Translation of "demandas externas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Herramientas externas
External Tools
Aplicaciones externas
External programs
Herramientas Herramientas externas
Tools External Tools
Cargar imágenes externas
Load External Images
Ignorar entradas externas
Ignore external entries
Cargar referencias externas
Load External References
Ejecutar herramientas externas
Run external tools
Nuestras demandas son
Our demands are
Variables externas a PHP
Variables from outside PHP
Ejemplo de Entidades Externas
External Entity Example
Mensaje Cargar imágenes externas
Message Load external images
Herramientas externas de Kate
Kate External Tools
Lanzar aplicaciones auxiliares externas
Launch external helper applications
Mostrar las citas externas
Show external appointments
Muestra cómo usar las llamadas DCOP , locales y externas, para comunicarse con aplicaciones externas.
Shows how to use both local and external DCOP calls to communicate with external application.
Tus demandas son irrazonables.
Your demands are unreasonable.
Yo aceptaré sus demandas.
I will accept his request.
Cedí a sus demandas.
I gave way to their demands.
Cedí a sus demandas.
I gave in to her demands.
Sus demandas son razonables.
He is reasonable in his demands.
Rusia rechazó ambas demandas.
Russia rejected both demands.
Sus demandas son excesivas.
Her demands are excessive.
Propiedades de las herramientas externas
External Tools Properties
Permitir referencias externas en HTML
Allow external references in HTML
No puedo satisfacer sus demandas.
I cannot meet their demands.
Sus demandas eran las siguientes.
Their claims were as follows.
No cedas a sus demandas.
Don't cave into their demands.
círculo con líneas externas nebulosa planetaria
circle with outer lines Planetary Nebula
Color del punto en cajas externas
The dot's color in off state boxes
Y se han encontrado con un montón de demandas, pero dichas demandas nunca parten de diseñadores de moda.
And they've been faced with a lot of lawsuits, but those lawsuits are usually not won by fashion designers.
y las demandas del pensamiento institucional moderno,
The demands of modern institutional thinking is coming in.
Nosotros jamás cederemos a demandas de terroristas.
We will never give in to terrorist demands.
No debemos ceder a estas demandas impudentes.
We mustn't give way to these impudent demands.
Las herramientas externas son definidas por el usuario, que puede añadirlas, editarlas o eliminarlas utilizando el panel de configuración Herramientas externas.
External tools are user defined, you can add, edit or remove tools using the External Tools configuration panel.
No se necesitan bibliotecas externas para esta extensión.
In PHP 3, these functions are only available if PHP was NOT configured with disable bcmath.
Indique la ruta completa de las aplicaciones externas
Set the full path of the external applications
KSayIt no soporta archivos DocBook con entidades externas
KSayIt does not support DocBook files with external entities.
Cómo sabemos que no había fuerzas externas influenciándola?
How do we know there were not outside forces influencing her?
Debido a que el libre albedrío no es meramente empujado por fuerzas externas, las fuerzas externas no proporcionan las leyes del libre albedrío.
Because a free will is not merely pushed around by external forces, external forces do not provide laws for a free will.
Ellos ven las demandas que andan por ahí productos de belleza, escuelas saludables, electricidad y cómo fluye el dinero para satisfacer esas demandas
They take a look at the demands that are out there beauty products, healthy schools, electricity and how the money's flowing to meet those demands.
Carga las referencias externas para este mensaje desde Internet.
Load external references from the Internet for this message.
Permitir a los mensajes cargar referencias externas desde Internet
Allow messages to load external references from the Internet
Ambas partes serían pragmáticas y moderadas en sus demandas.
Both sides would be pragmatic and moderate in their demands.
Este empleo exige demandas tremendas a nuestra fuerza emocional.
This job makes tremendous claims on our emotional strength.
Pero las circunstancias pueden cambiar en respuesta a presiones externas.
But external pressure may create new facts.