decadence may have its origins in the Middle Ages.
Bien, hoy quisiera que reflexionemos sobre la decadencia de los jóvenes.
So today, I want us to reflect on the demise of guys.
Monumento cultural
Cultural monument
Intercambio cultural?
Cultural exchange?
Es algo cultural.
It's a cultural thing.
El aumento del respeto a la diversidad cultural y al patrimonio cultural.
Enhancement of respect for cultural diversity and cultural heritage.
La decadencia de Occidente se yuxtapone al ascenso de Oriente, especialmente de China.
The decline of the West is juxtaposed with the rise of the East, notably China.
XII. Patrimonio cultural subacuático
XII. Underwater cultural heritage
Fue una financiación cultural.
It was a cultural funding.
De hecho, incluso puede ser que la decadencia vuelva a Rusia mucho más peligrosa.
Indeed, Russia s decline may make it even more dangerous.
La autonomía cultural de las minorías fue un fenómeno excepcional en la historia cultural europea.
The cultural autonomy of minority peoples is an exceptional phenomenon in European cultural history.
Están Europa y los Estados Unidos en decadencia, consumidas y viviendo de las glorias pasadas?
Are America and Europe in decline, haggard and living on past glories?
Si bien Nixon estaba convencido de que los EE.UU. estaban en decadencia, los otros no.
While Nixon believed the US was in decline, the others did not.
Esa es nuestra herencia cultural.
That's our cultural inheritance.
Diversidad cultural, religiosa y lingüística
Cultural, religious and linguistic diversity
Diversidad cultural, religiosa y lingüística
Equality between women and men
Donde quedo la descolonización cultural .
Where did cultural decolonization end up.
En junio de 1926, se creó el Consejo Cultural Judío y se declaró la autonomía cultural judía.
In June 1926 the Jewish Cultural Council was elected and Jewish cultural autonomy declared.
Reconociendo que la diversidad cultural y el proceso de desarrollo cultural de todos los pueblos y naciones son fuente de enriquecimiento mutuo para la vida cultural de la humanidad,
Recognizing that cultural diversity and the pursuit of cultural development by all peoples and nations are a source of mutual enrichment for the cultural life of humankind,
Fomentar el turismo histórico y cultural
Promotion of historical and cultural tourism
Qué quieres decir con relativismo cultural?
What do you mean by cultural relativism?
Gwich'in Social and Cultural Institute, 2001.
Gwich'in Social and Cultural Institute, 2001.
Asunto Patrimonio cultural cristiano en Turquía
Subject Christian cultural heritage in Turkey
Por último, una reflexión también cultural.
Finally, we also need a cultural rethink.
En síntesis, de pronto se dio vuelta la difundida tesis que habla de la decadencia de Occidente.
In short, the pervasive narrative of Western decline suddenly reversed itself.
El único que no lo consiguió fue Valéry Giscard d Estaing, debilitado por la larga decadencia del gaullismo.
Only Valéry Giscard d Estaing, weakened by the long decline of Gaullism, was not. nbsp
Para aquellos de derecha, el obeso e intrusivo gobierno francés solo facilita un proyecto de decadencia duradero.
To those on the right, France s oversized and intrusive government offers only a blueprint for secular decline.
Con ayuda del petróleo del Mar del Norte, Thatcher revirtió la decadencia económica relativa de Gran Bretaña.
With the help of North Sea oil, Thatcher reversed Britain s relative economic decline.
Por último, Alemania debe acoger con beneplácito a jóvenes inmigrantes más dinámicos para frenar su decadencia demográfica.
Finally, Germany should welcome more dynamic young immigrants to stem its demographic decline.
La decadencia contrarrestaba en una piscina encantadora en la Selva Negra el Palacio Termal en Bad Wildbald.
One place where decay has been stopped in its tracks is a magical swimming bath in the Black Forest the Palais Thermal in Bad Wildbad.
Reconociendo que la diversidad cultural y el logro del desarrollo cultural por todos los pueblos y naciones constituyen una fuente de enriquecimiento mutuo para la vida cultural de la humanidad,
Recognizing that cultural diversity and the pursuit of cultural development by all peoples and nations are a source of mutual enrichment for the cultural life of humankind,
Al mismo tiempo, la decadencia de los marcos de acción multilaterales dificulta aportar sentido y coherencia al mundo.
But, at the same time, multilateral frameworks are in decline, undermining the ability to bring sense and coherence to this world.
Estados Unidos es el único país que fue de la barbarie a la decadencia sin civilización entre medias.
America is the only country that went from barbarism to decadence without civilization in between.

 

Búsquedas relacionadas : Decadencia De - Lenta Decadencia - Decadencia Física - En Decadencia - Gran Decadencia - MRNA Decadencia - Decadencia General - Cultural - La Decadencia Social - Ascenso Y Decadencia - Proceso De Decadencia - Cera O Decadencia